• Listen for a while and your body almost will start to tell you start to signal to you, where the downbeat is.

    听一会,然后你们的身体大致才会告诉你们,开始给你们信号,告诉你重拍在哪里

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • This should, you would think, be a half note and this would start on the downbeat, over here.

    大家会觉得,这里应该是个二分音符,并以强拍开始,在这里

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • If you are playing a downbeat with an up-bow are you in good shape? No, no, no, no.

    如果你用上弓去拉重音,你的形状会好吗,不会,绝对不会

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • so there is a sense of downbeat and we'll come back to that in just a moment.

    有关强拍的内容,我们过一会就会说到这个

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Most frequently, chord changes come on the downbeat so composers signal to us in a fourth way the downbeat by means of chord change.

    通常,和弦的变化都在重拍上,所以作曲家们用这第四种途径,通过和弦的变化告诉我们重拍的位置

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So, we wanted to bang that syncopation and then, of course, there's no sound on the downbeat over here to make the syncopation work.

    我们想要强调这个切分,然后,当然,在强拍的位置就不发声了,这才构成切分音

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Oh, there's the downbeat but we were putting that on two One two three one two.

    这里是重拍,但我们把它放在二上面,一,二,三,一,二

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But he brings, in effect, the sound of the downbeat in a beat early, gives it a little bit of pep there at that particular point.

    但是他,事实上,把强拍的音提前了一拍,在这个位置添加了一丝刺激

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The downbeat in the music comes with the down motion of the hand.

    音乐的重拍,合着手势,下摆

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It's the most important thing and our conducting pattern always has to have the downbeat of the hand in sync with the strongest impulse in the music , the strong.

    这是最为重要的,而我们的指挥手势,总是和着乐曲的强音,做出重拍的动作

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Well, there's a little bit of music before the downbeat.

    在重拍前有一小段音乐

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The first part of the bar is called the downbeat.

    每个小节的第一拍叫做重拍

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But where they change oftentimes is on the downbeat.

    而和弦的变化往往都在重拍上

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Virtually everyone has got the downbeat here.

    我看到事实上每个人都这样表示重拍

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • They're just adding integers on each downbeat.

    只是在每个强拍上加一个整数

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • That's how we know the downbeat.

    这也是我们知道重拍在哪里的途径

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • String players are taught whether it's cellists going this way, downbeat or violas and violinists coming down this way that the downward motion of the hand or the pull across the strong pull across should come with the downbeat; that emphasizes the downbeat.

    弦乐手们都是这样教出来的,是不是大提琴手这样的时候或者中提琴手,还有小提琴手们在这里这样拉,当手势冲下,很重的向下的手势时候,是重拍出现的时候,都是在强调重拍的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And all of those long notes are coming on the downbeat so that's how we start to hear that as a downbeat and that's how we know to make our hand go down at that point so that's one way.

    所有的长音都出现在重拍上,这就是我们怎么判断出重拍,如何判断出该什么时候把手往下摆的,所以那是一条途径

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定