-
Anti-slavery settlers in Kansas felt they could not get fair treatment from either the president or the new governor.
VOA: special.2009.05.07
-
It's not a social role in the way that she could be granddaughterly or motherly on those other occasions.
这不是一个她可以像孙女,或者母亲一样的社会角色。
-
Or perhaps, you could be trying to explain that you don't know whether you can do something or not by a certain date.
又或者，你正在试图解释你没法确定你是否能在一个指定日期前做完某件事。
-
Insurers could not deny coverage to people who already have a condition, or cancel coverage if people get sick.
VOA: special.2009.09.12
-
Or vaccines that could be transported more easily— the hepatitis vaccine that we get is not stable unless it's refrigerated.
或者令疫苗更易于运输,现在的肝炎疫苗一定要冷藏,否则它就不稳定
-
If a drafted man could not do either thing, then he must join the army or be shot as a deserter.
VOA: special.2009.10.29
-
You could look at what it does but babies are not very coordinated or skilled so you need to use clever methods.
你可以观察婴儿,但婴儿不怎么配合,或者说他们的言语技能并不熟练,所以你必须要用精巧的方法才能做到
-
Or it could have been used to hold the shape of the shoe while it was not being worn.
VOA: special.2010.08.03
-
I'm not sure if the Yale Library has this or not, but if they don't you could ask the librarian to get it.
我不太确定耶鲁的图书馆是否有这本书,但是如果他们没有,你们可以要求图书管理员购置
-
If it is compromised, then the bees could not defend themselves against pesticides or fungal infections or bacteria or poor nutrition.
VOA: special.2009.09.15
-
And then she is gripped with--as she says, "overcome all at once"-- by a need to touch him, as if she could not believe in him or would not remember him.
然后，就像她说的，“突然克服了“一样，她被一种接触他的需要紧紧握住，就像是她不能够相信他，或者是记得他。
-
If it is compromised,then the bees could not defend themselves against pesticide products, fungal infections, bacteria or poor nutrition.
VOA: special.2009.09.22
-
I think part of the message here is that... I want to mention just one more, I'm afraid we're out of time But believe it or not, I could talk to you for another 24 hours.
我觉得需要传达的信息是。。。,我想要再次重复一遍，我担心时间不够了,信不信由你，我可以跟你再聊,24个小时。
-
But Mr.Rouse thought people who knew nothing about development, money or building could not possibly create low-income housing.
VOA: special.2011.01.30
-
Could that be or not?
可能吗？
-
Astronomers could not tell exactly where the moon would be from one night or day to the next.
VOA: special.2010.07.14
-
Socrates seems, or could be seen, to be speaking not just ironically but provocatively in describing himself as a gift of the god.
苏格拉底的言论似乎，或可说看起来不只讽刺,而且挑衅意味十足地将自己,形容成是上帝的恩典。
-
Instead of a young man full of life, they saw an old man who could not speak clearly or control his shaking.
VOA: special.2010.06.20
-
It's one way you could ask your friend whether or not you could pose a question.
这是一种询问你的朋友你是否可以提出一个问题的方式。
-
He said a successful gunfighter could not let fear or anything else force him to shoot too soon and miss the target.
VOA: special.2010.03.10
-
Which is sort of the question we'd immediately like to ask. Instead, I asked why did it produce the result it did. So I'm not asking myself what's wrong? Or how could I make it right?
其实这个问题我们马上就要问,我问了为什么它会返回这样的结果,因此我并没有去在意哪儿错了,或者我该怎么改正它，我在意的是它？
-
She could not read well. And she worked at two or three jobs to support her family.
VOA: special.2009.09.04
-
You could vote for, as it was in that time, Gore, Bush, Nader, or not voting and I'll leave it to you to decide which of those is equivalent to not voting.
当时你可以这样投票,你可以投给戈尔,布什,纳德,或者投弃权票,我留给你们自己去考虑,投给谁等于弃权
-
People not covered by employer plans, Medicaid or Medicare could buy health insurance in marketplaces called exchanges.
VOA: special.2010.03.26
-
And what we did was he put two detection plates on either side of these cathode rays, and when he put a voltage difference between these two plates, he wanted to see if he could actually bend the rays and test if they're actually charged or not.
但没有实验证明这件事,这就是Thomson所做的，它在阴极射线旁边放两块探测板,他想通过看当他,在两板之间加上电压后,阴极射线是不是会。
-
But he did not find that special water, or any other water that people could drink.
VOA: special.2010.03.22
-
Or you could also use the "I have" pattern negatively to show that you do not possess something.
当然，你也可以用“I have”句型的否定形式来表示你并没有某些东西。
-
I looked hard at him. I could not have been more surprised if he has said the same thing about Nepoleon, or Socrates,or Solomon.
VOA: special.2010.03.27
-
You could take that as good news or bad news but the spotlight is not on us as much as we think it is.
你可以这把当成好消息，也可以当成坏消息,但聚光灯并不像我们想的那样，总是照在我们身上。
-
And also, discuss the debate over whether such cases are true or not; whether they could be taken as a real phenomena or a made-up phenomena, which is--there is a matter of a lot of controversy.
同时也讨论一下,这种现象是否真实存在,我们应该将它看作是真实的心理现象,还是人们主观想象出来的,这个问题存在着许多的争论
应用推荐