The president would have become, in effect,a prime minister, requiring the support of Congress to remain in office.

VOA: special.2010.02.04

A lot of times they have lost their job, or have become injured or something, so they can't work anymore.

大多数情况下，他们可能是失业了，或者受伤了等等原因导致他们无法继续工作。

我帮助过的人们 - SpeakingMax英语口语达人

But it turns out that technologies like airplanes, which were developed in the last century, have become integral parts of medicine.

但像飞机这样,在上世纪发展起来的技术,确实已经成为医学不可分割的一部分

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But others say music like Lead Belly's would never have become widely known if it wasn't for the work of John Lomax.

VOA: special.2010.01.18

And over time,as a result of many of these studies, result of examination result of asking also the right questions, I have become happier.

随着时间的推移，出现了很多这类研究，由于提出了正确的问题，我变得更快乐。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Their beauty and songs have become part of our understanding of what a healthy environment should support.

VOA: special.2009.05.12

and we'll talk about where food comes from because people have become very interested and they're becoming ever more interested in the story of their food.

我们将谈到食物的来源,因为人们对食品的追溯,越来越感兴趣

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Malaria can be treated, but in many areas the parasites have become resistant to different drugs.

VOA: special.2009.12.07

The world has changed since then, and in the last decade or so, India and the United States have become closer, economically as well as politically, so I think it's definitely a warmer relationship.

而后来世界格局发生了改变，在最近几十年，印美关系亲近许多，不论是经济上还是政治上来说，因此我认为印美关系良好。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

James Patterson's "Maximum Ride" and "Daniel X" series have become best sellers in the United States.

VOA: special.2009.10.12

God ruminates that the humans have become like "one of us" in the plural.

上帝说到人类会变成“我们当中的一个“，时，用的是复数。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Many people have become interested in the band because of their song called "The Sticker Song."

VOA: special.2009.11.25

Home prices have become unstable.

房价已经开始动荡

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Malaria can be treated, but in many areas the organisms have become resistant to different drugs.

VOA: special.2009.12.22

Please don't, if you are up here, become complacent because a month from now we will have another test.

如果你考得不错的话，请不要自满,因为在一个月后我们将还有一次测试。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

These are women who lost husbands,fathers,sons or brothers to violence and who have become suicide bombers.

VOA: special.2010.04.03

But I expect that like many of our students here that's just one of multiple affinity groups you might have chosen to become part of.

但，我说的没错的话，跟许多别的学生一样,那只是你能够选择的,许多兴趣小组之一。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In many parts of the United States, cupcakes have become a popular replacement for cakes.

VOA: special.2009.09.11

In the last two centuries, both these most characteristic elements of Western civilization have in fact become increasingly under heavy attack.

近两个世纪以来,西方文明这些,最具代表性的因素实际上,正遭到越来越多的抨击

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In some areas,healthy yellow, brown and green reefs have become a bleached white color.

VOA: special.2009.04.22

It's a dream of changing the tradition, of having that individual voice added to the tradition, to have it become part of the official heritage and yet at odds with it, casting a different light back.

这是试图改变传统的梦想，试图在传统中,加入自己的声音，让其成为官方遗产的一部分,尽管格格不入，在后面投入一片不一样的光亮。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Recently,some experts have suggested that he might have become infected with a tropical disease.

VOA: special.2009.02.25

A more recent side effect of Ambien that's quite serious is some people become--have the compulsion while they're sleeping to go driving, which is not good.

最近发现安必恩一个挺严重的副作用,有些人睡觉时,会有梦游驾车的冲动，这可不是好事。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

At the same time, orchids produced in factories have become an important greenhouse crop.

VOA: special.2010.04.06

Well, it was published originally as an article in 1979, but this is also near the end of a period of flourishing that Derrida's essay inaugurates, and other things have begun to become crucial.

它初次出版是在1979年，作为一篇文章发表，但是这也快到了繁盛时期的末端,德里达的论文出现的那个时期，其它的东西开始变得重要。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Many of the animals that live in the sand dunes have become white.

VOA: special.2010.01.04

And the interesting point is many people who have this sort of experience, for whom their mortality has become vivid, they often say,I've got to change my life.

而且有趣的是很多拥有这种经验的人，对必死性的了解更为深刻的人，通常会说，我要改变我的生活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

However,scientists have become concerned about the hormone's long-term effects on our health.

VOA: special.2009.03.24

The cells of this surrounding sheet have become different in some way and they develop into the placenta and the extra embryonic tissues.

环抱在周围的这一层细胞,已经开始逐渐分化,最终成为胎盘,及额外的胚胎组织

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They have become as different as they can be.

它们已经几近分化之能事

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选