-
"It is complex difficult terrain, both the land and the people, it is a tribal society with a culture vastly different from what most of us are familiar with and it varies around the country, so you cannot assume what is true in one province is true in another,".
VOA: standard.2009.10.01
-
But we understand that what happens in the church part of the Catholic Church might be different from what happens in the basketball gem that the Catholic church builds.
但我们知道,在天主教的教堂中所发生的,可能不同于,在天主教会建造的,篮球场上发生的事情。
-
because the accent's very different from what we teach in South America mainly.
因为口音跟我们在南美主要教的口音很不一样。
-
But it tells a different story from what really happened.
VOA: special.2010.03.01
-
The word polis appears in Homer, but it means something different from what it means throughout most of Greek history.
城邦"这个词首先出现在荷马史诗,但是它在这里的意思,与在希腊历史中的意思不同
-
"He's hearing from a lot of different people on what he should do."
VOA: standard.2010.07.08
-
When you visit the open course website, what you'll see is that a depth and a breadth of materials that's different from what you see on other campus websites.
当你访问开放课程网站时，你会看到既有深度又有宽度的,并且与你在其他校园网站上,看到的不同的材料。
-
"The tires are larger than you would find on a HUMVEE, so the ground pressure, which is really what matters, isn't all that much different from an up-armored HUMVEE,"
VOA: standard.2009.11.02
-
So this is very different from what we did with slicing where we got a new copy of something.
只是和remove之前的不同了,这和以前我们拷贝,某些东西不同。
-
"My experience has been that the president would be eager to hear from lots of different voices in this argument so that he can build conviction on what the United States ought to do,".
VOA: standard.2009.10.16
-
Okay. Now this gentleman out here is actually doing it different from what I am doing and what most of you are doing but you know what? He's doing it correctly.
这位先生,和我做的不太一样,甚至和在座各位做的不太一样,但你知道吗,他做的是对的
-
(OMITTED) "If you want to buy from a country, you can click on that country and you can drill down to the district you want to buy from and different information will pop up of what the legal requirements of that country , the risk from purchasing there, the species you're purchasing, what are the ramifications of buying that and then you can make an informed decision."
VOA: standard.2010.05.28
-
And what you see when we see it with our eye, which is all the wavelengths, of course, mixed together, is whichever those wavelengths is most intense. So, when we looked at the individual neon lines, it was the orange colors that was most intense, which is why we were seeing kind of a general orange glow with the neon, which is different from what we see with the hydrogen.
当你们用眼睛看时，当然看到的是全波长，是混在一起来，看到的是最强的那些波长，当我们看单个氖谱线时，橙色是最强的,所以我们看氖光整体是橙色的,这和氢气是不一样的。
-
Now this program's a little different from what we saw before because it's obviously not gonna say oh, It's going to say oh, hi David presumably.
大家可以看到，这个程序和之前的,颇有不同，不再是单纯地，它可能会显示“oh，hi，David，“
-
What would you be doing that are different from what he is doing?
您会做些什么跟他不同的事吗？
-
What is so different? What's different about having one God, from having a pantheon of gods headed by a superior god?
二者差别这么大吗？只信奉一个神，与信奉由一个主神领导的诸神有什么不同？
-
That's what makes it so different from Gadamer's conservative continuous traditional canon.
这就是让它不同于,葛达玛保守的连续性传统标准之处。
-
And so, from the study of brain damage and the study of— we can gain some understanding of what different parts of the brain do.
通过对脑损伤的研究,我们可以了解到大脑不同区域的功能
-
Both have calories and energy, but they're of course much different from one another and how they affect people and what they do for a person's health.
都含卡路里和能量,但显然两者差异很大,它们对人们身体健康的影响是不同的
-
Why is the fundamental right to religious liberty different from the right Alex asserts as a fundamental right to private property and to keep what I earn?
为什么宗教信仰权这一基本权利,不同于亚历克斯主张的,私有财产权，和保有自己财产的基本权利？
-
What I don't mean, "Oh, it's like something, but different from everything else."
我不是说，这是某种特别的感觉，和其他感觉都不同“
-
You might have--it would be incorrect, I think, in listening to what he said and conclude that he just says diversify because he's obviously done something very different from that.
如果你们听课以后觉得他的秘诀,只是投资多样化,那可不太全面,显然他还做了不少其他的事情
-
Now what's different here from last time?
那么这次与上次有什么不同呢
-
What makes it different from science?
工程和科学有什么不同
-
And I can think of one example very concretely of the Pay Center, which when I first got there, was a very different center from what it is now.
我可以举一个具体的例子,就是Pay，Center，我刚去的时候，和现在完全不一样。
-
but there's beaches and mountains, and that's what's very different from New York.
但是那里有沙滩和山，这和纽约非常不同。
-
They believed in the gods,they were religious people, but the core of their lives was shaped by human things in a way different from what was true of the Hebrews and the Christians later on, that is a Divine view.
他们信神灵,他们是有宗教信仰的,但他们生命意义的核心却是以人为本的,这和《希伯来书》中所写的截然不同,和稍后的基督教教义也有差异,那些是人权神授的观念
-
This is a table that's directly from your book, and what it's just showing is the wave function for a bunch of different orbitals.
这是一张你们书里的表格，它展示了各种,不同的轨道波函数。
-
What does it mean to call something "canon" that makes it different from scripture?
正典是什么意思？,它和圣典有什么不同？
-
"What do you think of people's political views different from yours?"
你对那些与你政见不一的人有何看法“
应用推荐