Finally,I let him go to the examination to experience what I was sure would be his dismissal from school.

VOA: special.2010.03.27

So let me go back up here, and I'm going to comment out that region, and let's uncomment this region.

那么让我们回到这里，我会为这个区域添加注意，让我们先取消注释。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Hey, check out that chick. She's really hot. Let me go talk to her."

嗨，看看那个女孩，她真的很火辣。我要过去和她说说话。”

体验男女初次会面 - SpeakingMax英语口语达人

Let us go back to the "Revolt on the Amistad" print we told about at the beginning of this story.

VOA: special.2009.09.02

Helen chose you without reason because she loves you without cause; embrace her without question and watch your weather change. Let go.

海伦毫无理性地选择了你，因为她对你的爱,也无原因，别问什么，拥抱她,看着你的境遇变迁，放开。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And,let me go back to my drawing, so I can sell it to the magazine and buy food and wine for us."

VOA: special.2009.08.01

You can see the atomic mass unit will be, excuse me. Let me go at it a different way.

你可以看到原子质量单位就是，不好意思，我们换个方式说。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But he let her go. He told her to learn about how young Samoan women were raised.

VOA: special.2010.01.17

I have said to you, "Let my son go, that he may worship Me," yet you refuse to let him go.

我已经告诉过你，“让我的孩子离开，他要崇拜我“,但是你却不让他走。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"All right. I'll let him go this time. But I want to give you some advice.

VOA: special.2009.07.19

You can tell if you're at all experienced with it very easily, if you go--let's say to the year 900 B.C.

而如果你对此比较熟悉的话很容易看出来,如果你去--假定去公元前九百年

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

A man named Thomas Kane asked President Buchanan to let him go to Utah.

VOA: special.2009.06.04

He said, first, let it go a little distance, take the distance over time, that gives you the velocity now.

他说,首先,让它运动一小段距离,距离除以时间,你就能得到现在的速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I let him go on in his own way, and never stopped him once.

VOA: special.2009.08.29

So, let me go back to what we talked about last week and illustrate that a little bit more closely.

让我们回到上周所讨论的问题,并且通过例子来进行具体讨论

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"Let us not forget that we have miles to go to overturn the prejudice and oppression facing the world's one hundred eighty million citizens with intellectual disabilities."

VOA: special.2009.08.23

And the last piece I want you to see here, and then I'll let you go is, notice now how that encapsulation, that binding things together has really helped me.

我想要的那么干净，最后一点要给大家讲的是，也就是下课前讲的一点，就是请注意这里是怎么封装的,也就是把东西绑定在一起。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He would not let Paul go near the concert hall or the theater.

VOA: special.2009.04.11

Let me go ahead and open up instead a more interesting graphical carnation--incarnation of this.

让我们继续来看看关于这个的,更有趣的图形化的演示---一个具体化的例子。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Let us go back to the ceramic cowboy boots we talked about earlier.

VOA: special.2009.09.09

So let's listen to We've got two more cuts to do and then i'll let you go.

让我们再听,两个片段,然后下课

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

'Let me go!'" "Sid,ignoring her pleas, half dragged her across the room.

VOA: special.2009.08.24

.. The first--let me go-- I want to start this lecture with some mathematics.

首先我想说-,这堂课我想从一些数学问题讲起。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"She's really nice and she let's everybody go at their own pace."

VOA: special.2010.04.30

You let go of it, it drops down.

你一松手,它就掉下去了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They do not let their importance "go to their heads."

VOA: special.2009.03.08

If I were you, I would let it go.

我要是你的话，我就不会追究了。

If I were 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Let us go." "Yes," I replied, "let us go."

VOA: special.2009.02.07

And then we can go ahead and let's quickly write out w hat the formal charges for all of these will be.

然后我们可以开始很快地,把所有的形式电荷都写出来。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Let me go back to the sound of this work.

再让我们看看这首诗的音律。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选