Rockets explode to fill the dark, night sky with bright reds and blues, with yellows and greens and whites.

VOA: special.2010.07.04

There's only enough of them to fill a decent sized dining room, but they call themselves the "town meeting."

人数刚够坐满一间小饭馆而已，但他们却称之为“镇民大会“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

maybe fill in the holes and you kind of figure out, "Oh, yeah, okay, that's what happened there."

也许可以试着填空，你会弄明白的，“哦，对了，好吧，原来是那样。”

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

There seemed to be no end to the demand for men to fill the places left empty by dead and wounded soldiers.

VOA: special.2009.10.22

But get out of yourself, and allows this wonders, this connection to fill you, and lift you up today.

走出你自己，让这些,奇遇，这些联系填充你的身体，来提升今日的你。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Ideas include using them to fill land or making them into liquid fertilizer or letting people eat them.

VOA: special.2009.12.15

So in order to fill them, he would have to have eight electrons or an octet around the cubes.

因此为了填满它们，他必须放上八个电子或者说一个“八隅体“,在立方体周围。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Doctor Fukuda pointed out that hospitals might quickly fill with people who are worried but not especially sick.

VOA: special.2009.06.10

What in the world does that have to do with my divisor example? Well, actually, before I do that let me in fact fill in a piece here.

那么这到底跟我的除数的例子有什么关系呢？,好，实际上，在我讲之前请我先来补充一点，大家还记得我说过,我们可以概念上认为。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So,they used rainwater. Sarah helped her mother and sister carry water to fill big wooden containers.

VOA: special.2010.03.28

That is, there would be a printed form on paper with spaces to fill in the numbers or other things.

也就是说，开始在纸上打印表格,上面留有空格需要填写数字或是其他信息。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Yellow and orange colors fill the sky at this hour and are reflected in the water.

VOA: special.2009.08.19

I've got two states here, three states here, two here, I need four, and if I can come up with these bonds, four, by the Hund rule I'd fill them like this.

我们已经有2个状态在这里，3个在这里，2个在这里，我需要4个，如果我能想到这些键，四个，通过洪特规则，我们就能像这样排布。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Miz Carlsten says the children loved to watch the big glass jar fill up quickly.

VOA: special.2010.02.05

That is only option 1. We have like 9 more slots to fill.

这只是1个选择，我们还有9个其他选择。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Isabella said in the letter that she would fill the house with art and beautiful old furniture called antiques so that other people could enjoy them.

VOA: special.2009.01.11

I think that no matter how we try to fill in the blank, it's a very long blank.

我认为不论我们多么努力地填补空白，那是一个很长的空白。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Many places struggle with traffic problems as more and more cars fill the roads.

VOA: special.2010.01.11

The exams will be multiple choice and short answer, fill in the blank, that sort of thing.

题型分为单项选择,简答,还有填空之类的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The sixties and seventies produced more than enough stories to fill a daily newscast.

VOA: special.2009.08.16

Later writers take this poetic image and fill out the allusion to - drowning in this ancient song, and compose the prose accounts in Exodus 14, in which the metaphor is literalized.

随后，作者利用这个场景,用这个古老的歌谣进行影射，创作了这一段白话诗,《出埃及记》14，在这段文字中的暗喻被文学化了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Soon,the inside of the spacecraft began to fill up with all kinds of junk.

VOA: special.2009.06.24

In order to fill their own bellies, so greedy are they, they intruded into the church's fold and devour for themselves -this is how the allegory works -devour for themselves the nourishment that of course they should be sharing with their flock.

为了填满他们的欲望，他们挥霍了教会的资金,这就是讽喻的含义,在自我满足中尽情的挥霍,当然他们需要与自己的信徒共享。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Everyone living in the United States received census forms to fill out in March.

VOA: special.2010.05.07

And I think the task of the novel is to fill that structure in.

我想这本书的任务,也就是将那种构架给填满。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

If you plant inside, fill a seven and one-half centimeter pot with soil.

VOA: special.2009.04.21

Leave a line there and think about it and fill in the blanks later.

画几条线,仔细想一想,然后补上这个漏洞

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And,programs like D.C.'s Green Summer Job Corps will help to fill the need.

VOA: special.2009.09.04

what three quantum numbers tell us, versus what the fourth quantum number can fill in for us in terms of information.

三个量子数和,四个量子数告诉我们的信息。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So again you can see as we're filling up our molecular orbitals, we're using the exact same principle we used to fill up atomic orbitals.

当我们填充轨道的时候可以看到，我们用的是和,填充原子轨道一样的原则。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选