So,Republican Congressman William McKinley of Ohio proposed a new tariff bill -- one that would raise import taxes higher than ever before.

VOA: special.2010.06.03

So the purity that's required of a priest, who has access to the sanctuary proper, is higher than that of an Israelite, who has access to the outer courtyard only.

因此那些，能够进入圣所内部的祭司，纯洁度比一般的，只能进入外部庭院的以色列人都要高。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And since carbon's electronegativity is higher than that of hydrogen, which you would expect from where carbon lies on the Periodic Table. Think about it.

碳的高于氢的,你也可以从碳在，元素周期表上的位置,判断出来，试想一下。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They say the levels of Mycobacterium avium were one hundred times higher than that of normal household water.

VOA: special.2009.10.13

That probability is a lot to higher than 3 percent, right?

是48的概率是多少，这个概率,比3%高的多，对吗？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Doctors say tissues and organs begin to cook when the body's temperature is higher than forty-two degrees Celsius.

VOA: special.2010.07.27

How many we'll get the camera on you how many of you chose a number higher than 67?

有多少人,摄像机会转过来对准你们,多少人选了大于67的数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

That is already a lot higher than President Obama's advisers had predicted for later this year, even if Congress passed a stimulus bill.

VOA: special.2009.07.10

And I can't, myself, go higher than that but you could certainly do it mathematically.

我自己不能再算比那更大的数字了,不过当然可以算出来的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It says the number of international students last year was almost fifteen percent higher than the last record setting year, two thousand two.

VOA: special.2009.11.26

That number is undoubtedly higher than now.

这个数值毫无疑问比现在要高

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The distribution of money to the states would be suspended if import taxes rose higher than 20%.

VOA: special.2009.02.05

The number of calories you guys consume as a part of your diet, if you're the average person, is much higher than used to be the case and that has very interesting biological implications that we'll discuss.

从作为饮食一部分的饮料中摄取的热量,就普通人的情况而言,和过去相比要高得多,这包含了一层有趣的生物学含义

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In fact,D.C.health officials say infection rates in the nation's capital are higher than in West Africa.

VOA: special.2009.03.20

Higher than Shakespeare?

比莎士比亚更高级？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The results also show that 17% of families in the city were living below the poverty level, 7 points higher than the national rate.

VOA: special.2009.01.12

So, it would be a good question to ask n why are we limited clearly there's this relationship between l and n, and we can't get any higher than n equals one.

那我们要问了,为什么我们被限制了，很明显，l和,有关系，为什么不能取到，n-1更大的值。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The study says the IQs or intelligence quotients of the younger children who were not spanked were five points higher than those who were.

VOA: special.2009.10.21

The Jews were not considered Greeks, but at least they were higher in status in Alexandrian law than local Egyptians.

犹太人不是希腊人，但在法律规定却比当地埃及人地位高。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

That was eight percent higher than the year before, the largest percentage increase since nineteen eighty.

VOA: special.2009.11.26

First of all, the teacher was rated higher by the intervention group than by the control group.

首先，干预组给这名老师的评价,高于对照组。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

For individuals, the poverty rate was 21%, almost 8 points higher than the rate nationally.

VOA: special.2009.01.12

But in fact, when the person watching this has to assess their intelligence they give the quiz asker a higher intelligence rating than the other person.

但事实上，看这个问答的人,要评估他们的智力，他们认为,提问者的智力比被问者的要高。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He says sea surface temperatures in the Arctic were higher than normal last month.

VOA: special.2009.10.27

All the sick people will come to you to buy life insurance and they will turn out to have a higher death rate than the population at large.

所有生病的人都会向你购买人寿险,而他们比普通人群,有着更高的死亡率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And railroad prices were very high for farm products-- higher than for anything else.

VOA: special.2010.04.15

There is for Hobbes, as for Thrasymachus, no higher court of appeal than the will or the word of the sovereign, no transcendent law, no divine law, no source of authority outside sovereign command.

对霍布斯和特拉西马库斯而言，根本不存在能高过君主意愿,和言辞的上诉法院，更没有什么卓绝或是神圣的法律,以及其他权力是可以高于君主的命令的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That is higher than other developed countries, as well as some developing ones.

VOA: special.2010.05.13

The way the Dutch thought about themselves is a little different than the way the French nobility or the Spanish nobles, at least at the higher ranks, thought about themselves as well.

荷兰贵族看待自己的方式,与法国还有西班牙的贵族相比,有点不同,至少高级贵族,对自己是这么看待的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And they're higher than perfect competition, which of course, has zero profits in this case.

并且它比完全竞争条件下的利润高,这也是必然的,因为完全竞争下的利润为零

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选