• The book industry is trying to get a good read on its future.

    VOA: special.2009.07.24

  • We've got them on a rush to try to get the book out and they're thinking that we'll at least have copies to reviewers by June.

    我们试图尽快,将其出版并且他们认为,六月份之前,至少我们将可以把草稿给评论家看。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I've just charted the structure very briefly for you so you can get your footing in the book of Exodus.

    我把这个结构简单地给你们画出来了,你们便可以在《出埃及记》中找到基本立足点。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But he cannot get beyond the first line of his book.

    VOA: special.2009.10.25

  • So this is an interesting book worth exploring and I urge you to read it if you get the opportunity.

    因此这是一本有趣的书,非常值得一读,如果有机会的话,我强烈推荐你们看看

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • That's it." Youk Chhang says it took 13 years from the new book's conception in 1996 to get it into schools.

    VOA: standard.2010.04.19

  • So, here's the reading. So, for example today, there is a vision statement, administrative details and I'm going to get a little bit of teaching towards the end. And, if you wanted to, you could crack the book and look at chapter one.

    这是阅读材料,例如说,今天,有一个远景说明,行政管理的细节,末尾的时候我会讲一些教学的内容,如果你们想要的话,你可以打开那本书,翻到第一章。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And here my favorite program book so far has been the Iliad, because I think you get the full spectrum of human experience."

    VOA: standard.2010.05.12

  • The book--my publisher Princeton University Press wants to get it out before this crisis is over.

    这本书-我的出版商,普林斯顿大学出版社,希望在这场危机结束之前出版它。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "But they illustrate what I want to try to do in this book,which is to just broaden the thinking to get away from this traditional sort of radio search.

    VOA: standard.2010.04.16

  • But you can't yet be in it yet, because when people write to us and ask how they get in the book, we sent back a postcard saying: drop dead.

    但我们还不能为现在的人撰写传记,有时人们会给我们写信,问怎么样才能纳入传记中,我们就寄回明信片,上面写着,活人无资格。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • It even does wonders for Tolstoy when Tolstoy gets on So you get on Oprah's Book Club. Oprah asks for the proofs for your novel She takes them. She says, "This is great, but you know what?

    当托尔斯泰的书进了书友会,所以你进入了书友会,奥普拉要预读你的小说,她拿到书,说,“很不错,但知道吗?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • How do we get out of it? This is of course for much of the book. What do we do to get out of this state of nature to enter ? a condition of civil society and civilized life?

    我们怎么摆脱它呢,所要讲的一个重要问题,我们要怎样才能摆脱自然状态,从而进入文明社会的状态,过上文明的生活呢?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So for next week, I ask you read the first 50 pages and I think they are the reading never get to be much... The second book which was published only in May of this year, Three Philosophical Filmmakers is longer so some of those chapters are a little longer.

    所以下周,我要求你们读完前50页,我觉得这些阅读任务,并不太长。,第二本,在今年5月左右出版的书,叫《三个电影哲学家》,所以一些章节会有点长。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • You have the three major prophets, Isaiah, Jeremiah and Ezekiel, and then the twelve minor prophets, which in the Hebrew Bible get counted together as one book, because those twelve are very small.

    先知书里有三大预言家,以塞亚,耶利米和以西结,后来还有12个小先知,他们因为很小所以,全部被收入了一卷。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Once you know that, get on the phone, get on the Internet, book your tickets.

    你们一知道时间,就拿起电话,或者上网,预定回家的票。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We'll talk more about that when we get to the book of Joshua.

    我们以后再讨论,等讲到《约书亚书》时。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It's one that we'll take up in greater detail, though, when we get to the book of Deuteronomy, where it is stressed to a greater degree than it is in Exodus, but for now, we can accept Levenson's claim that Sinai represents an intersection of law and love, because of the use of the suzerainty model.

    这点占据了很细节的描述,当我们读到《申命记》,其中强调的程度比《出埃及记》要多得多,但是现在,我们只能接受Levenson的主张,那就是,西奈代表了律法与热爱的交叉点,因为用到了领主模式。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定