go top 返回词典
• Many colleges and employers will accept what is known as a GED as the equivalent of a high school diploma.

VOA: special.2009.08.20

• So, this observation is equivalent to saying that there must be something that is path independent.

这个表述相当于说,一定存在某个物理量是与路径无关的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

• If I had taken as my interpolation scheme, my white curve here, I could go to infinity and have the equivalent of absolute zero being at infinity, minus infinity.

要注意，如果我们采用，像图中白线这样的插值方案的话,我就可以一直降温下去,相应的绝对零度点。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

• The French equivalent to Punch is Polichinelle, while in Russia he goes by the name Petrushka.

VOA: special.2009.09.23

• Now, for those of you who took Economics 115 or equivalent, what is the name of this line I've just drawn?

我来问一下学过经济学115的同学,这条曲线叫什么名字

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

• "Out of the two thousand five hundred municipalities we have in Mexico, the equivalent of your counties in America, eighty of those have witnessed episodes of violence."

VOA: special.2011.06.13

• Well as we'll see later in the term, we're going to use a lot of randomness in a lot of our programs. Where we essentially do the equivalent of flipping coins or rolling dice.

我们会在晚些时候学到，我们会在很多程序中,用到一系列的随机检验,这跟掷骰子或者扔硬币差不多。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

• That would be the equivalent to almost 40 percent of the projected demand of the United States.

VOA: standard.2009.10.20

• So I want to mention also, these are exactly equivalent, they're equivalent in energy, they're equivalent in shape.

我要指出的是，它们是完全等价的，它们在能量上等价，在形状上等价。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

• Americans will come here because its 60 to 80 percent less expensive for equivalent treatment,"

VOA: standard.2009.12.23

• I've been teaching long enough to know that doing derivations in class is equivalent to pouring ice water on the proceedings, so I do this sparingly.

我已经教了这么长时间书,所以我知道在课堂上讲推导,就好像泼冰水一样，所以我在讲这个的时候很小心。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

• That will be hard." Each astronaut will be paid the equivalent of \$100,000.

VOA: standard.2010.06.02

• To fill this culture dish with inner ear cells you would need the equivalent of 40 experimental animals.

用内耳细胞填满这个培养皿,你得需要四十只试验动物。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

• That is equivalent to about 5.2 percent of our GDP.

VOA: standard.2010.01.21

• The Dutch economy, the equivalent would be the decline of the Venetian economic power in the Mediterranean-- and trade with the East diminishes.

而荷兰经济的崩溃,有点类似于地中海威尼斯的经济下降,他们和东方的贸易往来也锐减

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

• Representative Candace Miller was among a succession of Republicans conducting the equivalent of a filibuster Tuesday in the House, assailing the health care proposal and the president's handling of the economy.

VOA: standard.2009.07.21

• So every gesture of the hand is going to be the equivalent of a quarter note.

那么,每个手部的动作,都相当于一个四分音符

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

• They started out as a they just minted the amount in one coin which they thought was equivalent to twenty shillings.

他们开始时只将他们认为的,等同于二十先令的数量的金子,铸入一个硬币。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

• If I'm proud of knowing that in another culture if I belch after dinner it's a compliment to the cook, right, and if I'm proud of knowing that without drawing any conclusions from it, that's sort of the equivalent of historicism.

我知道在另一种文化中,吃饭后打嗝是表示饭菜好吃，我虽然知道但并不从中作出任何结论，这就是历史相对论的表现。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

• And lots of people who were chimney sweeps were executed because they had been cleaning chimneys and they had gun-- the equivalent, they had charcoal on their cheeks.

许多被处决的人只是烟囱清扫工,原因只是他们清扫烟囱并且他们有枪,类似枪的东西,他们脸上有碳灰

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

• I mean, the equivalent of a healthy teenage male slave, if you could sell him for \$1000.00 in 1860 it's about the same price of a good Toyota Camry today.

我的意思是,一个健康的十几岁的男性奴隶的价值,假如你在1860年把他卖到一千美金的话,那么在今天就大约相当于,一辆不错的丰田佳美汽车的价格

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

• I think it's kind of equivalent to say because I have more money, I have resources that can save people's lives, is it not okay for the government to take that from me?

我认为这相当于是说,因为我有很多钱，握有足够的资源拯救他人，这样政府从我这拿走钱，就是可以的吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

• Go ahead and implement with the person next to you a program that takes as input from the user an integer called F and prints out the answer of the Celsius equivalent.

继续和你旁边的人执行程序,取来自用户的整数F作为输入,然后打印出与之等价的摄氏温度的答案。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

• And what it turns out is experimental evidence tells us that these two structures are equivalent.

而实验结果也告诉我们,这两种结构是等价的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

• And that in essence says, I've just created the equivalent of a new primitive.

这就是说我创建了,一种新的原语。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

• And this is equivalent to modeling the wave fronts as particles.

这和把波端,当成粒子是一样的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

• And if you haven't, if you've never seen it before, if you haven't taken, for example, the equivalent of Math 112, come and see us.

如果你以前没有接触过,或者说你们没学过类似数学112的课程,来找我求助吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

• It's the equivalent of fancy patricians in Florence having paintings of themselves.

这和佛罗伦萨那些自负的贵族们要求,给自己画像如出一辙

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

• So this is really the equivalent of this.

两式是等价的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

• The usual function of my equivalent of Power Point isn't quite the same today because I'm taking an interest in some of these diagrammatic matters as well and, as I say, I will be pointing to them.

以前我的粉笔相当于幻灯片的功能,但是今天不太一样,今天我们会用到一些图表，我会指着它们讲解。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

equivalent stress 等效应力；折算应力；相当应力

carbon equivalent [化]碳当量

equivalent resistance 等效电阻；等代抗力

equivalent mass 等效质量；[物]等值质量

equivalent point 等价点；等当量点

equivalent weight [化]当量

equivalent value 等值；当量值；换算值

tnt equivalent [核子]梯恩梯当量

cash equivalent 现金等价物

dose equivalent [化]剂量当量

equivalent capacity 等效电容；等效容量

更多收起词组短语
\$firstVoiceSent
- 来自原声例句