-
Public schools in the United States have to be neutral about religion, even though they close for holidays like Christmas.
VOA: special.2009.12.24
-
Fatty acid chains are fat molecules, they behave, if you have a lot of them in solution like oil.
脂肪酸链就是脂肪分子,它们看上去好像,如果你见过富含脂类的溶液,比如油
-
If you go back to this particular graphic, the interesting thing is how have humans changed and what are they like now.
如果你回过头来看这张图,思考人类是如何演化的,现在又成为什么样
-
The guidelines urge doctors not to use other imaging methods like CT or MRI scans until they have done this.
VOA: special.2009.09.02
-
And then, so OK so we have all these people then, like how do you come watch what they're doing and I'm not trying to control too much what they're doing.
当你拥有自己的团队之后，你需要做好监督工作,但不要过分控制你的下属。
-
They have roots that stand in saltwater and look like cablesor ropes laid one on top of another.
VOA: special.2010.04.20
-
So, if you'd like to switch into one of these three, they have very low numbers right now.
如果你们想要更改去上这三个课程，还有些名额。
-
And,like birds they have a single opening with which they produce eggs, have sex and expel waste.
VOA: special.2009.07.07
-
So historically, the course is a lot of sophomores who, like me perhaps, are realizing that they finally have time to explore beyond their own interests.
从往年数据上可以看出，上这个课程的大都是大学二年级的学生，可能跟当时的我一样，开始认识到我们终于有时间,来探究我们兴趣以外的事情。
-
They want to imagine what it would have been like to live in a place like Tombstone.
VOA: special.2010.02.15
-
So, I mean I don't know what they did afterwards, they might have gone and like killed more people, I don't know.
当然没人知道他们接下来的情况，他们也可能回去杀了更多人，我不知道。
-
So they do not have stars,either. Some of the territories, like Puerto Rico and Guam, may vote to become states in the future.
VOA: special.2010.04.02
-
Which would have a bunch of operations, like, I won't go into what they might be.
他们会有一些这样那样的操作，我不打算细讲。
-
Some people who like to eat very hot chili peppers say that they can help you breathe better if you have a cold.
VOA: special.2009.04.21
-
Priests, these are the bishops of the old system, have changed their name to presbyters, perhaps, and they look like revolutionaries, but they're manipulative, controlling actions haven't essentially changed at all.
牧师，这些是旧制度的主教，或许已经把名字变为长老，他们看起来像革命者，但其实他们的操纵，控制的行为并没有改变什么。
-
But most like to work part time so they have more time to spend with their children.
VOA: special.2010.04.23
-
They're the ones--there are other people who have contracts with the company, like the employees, but the employees are not shareholders; they are receiving salary or something else.
还有其他,和公司签订了合同的人,像员工,但员工不是股东,他们拿工资或其他东西
-
They have had their genes changed to contain a special characteristic, like resistance to certain insects.
VOA: special.2010.11.09
-
Yeah, they would--these spears must have broken like mad.
是的,长矛成了长毛没法再用的时候
-
They have a center,and arms of matter that seem to circle the center like a pinwheel.
VOA: special.2009.04.29
-
Cross-linked is not the right word-- that is chemically bonded with repeat units to make large molecules so that when you have a bunch of large molecules together they have certain physical properties like the solid property of the plastic that you're sitting on.
交联这个词不确切,应该是由化学键连接的,重复单位构成大分子,当许多分子聚合在一起后,它们就会具有某种物理特性,就像你们正坐着的,塑料一样,具有固体特性
-
Some people react badly to products like perfume, even if they have a pleasant smell.
VOA: special.2010.03.30
-
The best work on this has been done by Elissa Newport and Sam Supalla who have studied people who have been in the United States for many, many years like 30, 40 years and seeing how well they have come to speak English.
在这方面最佳的研究,是由伊莉萨·纽波特,和萨姆·苏普拉所进行的,他们研究了在美国生活了,三四十年以上的人们,探究了这些人们讲英语的流利程度
-
Like Popeye,they gain the ownership and use of things, but they never really have them.
VOA: special.2010.01.10
-
And since we have two bars that are together like this, once they're both loaded up with electrons there's going to be negative charges that repel, so the electrons will want to get as far away as possible, and they're on their slow way to doing that, to getting as far away from each other as possible.
因为我们有两个棒像这样在一起，一旦它们加载了电子,就会因为有负电荷而排斥，所以这些电子就会,互相离开的尽可能远，它们的这个过程很慢，离开的尽可能远。
-
They have also found small pieces of plastic inside the stomachs of fish like mahi-mahi.
VOA: special.2009.09.22
-
You recall the basic idea was that although objects in the ordinary, familiar and empirical world are not perfectly just, perfectly round, what have you, they are able to remind us of perfect justice, perfect roundness and the like.
回忆一下基本的观点是,尽管在这个,普通的熟悉的已知的世界里,物体并不是完全合理的，圆满的，但他们的存在可以提醒我们,完全的合理，圆满等等。
-
They simply act like robots. In some cases, documents may have been falsified.
VOA: special.2010.10.22
-
And they have like a giant Christmas tree and a menorah and a bunch of other things, so.
到时候会有巨大的圣诞树、蜡烛，等等之类的都有。
-
They maybe even have taken a lot of Sunday School, and so they feel like they know these texts from at least a Sunday School or a church kind of point of view.
甚至还会参加主日学校，所以他们觉得自己很了解这些文本,至少从主日学校或教会的观点来看。
应用推荐