• Blaine had written the letters several years earlier during a shameful incident concerning the sale of railroad stock.

    VOA: special.2010.04.29

  • This is an aspect of thought concerning literature that tends to fall out of literary theory but not out of the materials that we are reading this week.

    这样其实是在,脱离了文学理论的框架来思考文学,但我们,还是要联系上这周在读的内容。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • For example, as in the rest of the ancient world, slavery existed in Israel. It did. Even so, and this is not to apologize for it, there is a tendency toward humanitarianism in the laws concerning slavery.

    例如,就像远古世界的其它地方一样,奴隶制也存在于,以色列,即使这样,也不必为此感到抱歉,在有关,奴隶制的法律里都有一种人道主义倾向。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Another naturalist,Alfred Russel Wallace, had independently written a paper that contained ideas similar to Darwin's concerning evolution.

    VOA: special.2009.02.25

  • Among the great thinkers there is profound disagreement over the answers to even the most fundamental questions concerning justice concerning rights concerning liberty.

    伟大的思想家之间,对答案却总有着深刻的意见相左,甚至是对于最基本的问题,像是有关正义,权利和自由。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And a mystery from the Old West concerning empty graves, a faraway homeland and long-forgotten papers.

    VOA: special.2010.07.23

  • The first was the objection, the claim that utilitarianism, " by concerning itself with the greatest good for the greatest number, fails adequately to respect individual rights.

    第一点异议,是说功利主义,只关注“为最多的人谋求最大的幸福,没有充分地尊重个人权利。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • The two sides agreed quickly on the terms concerning Cuba, Puerto Rico,and Guam.

    VOA: special.2010.07.15

  • This class is not about providing answers, concerning the good life and happiness.

    本课程不是提供,关于美好生活和幸福的答案的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • He made all decisions concerning his films including choosing directors,actors and writers.

    VOA: special.2009.05.31

  • But if,per chance,there came,also, anyone who had followed the Presbyters," the elders, "I made inquiry concerning the words of the Presbyters, what Andrew or what Peter had said, or what Philip or what Thomas or James,or what John or Matthew, or any of the other disciples of the Lord said.

    但如果碰巧有谁,曾跟随过长老“,即长者,“我就会问他们长老之言,安得烈之言,彼得之言,腓力,多马,雅各布,约翰,马太,或主的其他门徒之言。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • He spoke out on issues concerning working families, children and minorities.

    VOA: special.2009.03.15

  • This illustrates certain themes that are discussed in detail in the Gray book, concerning the lateralization of different parts of different mental capacities, some in the left hemisphere, some in the right hemisphere.

    影片展示了在格雷教科书中,详细介绍的一些主题,讲到了不同心理能力的,单侧化差异,有些功能定位于左半球,有些功能定位于右半球

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • "The strength of this relationship between obesity and inflammation is concerning, that something's happening that could be cumulative."

    VOA: standard.2010.03.09

  • So, it's more effective because it's a live virus but it's a little bit more concerning because it's a live virus as well, in that you trust that it's attenuated but could it convert back to a virulent form or a form that caused a disease.

    因此,口服疫苗更加有效,因为它是活性病毒,但又是因为这一点,人们也存有更多顾虑,当它处于减毒状态时你会信任它,但是它会不会转变回,强毒壮态或者致病状态呢

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • "Concerning the International Football Association Board, naturally they will take on again the discussion on technology."

    VOA: standard.2010.06.29

  • It's in light of this ongoing cultural tension in the period that, I think, we can understand some of the strange confusions concerning chastity that we find in the poem that we're looking at.

    根据那年代持续的文化紧张状态,我认为我们可以理解那些,在诗中读到的涉及贞节的困惑。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Conference organizers say at least six items have been proposed for emergency debate during the six-day meeting, including three concerning the plight of the people in Gaza.

    VOA: standard.2009.04.05

  • Whatever the actual origin of these various dietary taboos, they are here embedded in a larger ideological framework concerning the need for the Israelites to separate themselves and to be holy like their god. The dietary laws are connected then with this theme of imitatio dei, of imitation of God.

    不管这些饮食禁忌的实际起源是什么,它们都被嵌入一个庞大的思想框架,这个框架考虑到以色列人对区别他们自身,和他们神圣的神的需要,饮食教规,和对上帝的模仿有关系。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • There are many barriers concerning the relatively high minimum wage.

    VOA: standard.2009.11.12

  • "The advice I would give is to be organized from the beginning of the competition, and do everything perfectly, prepare the schedule of the match, prepare the volunteers earlier, everything concerning the tournament,".

    VOA: standard.2009.10.12

  • Ndoungou told reporters outside the court that concerning the electoral list and the comportment of electoral officials during the process, he sees no call for further action by the court to challenge the outcome.

    VOA: standard.2009.10.04

  • Since her nomination last week, comes this women Sonia Sotomayor has been heavily scrutinized, but not on her possible views concerning abortion,gun control, or any other issue that often divides Americans on political or moral grounds.

    VOA: standard.2009.05.31

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定