Nineteen countries and the European Union form the Group of 20, including developing economies like Brazil,China,India and Russia.
VOA: special.2010.06.25
Because, after all, European Russia is part of Europe and will have an enormous influence on Asian affairs as well.
毕竟俄帝国的欧洲部分也是欧陆的一部分,它也将会在亚洲事务方面,产生极大影响
He is personally responsible for the reforms, the opening up of Russia to a considerable extent to western European ideas.
他负起了改革的责任,即俄国对于西欧思想,如此大程度的开放
Russia says the European missile defense system changes the balance of power and threatens its nuclear arsenal.
VOA: standard.2010.03.26
Indeed, arguably a modern military power, at least in the seventeenth and early eighteenth-century sense, and he injects European culture into Russia.
至少在十七世纪和十八世纪早期,它可以算是一个现代化的军事大国,同时 他将欧洲文化注入俄国
Gates also addressed criticism from some members of the U.S.Congress that the change will embolden Russia at the expense of America's European allies.
VOA: standard.2009.09.17
But what does change, and what the battle represents is, of course, Poltava-- is that Russia's participation in European affairs had been totally minimal.
但真正带来的变化,以及这场战役的意义,当然了 是指波尔塔瓦战役,在于俄国在欧洲事务的参与度,一度微不足道
It was the site of the 2007 summit between the European Union and Russia.
VOA: standard.2009.08.04
He transforms Russia into an European absolute monarchy with much in common with Frederick the Great, with Sweden, with Austria, the Austria of the Hapsburgs, with Spain, and with France.
他将俄国变成一个欧洲君主专制国家,同腓特烈大帝非常类似,也与瑞典,奥地利,哈布斯王朝的奥地利,西班牙 以及法国类似
In a written statement, the top Republican in the House of Representatives, John Boehner of Ohio, accused the White House of empowering Russia at the expense of America's European allies.
VOA: standard.2009.09.17
He tries not only to copy European absolutism, but to open up Russia to commerce, realizing that trade meant wealth and that wealth meant improvements in the lives of the Russian people.
他不仅试图仿效欧洲的绝对主义,也开放了俄国的商业贸易,他意识到贸易意味着财富,而财富则等同于俄国民众生活水平的提高
"If you look at the content of Lech Kaczynski's policies, it was basically this sense of threat to Poland coming both from external sources, from Russia,from Germany, from the European Union."
VOA: standard.2010.06.17
The 58-year-old Ghimpu and his pro-Western coalition, dubbed the 'Alliance for European Integration', seek closer ties with the European Union and want to take the former Soviet republic out of Russia's sphere of influence.
VOA: standard.2009.08.29
应用推荐