• This,he says, essentially strips them of their means of survival.

    VOA: standard.2009.03.22

  • To justify the ways of God to men is essentially to put God on trial for the actions that he performs.

    证明上帝待人之法相当于是,就上帝的所作所为对他进行审判。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But at the end of the day, he also essentially made a property argument or a property defense of slavery.

    但是在最后,他也做了一个产权本质的争论,或奴隶制的财产辩护

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • There's naturally a lot of pressure on Milton to make this part of the simile beautiful and striking because he's echoing not just one epic poet, but essentially he's echoing just about every epic poet.

    弥尔顿自然会感受到很多压力,必须得把这个比喻写的美丽动人,因为他不仅是在模仿一个诗人,实际上每个人史诗诗人都是他模仿共鸣的对象。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But, he built a scintillation screen, which is essentially a cloth fiber that was covered with zinc sulfide.

    他做的闪烁计数器,本质上是在纤维布上,覆盖硫化锌。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I took those same references the exact opposite way, 'cause I thought that essentially he's referring to the temporality of our moral structure, and how it's just this arbitrary code which our society has decided upon.

    我对那些参考的理解完全不同,因为我认为本质上他提到了我们道德基准的暂时性,还提到它们如何只是我们社会,随意决定的准则。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • After that, he's essentially, well to put it kind of ridiculously, toast, French toast, when that happens.

    在那之后,滑稽可笑的是,他举行了法式酒会

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • That the child essentially-- he does A, A, A.

    即从根本上说,婴儿习惯性的将手伸向A处

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He seems to have been doing nothing but reading, acquiring more knowledge and really essentially just learning for the sake of learning.

    他好像除了读书,掌握更多的知识以及,单纯学习之外什么也不做。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • He represents them as overheated attempts at literature, as dripping with a kind of excess, romantic excess, as essentially unable to do more than repeat a tradition.

    他将这些炙热的情感放到文学里,流露出过度的浪漫,重复传统,无法超越。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He embraces the heterodox idea of monism, sometimes called animist materialism or vitalism, which is essentially a denial of any distinction between the body and the soul.

    他赞同一元论的异端观点,一元论也叫做万物有灵论或者生机论,强调肉体和灵魂没有界限。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And it's in these years after his graduation from college that Milton embarks upon what is essentially a systematic study of all available knowledge. He commands a mastery of just about the entire canon of Western literary and historical learning.

    就是在他毕业后的这些年里,弥尔顿开始着手系统的学习,方方面面的知识,他想要精通,整个西方文学和历史经典。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定