And when someone tells you that the cards are stacked against you, he is saying you do not have a chance to succeed.

VOA: special.2009.11.22

Well, as long as you mentioned your recent work, I wanted to get into, to make sure that we have a chance to talk about this important book.

既然您提到了您最近的著作，我们就借此机会,来谈一谈这本重要的书。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And also you have a chance to see fish and other wildlife in the water.

你也有机会见到海里的鱼儿和其他野生动物。

I like实战 - SpeakingMax英语口语达人

Even better, doctors say, drink about two liters of water a day so problems with dehydration will not have a chance to develop.

VOA: special.2011.08.09

So, I wanna just have a chance to speak with you on the air, on the Inner Core.

因此，我很想有这样一个机会和你们,在演播室，在人性讲堂上谈谈。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Visitors to the Potomac Highlands have a chance to experience some of those wild, wonderful places.

VOA: special.2009.07.20

If the food environment had evolved very slowly, as it had in earlier human history, the body would have a chance to adapt.

如果食品环境演化很缓慢,像它在人类早期历史时那样,机体就有机会去适应这样的食品环境

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And we play some great music we did not have a chance to play last year.

VOA: special.2010.01.01

And they stay engaged, because we bring faculties from all over the place and this world-class faculty-- they really have a chance to interact with these.

学生们兴趣浓厚，因为我们收录来自全球,各行各业的学生，在这个世界级学院-,他们有机会进行真正的交流。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Smithsonian experts will have a chance to present their research and knowledge to the public.

VOA: special.2010.07.02

For those of you don't know what that is it's simply an instrument that counts radioactive particles in the air, and MIT now that you're at MIT, you'll all have a chance to see one first hand if you're ever in any of the labs, especially in the chemistry or bio labs.

不知道它是什么,它就是一个简单的,计算在空气中放射粒子数目的仪器,你们现在来了，如果你们在实验室里工作的话,尤其是化学和生物实验室，你们有很多机会亲手用到它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"It's a biodiversity hotspot." About three million people will have a chance to visit the desert landscape on their way to or from the Museum.

VOA: standard.2010.08.09

So if you ever have a chance to go there, you should definitely go there.

所以，如果你有机会去那儿，你一定要去。

正在准备庆典 - SpeakingMax英语口语达人

Mr.Mousavi,for instance, would not have a chance to come to Press TV and talk.

VOA: standard.2009.11.16

So if I worry about energy I have a pretty good chance of extracting out these heat capacities, right, and I don't have to worry about exactly which path and I can really mix things up.

而能量与热容有密切的关系,从能量就可以就算出这两个热容，我不需要考虑到底是哪一条路径,可以随意计算。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"We have a chance to go after them in both Pakistan and Afghanistan.

VOA: standard.2009.10.21

For the first time"--this was, of course, the French aristocrat de Tocqueville "For the first time we have had the chance to examine the effect that slavery produces on a society.

第一次",这位托克维尔即是,法国的那位贵族德·托克维尔,"第一次我们有机会仔细观察,奴隶制对一个社会造成的影响

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He says drug smugglers will always be around, but that the government may have a chance to substantially reduce their power and their threat to public safety.

VOA: standard.2009.06.09

you do have the chance to have a bit of a chat and meet amazing people here.

你就有机会遇到一些了不起的人，和他们聊会儿天。

有很多旅行者 - SpeakingMax英语口语达人

Analysts caution that the still influential Communists have a chance to retain the presidency, in any event, because pro-European parties do not have enough votes to choose one of their own.

VOA: standard.2009.08.29

Again, you'll have a chance to question him about what he's done.

此外你们还能就他的职业生涯进行提问

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"We hope as this debate goes forward we will have a chance to meet with you and your administration and the Congressional ideas that work that states can implement, so we can all work together."

VOA: standard.2010.02.22

Of course, as you have guessed, the good reader is the one who has imagination, memory, a dictionary and some artistic sense, which sense I propose to develop in myself and others whenever I have the chance.

当然，就像你们猜到的那样，好读者拥有想像力、好记性、,一本字典和几分艺术感，我建议一有机会,就进行自我及他人的艺术感培养。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Peace would have given this donkey a chance to escape from ever being found out as being so stupid.

VOA: special.2010.03.27

And I think that was a heady feeling, and I would always be very grateful to have the chance to do that.

这是一个很刺激的感觉，同时我也会永远感谢,能够有这样一个机会。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

President Buchanan had promised the people of Kansas that they would have a fair chance to vote on their constitution.

VOA: special.2009.05.21

And you'll have a chance either to just stare at me or anyone else, or think about what we've just discussed, or have a guiding question that I will provide you that you'll address during the class.

你们可以盯着我或者周围人发呆，或者思考一下之前讨论的内容，或者解答我提出的提示问题。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

La Brea scientists had a chance to investigate an area that otherwise would have been impossible to study.

VOA: special.2010.04.07

For those of you just walking in now, you might not have a chance to get all of the thought process that you need in on this clicker question, because it is based on a Lewis structure, so we will go over it.

那些刚刚进来的同学，你们可能没有机会时间来回答,因为答案是基于Lewis结构上的,所以我们赶紧看一下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Silence gives us a chance to reflect on what we have said and heard.

安静让我们有机会反省我们所说所闻。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选