The Department of Education reported last year that about two-thirds of graduates from four-year colleges had student loan debt.

VOA: special.2010.04.15

I wasn't able to go to the actual graduation ceremony but I was at the class-day ceremony for those seniors to graduating from the religion department. -Right.

额，我没有去成毕业典礼仪式,但我参加了宗教系毕业生典礼,但我参加了宗教系毕业生典礼，-恩。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And if you could just meet up with the teaching fellows for our little -- our legal department, that would be great.

如果你们可以和研究生助教碰面,在我们的小法律部，那将是非常好的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The Commerce Department reported Thursday that the building of new homes fell in March to the second-lowest level on record.

VOA: special.2009.04.17

He spent his entire career at Yale and he wrote-- He was Head of our social sciences department, before we had separate departments of economics and psychology, etc.

他将毕生奉献给了耶鲁,而且他写了...,他是社会科学系的主任,社会科学系是,经济学系与心理学系等系的前身

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Kathleen Foley was named to head Sloan Kettering's new Pain Service within the Department of Neurology in nineteen eighty-one.

VOA: special.2009.02.10

This is why there's sort of--often sort of a sticker shock when people go to a university psychology department where they say, "Look. Hey. Where is--So I'm in Psych... How could I take classes on Freud?

这也就是为何,当人们进入大学的心理学系时,会出现“贴纸休克“现象的原因了,他们会问，“对不起，麻烦问一下。,我要怎样才能报上讲弗洛伊德的课程？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Labor Department says even among high school graduates, twenty-one percent of those with no college were jobless.

VOA: special.2009.08.20

And a lot of the strikes that you see in high schools and in-- I better get to my lecture,but-- you see in high schools and even in middle schools, have to do with the State,somebody saying, well we're going to take away two-hundred teachers in your department, or we're going to maintain a curriculum that doesn't seem to make any sense.

在高中里可以看到很多罢课,我最好回到正题,但还是再讲一点,在高中,甚至在初中有很多罢课,为了反对政府的某项规定,比如说要在这个系减少两百个教师,或者主张一份,完全不合理的课程安排

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The State Department combined several programs dating to the Cold War into the current program in nineteen ninety-eight.

VOA: special.2009.06.11

The Commerce Department said sales of new single-family houses also rose but just by three-tenths of one percent.

VOA: special.2009.05.29

Go-Jek recently won ten thousand dollars in a competition through the American State Department's Global Entrepreneurship Program.

VOA: special.2011.07.29

In July,the Defense Department e-mailed a "Don't Ask,Don't Tell" opinion survey to four hundred thousand service members.

VOA: special.2010.10.23

But he gave the Defense Department forty-five days to think of ways to enforce the existing law "in a more humane and fair manner."

VOA: special.2010.02.06

Also this week, the Obama administration named a former Justice Department official as so-called border czar.

VOA: special.2009.04.18

The Justice Department announced the arrests on June twenty-eighth, four days after the so-called hamburger summit.

VOA: special.2010.07.10

State Department officials say more than five hundred students will attend thirty-seven community colleges this fall.

VOA: special.2009.06.18

He became the first African-American to lead a history department at a mostly white college.

VOA: special.2009.12.27

The Labor Department says registered nurses earned an average of sixty-five thousand dollars last year.

VOA: special.2009.08.13

There's a six-month course of the Department of Wildlife, which is run by the government.

VOA: special.2009.08.19

He planned to re-pay party supporters with jobs in the post office department.

VOA: special.2010.05.27

Justice Department researchers say this is down sixty percent from nineteen ninety-three.

VOA: special.2009.02.28

Anna McClung heads a rice-breeding center for the United States Agriculture Department.

VOA: special.2011.02.22

The Education Department says for-profit colleges and training programs are important.

VOA: special.2010.07.29

Gene-Jack Wang is chairman of the Brookhaven medical department.

VOA: special.2009.09.29

Eduardo Rojas is assistant director-general of F.A.O.'s Forestry Department.

VOA: special.2010.04.06

At a news briefing, State Department Spokesman Ian Kelly said Libya's treatment of Megrahi will affect the U.S.-Libyan relationship.

VOA: standard.2009.08.24

The State Department's new anti-trafficking coordinator, Luis de Baca, stressed that encouraging improvement is the main point of the exercise.

VOA: standard.2009.06.16

(OMITTED) But Ayala's family - who owned a department store-stayed and he grew up in the shadow of the Spanish dictatorship.

VOA: standard.2010.04.05

Dr.Supachai Rerks-Ngarm of the Department of Disease Control of the Thai Ministry's Public Health Department, was overall leader of the study.

VOA: standard.2009.10.20