But from his office in the White House, he must also attend to his other duties as president of the United States.
VOA: special.2010.05.10
If a person has the basic concept down, regardless of numerical errors, if the person has the basic concept down, he or she must get at least five out of ten.
如果一个人有一些基本的概念,不管一些数字上的错误,如果他有基本的概念,至少都能够得到一半的分。
to be talking about how he must be so crazy and weird and everything, and
在谈论说他一定很疯狂,很怪异等等,
They had passed out of his life. He must meet his last hour alone.
VOA: special.2010.02.27
He must have had, it is conjectured, a rather ladylike appearance as a young man.
据推测,作为一个年轻男人他一定有一个很女性化的面孔。
He must race to find a cure while still fighting the enemies of peace.
VOA: special.2010.06.14
And, of course,now for the rest of his life, he must just go about as a kind of a beggar, having been this former tremendously great king.
当初至高无上的明君,在他的余生中,只能乞讨度日
The northerners said he must not give up any federal property or rights.
VOA: special.2009.07.23
Like a wild horse he must be caught, tamed and domesticated.
就像野马要被捕捉,驯服,驯化一样
Brown knew he must act soon or his young men would begin leaving.
VOA: special.2009.06.18
He must know how to use religious passions and sentiments but not be used by them.
他必须懂得如何利用宗教热情以及,宗教情绪而不是被它们所控制。
And he must build an army to strike at enemy forces in Virginia.
VOA: special.2009.09.03
And she reflects, just above that, on the mattress that he must sleep in, and this is one of those great Pynchon sentences.
接着在他睡觉的床垫上,她思考着这是Pynchon著名的句子之一。
Here is part of the story after Huck decides he must do this.
VOA: special.2010.03.21
They'll say, "Oh, he must think it's not-- He'll--He's going to check under the bed.
他们会说,"他正要去检查床下面"
His letters from this time on are often full of talk about what he must do to support his family and to continue the repairs to his house.
VOA: special.2010.01.03
He must have died twenty years ago by now.
他已经死了有20年了
He must be opposed to slavery, but not too extreme.
VOA: special.2009.06.11
And you assumed that he must work out.
你认为他肯定常常锻炼。
He or she must be considered a threat to society.
VOA: special.2010.05.05
He must be--surely he's in his eighties.
他一定以及肯定已经八十多了
He must get his army back to Virginia.
VOA: special.2009.11.05
If you want to say,no,no,no,those memories are illusions, it must be because you don't think he's really Napoleon.
假如你说,不,那些记忆都是错觉,那是因为你不认为他是真的拿破仑。
Often, border police thought he must be insane.
VOA: special.2009.01.14
Out of that he concludes charge must be quantized.
出于此结论,他总结出电荷是量子化的。
He must defend Washington from attack.
VOA: special.2009.09.03
And,as Chateaubriand said,the writer, "I don't know what we must believe but we must believe in something," and he gets down on his knees and prays.
如作家夏多布里昂所言,"我不知道我们能相信什么,但我们必须相信点什么",然后他屈膝跪下开始祈祷
VOA: special.2010.05.01
So, therefore, we must take up, he suggests, an ascetic path,engaging only, as he says, in "those works" that are fit "for such men as come proud, open-eyed" and laughing to the tomb.
因此我们必须采取,如他所说,一条美学的道路,这些作品只适合于,对那些骄傲的、睁着眼笑嘻嘻“,走向坟墓的人。
And when Hobbes tells that story, which he mentions a couple of times in the book, one can only imagine he must have had a kind of wry grin on his face when he wrote that out.
霍布斯在书中几次提到,当借用这个故事的时候,你能想象到,他的脸上呈现的会是怎样的苦笑。
应用推荐