-
Many of these late nineteenth century houses would not have been built had it not been for a major tragedy.
VOA: special.2009.06.01
-
It's entirely imaginable that Milton could have been executed for his writings on behalf of the killing of King Charles.
由于他所写的关于处死查理国王的文章,弥尔顿完全可能被处死的。
-
So I have been in places from California to Florida to out east in Massachusetts, to pretty much everything in between.
所以，我去过加利福利亚、佛罗里达、马萨诸塞州以东和许多位于它们之间的地方。
-
The epidemic might have been even worse had it not been for the father of the actress Glenn Close.
VOA: special.2009.02.23
-
But, what is that larger mystical body?We have been given one candidate: that it's America, that it's somehow America.
但这个更大的神秘主义主体是什么？，我们能够从文中：,找到的一个可能性是，美国，可以说是美国。
-
"Apple has been a driver in some things and they have been a faithful adopter of good ideas in others."
VOA: special.2011.01.28
-
Similarly, the so-called five books of Moses--Genesis, Exodus, Leviticus,Numbers, Deuteronomy, nowhere claim to have been written in their entirety by Moses.
同样地，所谓的摩西五经--《创世纪》,《出埃及记》《利未记》《民数记》《申命记》,无法被证实全部是摩西所写。
-
He says C-section births have been linked to an increased risk of allergic reactions, diabetes and leukemia later in life.
VOA: special.2009.11.24
-
And many junior faculty who would have been furthur along in their careers, they were just graduate students or junior faculty.
许多年轻的教员,日后在工作中有很多成就，当时都还只是研究生或是年轻教师。
-
Health experts advise people who have been physically inactive to have a complete physical exam before beginning a new exercise program.
VOA: special.2011.06.28
-
As every time we introduce a new programming concept, we'll relate it back, as we have been doing consistently, to defensive programming.
我们每次介绍一个,新的编程概念的时候，就会和以前讲的联系起来，就和我们介绍防卫性程序设计一样。
-
New books have been written about her. And her work and life are the subject of many studies,conferences and festivals.
VOA: special.2009.02.22
-
It's because the programmer or programmers that wrote that software might have been pretty specific but not specific enough.
这是因为程序员写的软件,可能已经相当具体,但还是不够具体。
-
The two sides have been negotiating a new treaty to reduce nuclear arms, to replace a treaty that ends in December.
VOA: special.2009.09.19
-
He had studied hard obviously and had supposedly been preparing himself for his future career, and that would have been the career of a clergyman.
他显然学的很努力大概也为自己未来的,职业做了些准备，那就是当一名牧师。
-
White House spokesman Robert Gibbs says several agencies are looking into the way banks have been processing bad loans.
VOA: special.2010.10.22
-
If it weren't for the New Critics, none of you probably would have been able to sit patiently through any of your middle or high school English classes.
不过我现在要说的是，如果没有新批评派，在座的同学之中没有人,能耐着性子坐在教室里,听中学语文课。
-
If they had, they would have been tested to see if they needed treatment to prevent an infection like H.I.V.or hepatitis.
VOA: special.2010.02.10
-
What can I conclude, now I've concluded that the strategies 68 through 100 essentially don't exist or have been deleted.
目前为止我们能得到什么结论,68到100的选项不存在了,或者说已经被剔除了
-
Workers in Wisconsin, and now some other states, have been protesting efforts to limit the negotiating power of government employees.
VOA: special.2011.02.25
-
This is something that psychologists have been talking about for over a hundred years Human attention is part of human intelligence.
这就是心理学家,谈了百年的原理,注意力是人类智慧的一部分
-
More than fifty million copies of Doctor Spock's "Baby and Child Care" book have been sold since it was published.
VOA: special.2009.03.15
-
He could take our molecules which have been scattered, put them back together, " and say "Ha, that's your body."
他可以收起,我们散落的分子，将它们重组，然后说“看，那是你的肉体“
-
The chimps are among a group that Jane Goodall and her team have been studying since the nineteen sixties.
VOA: special.2009.09.08
-
Freedom was threatened in early modern times by the emergence of monarchies that might have been able to crush it.
自由权利在近现代初期曾因为,君主制的兴起,而处于被毁灭的边缘
-
The problem,he says, is that policy makers and planners have been slow to recognize this and to support such efforts.
VOA: special.2009.09.01
-
We have certain instincts that are there and have been formed either God-given or evolutionary-given for millions of years that have been formed.
我们有生而有之的本能,或上天赐与或经几百万年,在进化中形成。
-
Some may have been trying to get permits approved before building codes changed this month in California, Pennsylvania and New York.
VOA: special.2011.01.24
-
I mean Thoreau may have been a snob, he may have been smarmy, and he may have wanted you to think he was cool because he sold pencils.
我的意思是,梭罗也许个势利小人,他也许有点爱说奉承话,他也许觉得卖铅笔,会让你们认为他很酷
-
And finally, and most important-- these others have been pretty straightforward-- but what has not been straightforward is something that you might listen to many, many times and not be aware of, and that is chord changes.
最后,也是最重要的途径,上述的三种途径都非常直截了当,不过也有些不那么直接的东西,即使你听了成千上百遍,也不一定会注意到的是和弦的变化
应用推荐