And as each study does more detailed analyses of special groups or a different way of making the measurements, it just makes the scientific basis for this relationship a lot more convincing."

VOA: special.2011.07.27

Is this a convincing argument for the existence of a soul?

这个论点有能力,说明灵魂存在吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That sounds like a convincing argument.

这有点令人信服

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They have won three matches and drawn with Portugal, and are coming off a convincing three-nil victory over South American rival Chile.

VOA: standard.2010.07.01

So what we need to examine now is whether John Stuart Mill had a convincing reply to these objections to utilitarianism.

我们现在的任务是思考穆勒,是否令人信服地回应了对功利主义的质疑。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Roger Johnson says the science is convincing. And he doesn't think a climate change bill would hurt farmers nearly as much as climate change will, through droughts,floods and other extreme weather.

VOA: standard.2009.12.12

But it's amazing, that every year you find somebody coming up with a way of going around the second law and somehow convincing people who are very smart that this will work.

但是很令人惊奇，每年你都能发现,有人宣称找到了,绕过第二定律的方法,还不知怎么地就说服了,一些非常聪明的人,让他们以为这个真的管用。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

NATO is an alliance of democracies. And many of its members have had a lot of trouble convincing their parliaments, and their people, to spend money on defense during what seems like a peaceful time in Europe.

VOA: standard.2010.06.11

Shelly Kagan is a fabulous, " resourceful, utterly convincing lecturer."

薛立·卡刚是个完美的，足智多谋的，让人能彻底信服的演讲者“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Damon Wilson of the Atlantic Council says the new Strategic Concept will not likely do that convincing, "This is not going to be a paper that grips the European publics and seizes the imagination of the American people.

VOA: standard.2010.06.11

But that may simply be our own prejudice to think that my friend at Peter Simpson the CUNY Graduate Center Peter Simpson has argued in a paper that I found quite convincing that Aristotle had in fact discovered the American Constitution.

但那么想可能只是我们自己的偏见,我任教于,纽约，CUNY，研究中心的友人,他在其文章中主张,而我觉得十分具有说服力,他说亚里士多德,事实上，早就创建了美国宪法。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Now that's a pretty convincing argument.

这听起来是个充分的理由

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选