When I first saw it I recognized the power of this photograph.

VOA: special.2010.05.31

I think it's understandable that Milton would call the power of light "offspring of Heav'n first-born."

我认为弥尔顿,称光明的力量,是上帝最初的产物“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There is first the understandable aesthetic power, the power of the beauty of Milton's verse, an aesthetic power that's often thought or felt to inhere somewhere in the poetry itself.

首先是美学上的力量，这是可以理解的，弥尔顿的诗句之美的力量，一种美学意义上的力量,大家通常认为或觉得这是弥尔顿诗歌本身固有的一种力量。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The first radical Republicans to lose power were those in Virginia.

VOA: special.2010.02.18

For Stevens, when modernity takes away God what it does is unveil the poet's Godlike powers, a power to create the world through imagination, imagination which created God in the first place.

对他而言，当现代性取代了上帝的地位,它所起的作用就是解释诗人所有的神明般的力量，这是一种在想象中重塑世界的力量，这种想象最初创造出了上帝。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The first image taken by Hubble hardly showed its extraordinary power.

VOA: special.2009.09.30

First, the power to know, you could say.

第一，求知的能力。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

General Aziz came to power last August in a coup that toppled the country's first freely-elected leader, Sidi Ould Cheikh Abdallahi.

VOA: standard.2009.03.29

So, these two facts taken together, thin slices and the power of first impressions, means that just by a brief exposure to somebody it shapes so much of how you're going to think about them in the future.

综合考虑这两方面，薄片效应和第一印象的影响，意味着只需要短暂地接触对方,就能决定,你以后对他们有什么看法。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"This is the world's first commercially available pedal generator, allowing to convert your human power into usable electricity.

VOA: standard.2010.02.24

So I've given this first lecture a title, the title being "Milton, Power, and the Power of Milton," because any introduction to Milton has to confront the long-standing conviction in English letters of Milton's power or his strength as a poet.

所以我给这第一场讲座起名叫做，米尔顿，力量，以及米尔顿的力量“,因为只要要介绍米尔顿，就无法绕开,米尔顿作为诗人的力量,这一英国文学一直以来的话题。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The government plans to hold Burma's first election in two decades next year, but the new constitution ensures the military stays in power.

VOA: standard.2009.11.05

Maria Lay,a member of the ruling CNRT party, the National Congress for Timorese Reconstruction, says first on the government's list is building new power plants.

VOA: standard.2009.08.28

Abolhassan Bani Sadr, who was Iran's first president after the Islamic Revolution, says the power of the bazaar has diminished since that time, but that that it still carries considerable weight.

VOA: standard.2010.07.20

Lavrov briefed Clinton on his visit to North Korea late last month, which was the first by a major-power diplomat since Pyongyang announced it was quitting Chinese-brokered negotiations on its nuclear program.

VOA: standard.2009.05.07

"For the very first time, a large-scale solar power plant, the largest of its kind in the entire nation, will deliver electricity produced by the sun to the citizens of the Sunshine State.

VOA: standard.2009.10.27