• Now,he says,people must not permit Haiti's poorest citizens to return to the terrible conditions that existed even before the earthquake.

    VOA: special.2010.02.05

  • It requires the citizens are informed, not just informed, well-informed enough to know whether they are being adequately served.

    公民需要了解,不仅仅是了解,要很好地了解他们是否,得到了政府的良好服务。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • This will change in Rome, because in Rome women were citizens also, although that didn't mean they were equal to men.

    这点到了罗马时期发生了改变,因为在罗马女子也是公民了,虽然她们地位无法等同于男子。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • On Friday, European Union leaders urged the government to permit all citizens the right to assemble and express themselves peacefully.

    VOA: special.2009.06.20

  • They seem to be designed less to recruit philosophers and potential philosophers than to shape and educate citizens and future statesmen.

    它们看来较不像,要吸引哲学家,和潜在哲学家,反倒像是要形塑及教育公民,和未来的政治家。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • They wanted to build a country that included many religions, where citizens were free to follow their own beliefs.

    VOA: special.2009.05.22

  • Even the citizens of our fellow democracies see us as morally bankrupt Question: How did things go so badly wrong?

    即使我们民主联盟国家的公民,都觉得我们已经道德沦丧,问您一个问题,为什么事情会发展成这样?

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • He wanted to see Confederate soldiers go back to their homes to become peaceful citizens of a united country.

    VOA: special.2009.12.17

  • Why can't you take to the Hustings, persuade your fellow citizens that taxation is unjust and try to get a majority?

    你何不去参加竞选,劝说你的同胞,收税不公正的,并争取到大多数人的支持呢?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • What may be more important to most Americans than religion among their fellow citizens is a government free of it.

    VOA: special.2010.03.05

  • Plato, being a mathematician, as Aristotle was not, decided that the perfect polis would have 5,040 citizens.

    而和亚里士多德不同,作为数学家,柏拉图认为完美的城邦应有五千零四十个公民

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • He said he was sure that all good citizens -- North and South -- would accept the high court's ruling.

    VOA: special.2009.05.14

  • If we're going to be considerate world citizens what can we do about the area of diet?

    我们作为世界公民的,健康饮食考虑的话,我们能做些什么

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And even though a great civil war was being fought, citizens of the North prepared to choose a leader.

    VOA: special.2009.12.10

  • But we also need it to become effective citizens.

    然而我们也需要劳动力变成高效的公民。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The citizens of Ada knew he had been arrested several times but had always been released for lack of evidence.

    VOA: special.2010.03.17

  • Now if you were not born in the United States, you may still be, under definition, a natural born US citizen if you're born outside this United States, both of your parents are citizens of the United States and at least one parent has lived in the United States.

    现在如果你不是出生在美国,你可能,即使你出生在美国以外的地方,只要你的父母都是美国公民,而且至少一个居住在美国,那么按照定义。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It left more than a million other people homeless in a nation where most citizens were already living in deep poverty.

    VOA: special.2010.04.02

  • that is,people who were administered,who are governed, but in the sense of having people passing papers back and forth, and having to sign every damn thing you could ever imagine- it's just unbelievable-- before they ever thought of themselves as being citizens.

    也就是被治理者,被统治者,不过让人们来回奔忙为了申请批准,还要在每一份该死的文件上签名,从这个意义上来说,在他们视自己为公民前,这是令人难以置信的

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • They are not accepted in Thai schools because they are not citizens of the country and do not speak Thai.

    VOA: special.2010.05.03

  • through the exercise of political responsibility, which means responsibility for and oversight of one's fellow citizens and the common good.

    仅有透过政治责任的运作才能获得,那责任意谓着,看顾某人的同邦公民,及公共利益。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • He said he would not have the future citizens of California and New Mexico blaming Henry Clay for slavery there.

    VOA: special.2009.03.19

  • In fact, the vast majority of citizens in even the platonically just city will not necessarily have platonically just souls.

    事实上,大部份的公民,就算是在柏拉图式的正义之城中,也将不尽然会有柏拉图式的正义灵魂。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • They said the new state governments of the South would not treat blacks as free and equal citizens.

    VOA: special.2010.01.21

  • It is not on his behalf, he tells the audience, but yours, his fellow citizens' that he does what he does.

    而他告诉听众那不是从他自身出发,而是为了众人─他的同邦公民',他才挺身为其答辩。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But his defense lawyer asked the jury to decide if citizens have the right to criticize public officials.

    VOA: special.2009.04.20

  • Although here, it's as if the government is electing by conscription certain citizens to go die for the sake of the whole.

    尽管目前,好像是政府,在通过征兵制选择特定的公民,为了全体利益而死。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • This use of government troops to end strikes caused many citizens to vote against the ruling Republican Party.

    VOA: special.2010.06.10

  • When he freed you, if he was a Roman citizen, you would automatically become a Roman citizen also, and your children would be Roman citizens.

    只要主人是罗马公民,奴隶被释放后,也能自动成为罗马公民,生下的孩子也会是罗马公民。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • It not only defeats wrong, but it creates right and it creates citizens who behave rightly.

    它不仅抵御错误行为,还要树立正确观念,并且,培养出行为端正的市民

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定