• The military official who spoke to VOA Friday said a sense of the "manpower needs" would be a component of the strategy review, but that the goals of the Afghanistan mission and what approach will be used to achieve them is the focus of discussions for now.

    VOA: standard.2009.09.25

  • Let's take the first thing first, the radical theology. I'm only able to talk about a small component of Milton's theological daring here.

    先来谈激进的神学观点,在这里我只能,谈及弥尔顿神学上的大胆突破的一个小小的组成部分。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • As you know, income inequality is getting worse, low-income wages are not going up, so that component of housing has been declining in real terms.

    众所周之,收入的不平等愈演愈烈,低收入者的工资不会上涨,因此以实际值计算的这部分成本是下降的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Secretary of State Hillary Clinton - speaking at a news conference in Monterrey,Mexico - said the civilian component is essential.

    VOA: standard.2009.03.26

  • They're no longer a central component of the political scene.

    他们已经不再是历史舞台上的中心成员。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Failure is an essential component of innovation and invention.

    失败是,发明与创造的必备成分。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • The readings are a crucial component of the class.

    读书是本课程的一个关键组成部分。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Because the cells are the fundamental component of our bodies; very interesting because all of our cells in our body share many characteristics and some of those characteristics are shown on this picture.

    因为细胞是我们身体的基本构成单位,这非常有意思,因为我们身体里所有细胞,有许多共同的特征,而其中的一些特征展示在了这幅图中

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So since it's a component of the angular momentum, that means that it's never going to be able to go higher than l is, so it makes sense that, for example, it could start at and then l go all the way up to l.

    因为,它是,角动量的分量,这意味着,它不会,比l大,这是很容易理解的,比如说,它可以从零开始,一直到。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you want to add two vectors, you can add the arrows by the rule I gave you or just add the components of x of the two guys to get the component of the sum and likewise for the y.

    如果要把两个矢量相加,你可以用我教给你们的箭头相接的方法,或者就将二者的 x 分量相加,得到和矢量的 x 分量,y 方向也是这样

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • this is now a chart of just a component number five, 787 the lattice energies. Keep this number in mind, 787.

    这是成分5的图表,晶格能,记住这个数。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I teach a course on applied positive interventions and we have a service learning component as a part of that class.

    我教积极干预应用,课程也包括一个服务教育部分。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Finally, if this was all there it might be a simpler world, but Freud had a third component, that of the superego.

    最后,如果只存在自我和本我,那么事情会简单得多,但弗洛伊德又提出了第三种结构,超我。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You just need a few macroscopic variables that are very familiar to you, like the pressure, the temperature, the volume, the number of moles of each component, the mass of the system.

    你只需要某些你非常熟悉的宏观变量,比如压强,温度,体积,每个组分的摩尔数,系统的质量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Sacrifice was offered only on pilgrimage to Jerusalem, which meant that slaughter of animals for meat in the countryside no longer has a sacral component to it. It's just ordinary, common, profane slaughter.

    献祭只有在到耶路撒冷朝圣才能进行,这意味着,在乡下宰杀动物取肉不在有,神圣的元素它只是普通的,常见的,亵渎神明的宰杀。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And then you had you had your basic republican interpretation that said they were defending the Republic against this sort of monarchy to be restored, and that certainly is part of that as well; but, it also had its socialist component and Marx, for Marx this was terribly important and for Lenin it was as well.

    共和党人的说法则是,他们在保卫共和政体,防止王朝复辟,这是也是另一种传说而已,但它也有其社会主义属性,还有马克思,这对于马克思,列宁而言相当有意义

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • That, I think, is partly because the biggest single component of building costs is labor.

    我想,有部分原因是因为,建筑成本的最主要构成因素就是劳动力

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So I can make a quantity that I'll call V bar, which is the molar volume, the volume of one mole of a component in my system, and that becomes an intensive quantity.

    所以我可以定义,一个叫做一横的量,这是摩尔体积系统中,一摩尔某种组分的体积,它就变成了。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You need to know if it's an equilibrium, and you also need to know how many components you have in your system So, a glass of ice water with an ice cube in it, which is a heterogeneous system, has only one component, which is water, H2O.

    要知道它是不是平衡的,你还需要知道,你的系统中有多少组分,一杯放了冰块的水,虽然它是个非均匀系统,但它只有一种组分,那就是水。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The more important thing that I want you to notice when you're looking at this wave equation for a 1 s h atom, is the fact that if you look at the angular component of the wave function, you'll notice that it's a constant.

    我要你们注意的,更重要的一点是,当你们看到,这个氢原子1s轨道方程的时候,如果你们看,波函数,的角向部分,你们会发现它是一个常数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It breaks down into its component parts and I show two of those component parts here, one is the genetic material, in this case DNA, and the other is all the proteins that form the structure of the virus.

    分解为自身各种零件,这里给你们展示一下其中的两个,其一是遗传物质,这里指DNA,另一个是构建病毒结构的所有蛋白质

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定