• He had so totally given himself to scientific studies that he could not be weakened by a second love.

    VOA: special.2009.09.26

  • But, what is that larger mystical body?We have been given one candidate: that it's America, that it's somehow America.

    但这个更大的神秘主义主体是什么?,我们能够从文中:,找到的一个可能性是,美国,可以说是美国。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I was given two weeks and one other programmer in Biz Stone to write the software. And we did it.

    我和比兹·斯通手下的另一个程序设计师,得到了两周时间来编写软件。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • Instead,she said people with mental disabilities needed to be treated as useful citizens and given special education and training.

    VOA: special.2009.08.23

  • And Pauli says no two electrons in a given system can have the entire set of quantum numbers identical.

    而泡利认为在一个给定的系统内,没有两个电子有完全相同的量子数。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And it noted that the cancer research agency has given the same finding to things like coffee and pickled vegetables.

    VOA: special.2011.06.06

  • We find that in Genesis 7:17, but in Genesis 7:24, 150 days is given as the time of the flood.

    但在《创世纪》第7章第24节中,雨要下150天。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • He says the decision to cooperate on economic policy is important given how much Gross Domestic Product the G20 represents.

    VOA: special.2009.10.02

  • Those email messages have given us lots of important feedbacks regarding how people are going to use the site.

    关于人们怎样使用这一网站的,很好的反馈信息,开放课程软件的影响。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The drug is nevirapine. If it is given within seventy-two hours after birth, it can often protect babies from H.I.V.

    VOA: special.2010.05.24

  • And it's given here this sort of cliched, noble origin with the Native American, the Plains Indian.

    在这儿讲有些陈词滥调的,美洲原住民草原印第安人的高尚开端。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • A week later, he pleaded guilty to a charge of leaving an accident and was given a two-month suspended sentence.

    VOA: special.2009.09.13

  • Given the abstraction, the notion of a point as an instance with some values, I can now start building segments.

    真的很有帮助,基于这个抽象,点的概念也就是一个,有一些值的实例。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If all the money from land sales was given to the states, the federal government might not have enough money.

    VOA: special.2009.02.05

  • So the local Egyptians resented the Jews, because the Jews were recognized as their own ethnicity and given some privileges.

    所以当地埃及人仇视犹太人,因为犹太人被罗马人认同,还享有特权。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • In ancient times,however, people believed that the swan was given a special gift of song at the end of its life.

    VOA: special.2010.04.11

  • The other thing that we took note as is what happens as l increases, and specifically as l increases for any given the principle quantum number.

    另外一个我们要注意的是,l增加时如何变化,特别是对于某个给定的,主量子数l变化时如何变化。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Kentuck appeared at the cabin every afternoon in a clean shirt, his face still shining from the washing he'd given it.

    VOA: special.2009.06.06

  • I realize I've given you some difficult mathematics, but--it's not that difficult actually-- but I kind of went through it quickly.

    我发现我给了你们一些比较难的数学公式,不过,并不是想象的那么难-,我很快就把它们讲完了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • During times when Arick's asthma was really severe, he was also given steroids to help reduce swelling in his airways.

    VOA: special.2009.07.28

  • And given this existence of this immaterial soul, it's a possibility, indeed a fair likelihood, hat we will survive our deaths.

    鉴于它们的存在,这是可能的,也的确是有这样的可能性的,让我们能在死亡后继续存在。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • They said the constitutional convention had only given them the right to vote for limited slavery or unlimited slavery.

    VOA: special.2009.05.21

  • This is a normal weight laboratory rat given much more than it would-- could necessarily eat of standard laboratory food.

    这是一只体重正常的实验鼠,如果我们给它标准的实验室饲料,即使食物分量超出了它的食量

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • He vetoed a number of programs that he thought interfered with rights given to the states by the Constitution.

    VOA: special.2010.01.28

  • Will not even philosophers, one might ask, given the possibility of absolute power ? be tempted to abuse their positions?

    难道哲学家,有人可能问到,如果他们拥有绝对的力量时,难道不会想要滥用职权吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The United States Department of Agriculture has given farmers permission to plant genetically engineered sugar beets with some conditions.

    VOA: special.2011.02.15

  • So, this just shows as the vaccine was distributed, given to more people, that prevalence of the disease dropped dramatically.

    因此,这表明随着疫苗的推广,以及接种人数的增加,该疾病的患病率显著降低

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • He said Lincoln had removed Democrats friends of his -- from government jobs and had given the jobs to Republicans.

    VOA: special.2009.08.13

  • He probably felt that nobody around was doing any work, because all the thing was given to this one person.

    他或许会觉得周围的人都在尸位素餐,因为所有的问题都留给了他一个人

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • If Coke is the low price it sells this amount and its profits are basically given by this equation.

    如果可口可乐价格低那它就销售这个销量,利润基本上就是由这个公式决定

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定