Far right groups targeting what they call "Gypsy crime" have become increasingly popular in Hungary, adding to international concerns over ethnic tensions in this European Union nation.

VOA: standard.2009.08.22

The fact that the picture is a little prettier on the far right is testament to the fact that I'm sorting the left half, the left half, the left half, and that's why you get these little triangles, triangles, triangles, that then get merged together.

可以看到最右边的画面,变化很快,先对左半部分排序，然后再左半部分，这就是为什么会有这些小三角形，最后再将它们合并起来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And as far as right now, just study hard, learn the material that will help you succeed.

就现阶段来讲，最重要的是勤奋学习，有一些知识是走向成功必不可少的，你要好好学习这些知识。

如果是在考虑留学 - SpeakingMax英语口语达人

I believe anyone would be perfectly right to interfere with you, so far as to free those you wickedly hold in slavery.

VOA: special.2009.07.02

On the far right is Christina Roberto, next to her is Anna Newheiser, Jeremy Chen in the middle, Ashley Gearhardt and Julie Huang.

最右边的是克里斯蒂娜·罗伯特,她旁边是安娜·纽海瑟,往中间依次是杰里米·陈,艾希莉· 吉尔哈特和朱莉·黄

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

His right hand is below the table -- not far from the gun he always carried.

VOA: special.2010.03.17

It's as if Mary Astell were saying, "Well, Milton was on the right track. He simply didn't go far enough.

玛丽·阿斯苔似乎是在说：,“好吧，弥尔顿方向正确，只是行之不足。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"I think it's hilarious,so far. It has me in tears right now."

VOA: special.2011.06.20

You have people who are like central-orthodox, and far-than-right orthodox, and secular.

有处于中间的信奉早期基督教教义的，还有比较右的正统宗教信仰者，也有非宗教的人士。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The bar's owner said the octopus has always been right so far - and he hopes he's right again.

VOA: standard.2010.07.09

As far as I can see, right now nobody's got a good explanation about how consciousness works.

就我所见,目前还没有人能对,意识的原理做出合理解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"But if it can't be in the near term, it's a far better solution than what people are doing right now.

VOA: standard.2010.04.15

So, by definition, we'll be run by morons pretty soon We're not too far from that right now -from that point in our economic history.

所以理论上说公司很快就被傻子们所掌控了,我国的公司离那一点不远了,-离经济史上那一节点不远了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The other is Jaroslaw Kaczynski, twin brother of the late president, who is running for the far-right Law and Justice Party.

VOA: standard.2010.06.17

How far they will go? It's inclear right now.

它们的关系会如何变化。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Others claim it represents a bid by Mr.Sarkozy's conservative UMP party to lure far-right voters for regional elections in March.

VOA: standard.2010.01.30

It is structured and ordered into a few basic regime types. In this I take it to be one of the most important propositions and ? insights of political science. Right? So far?

它是经建构与安排成,数种基本的政体类型，这个在我看来,是其中一个最重要的政治科学主张与见解,还好吗，到目前为止还懂吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Critics, including opposition politicians and rights groups, say it is tinged with the kind of nationalist sentiment spearheaded by France's far-right National Front party.

VOA: standard.2009.12.30

So far, we have the following in our language. Right, we have assignment.

至今为止，我们已经学习了,该语言的以下内容，我们学习了赋值语句。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And,so far,polls show that hardline right-winger Dervis Eroglu is set to sweep to victory.

VOA: standard.2010.04.15

You're far from always right.

当然你的第一印象并不总是对的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The ban was proposed by President Kaczynski's far-right Law and Justice party.

VOA: standard.2009.12.16

Now, we get to draw some lessons out of this thing, so everybody who's feeling a little bit shell shocked from having been doing algebra and calculus and drawing pictures and feeling like they've been cheated into taking a class that looks far too much like economics, calm down we're going to actually talk right now.

下面我们从中总结点经验出来,那些因为代数和微积分计算还有绘图,而感到十分不爽的同学,你们是不是感觉被我忽悠了,才会选这门一点都不像经济学的课啊,稍安勿躁,我们马上切入正题

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The other is Jaroslaw Kaczynski from the far-right Law and Justice party.

VOA: standard.2010.07.03

So, now you have to be very promoted, marketed the right way online, as far as viral,

所以，你现在必须在网上以正确的方式做好宣传，做好营销，像病毒传播一样，

音乐市场的变化！ - SpeakingMax英语口语达人

But Hawkings said the Tea Party victories could actually turn out to be a disadvantage for Republicans in the November general elections, because Tea Party candidates tend to be viewed as too far to the right ideologically by moderate voters.

VOA: standard.2010.05.19

as far as I know, this is it. Right now! Today, right now!

据我所知，就是这样。现在！今天，现在！

我的理想是 - SpeakingMax英语口语达人

"Let us debate the future of the party," "And let us, let all segments of the party come in!" But some of the most prominent voices on the far-right of the Republican Party say Powell no longer has a say.

VOA: standard.2009.05.24

It was a classical model, right, so we could say the electron is exactly this far away from the nucleus.

这是个经典模型，对吧，我们说电子离,原子核就是这么远。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's not too far from downtown. Haight-Ashbury's right here.

离市区不远。海特-黑什伯里区就在那里。

关于旧金山大学校园 - SpeakingMax英语口语达人