• That smells wonderful. And 'cause I was a gozillionaire and I liked doing it so much, I cut that grass for free.

    VOA: standard.other

  • So the first step to doing that is I want to just generalize our results so far for a Carnot cycle.

    第一步,首先来推广一下,卡诺循环的结果。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I'm in school for writing, so I pretty much, always doing one of the two.

    我在学校修读写作课程,所以我经常不是在阅读,就是在写作。

    我的爱好是读书 - SpeakingMax英语口语达人

  • "This can fly,and will fly." "And we're looking forward to doing so when ground tests end, which we anticipate for later this year."

    VOA: standard.2010.08.11

  • So we're going to be doing political science or political science as it meets Game Theory for the rest of the day.

    我们将在今天接下来的时间学习政治科学,亦即是政治和博弈论的结合

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Meanwhile,the House Financial Services Committee took a step to make it easier for U.S.state governments and individual investors to divest from Iran, removing the threat of lawsuits for those doing so.

    VOA: standard.2009.04.28

  • You're taking the air inside of the pump and you're compressing it. You're doing it so fast that there's not enough time for heat to come out of the gas that's inside the pump towards the walls of the pump.

    你把空气吸进气筒里并且压缩它,你的动作很快以至于,没有足够的时间让热量,从气筒里面跑出来,传递到气筒壁上。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So, it was easy for me to get excited of doing this with them.

    所以我也就很容易对,与他们一起做感到兴奋。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • What things would be so important to you that you'd be willing to suddenly risk death ? for the sake of doing those things?

    什么事会对你如此重要以至于,你愿意为做这些事,而突然甘冒死亡的风险?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You might see them on the site and we just keep our operating expenses low so far and by doing that, we've been able to stay cash flow positive for basically the entire existence of the company.

    在网站上可以看到,我们一直保持低成本运营,这样可以使得现金流的流入大于流出,自公司创办以来都是这样做的。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • But before doing so, I'll take questions for a few minutes.

    但在开始之前,先给大家几分钟的提问时间。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And the thing I wanted point out is, we've got this global variable number of calls. Which is there not because Fibonacci needs it but just for pedagogical reasons, so that we can keep track of how much work this thing is doing.

    要指出的是我们已经,调用了几次这个全局变量,这不是因为斐波那契数列,需要调用它而只是,因为教学上的需要,以便我们可以知道,这个函数做了多少事情。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But also you'd think that if there was a group of people that really had been attending the calories it would be this group, because very few people who come in for weight loss are doing it for the first time, so almost everybody has been on lots of different dietary attempts and somewhere along the line they've been doing calories.

    想一想,如果世界上还有一群人,真正关注卡路里的话,那就是肥胖人群,因为那些参加减肥项目的人中,很少有人是第一次参加,几乎人人都进行过多次不同的饮食控制,他们也尝试过计算卡路里减肥

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This picture here, we're going to come back to this later in two weeks when we start talking about vaccines, and we're going to talk about how you make vaccines for viruses and so in doing that we're going to think about the life cycle of a virus.

    看这幅图片,我们两周之内还会讲到这一内容,在开讲疫苗的时候,我们要讲讲怎么制作病毒疫苗,那时我们要,讲讲病毒的生命周期

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • He's a black man, and he passes for his whole life as Jewish, and in doing so rejects his family.

    他是黑人,并以犹太人的身份度过一生,这样做受到了家人的反对。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But no matter, I spent a year in graduate school doing forensic research and working for the local Middlesex DA's office where I learned how to make a so-called forensic image of a digital camera's media card.

    不过没关系,我在研究生院花了一年做法庭研究,并在那儿的Middlesex,DA的办公室工作,在那里,我学会了用数码相机的媒介卡,制作鉴识影像。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • so rather than doing shopping online or paying the premium for getting it internationally,

    与其在网上购物提前预付买国际化品牌的东西,

    购物的天堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • so you can keep doing it for as long as you want.

    这样你就可以一直做下去,想做多久做多久。

    健康生活 - SpeakingMax英语口语达人

  • And the thing you should notice here is that it's doing a lot of the same things over 2 1 and over again. So, for example, we'll see 2, 1 2 1 here. And 2, 1 here.

    在这里你要注意的是,它不断在重复同样的工作,例如我们看这里的1,还有这里的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • These guys are just counting the number of people in the class for the registrar, so they're not doing anything more nefarious then that.

    这些人只负责统计,班级人数然后交给注册处,所以他们不会做什么过分的事情

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • At this point the study had been undertaken, there had been many, many more trials that had been done on cancer in men than there had been done on cancer in women, so there was a political reason for doing it as well.

    研究就是基于这一点开始的,但在完成了的癌症实验中,关于男性的实验,要远多于关于女性的,这样做也是有政治因素的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So hopefully, there's an opportunity for actually looping and, ultimately, than doing things conditionally.

    所以我就希望,最终有这样一个循环,而不是我重复做这件工作。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So this diet, although it's processed by a company and sold for people doing animal studies, it more or less mimics what these animals might be eating under natural conditions.

    尽管这些食物经过商业加工,并用于动物科学研究,但会尽可能的模拟,实验动物在自然环境下的饮食

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Cv The only difference is it'll be Cp instead of Cv, B but there it is for pathway B. There it is for C a pathway C. So the state functions that we're familiar with are doing what we expect they ought to be doing, right? If you go around in a cycle, starting and ending at the same place the state functions have to stay the same.

    是Cp而不是,这是路径,这是路径,所以我们熟悉的态函数的行为,正与我们预期的相同,对吧?,如果你沿着循环走一圈,开始和结束于同一个位置。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定