"You cannot choose your own classes. And you don't have the right to drop out of one of them."

VOA: special.2009.11.05

So first, I choose a volatility randomly, from some distribution of possible volatilities 2 from to, in this case, 0.2.

来决定的一个值，所以首先我先随机选择一个浮动值，从可能的浮动值中的分布进行选择,在这个例子中就是0。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So it's kind of... it's nice that you can choose because I feel like you have a better time in class.

可以自己选课是件很好的事情，因为这样你在课堂上感觉会更好。

高中生活怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

The Food and Agriculture Organization and the International Fund for Agricultural Development help the farmers choose the best seeds and fertilizers.

VOA: special.2009.11.17

But I choose to walk, and just walking in the seasons whether it's snowing or raining, or gorgeous sunny fall day.

但是我选择走路，什么季节都是如此,无论是雪天，雨天，亦或是秋高气爽。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Friends and relatives do not even have to go to the store to choose a gift from the registry.

VOA: special.2010.08.09

Choose this day which ones you are going to serve, but I in my household will serve Yahweh," serve the Lord.

今日就可以选择所要事奉的，至于我和我家，我们必定侍奉耶和华“，侍奉上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And even though a great civil war was being fought, citizens of the North prepared to choose a leader.

VOA: special.2009.12.10

And so you could construct all subsets, check that the weight is less than the weight of the knapsack, and then choose the subset with the maximum value.

因此你可以构建所有子问题，判断它的重量,是否小于背包的重量，然后选择值最大的子问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He became a "free agent." For months,sports fans had tried to predict where the star would choose to play.

VOA: special.2010.08.06

We're going to assume that everybody knows the possible strategies everyone else could choose and everyone knows everyone else's payoffs.

我们假设,每个人都知道其他人可能选择的策略,每个人都知道其他人的收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Visitors can choose to visit rooms with river fish and animals, or they can explore creatures found in warm tropical waters.

VOA: special.2009.09.18

So, that's why I think finance will be an interesting field for those of you who choose to go into it.

这也是为什么我觉得对于你们这些,立志从事那个行业的人来说,金融是个很有意思的领域。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

More than seventy-five percent of students choose to print their essay on the test rather than write in cursive.

VOA: special.2009.10.29

The hours are long, the pay is mediocre, nobody respects your contribution, yet you freely choose to work here.

工作时间长，薪水不高，没有人尊重你的贡献，但你还选择在这里工作。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

While cremation has grown in popularity, most families in the United States still choose to bury their loved ones.

VOA: special.2009.12.11

But since I don't believe in souls, I want to choose between the body view and the personality view.

但因为我不相信灵魂，我想从身体理论和人格理论中选择。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Why did you have to marry me when there were so many other girls to choose from?" she asked.

VOA: special.2009.06.27

So the so-called lounge what you'll be able to find in just a week or so is timed with the first of the office hours if you so choose to join us for them.

一周左右的时间或者第一次上机的时候,你们就能看到这个所谓的休息室,你们到时候可以选择是否加入。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Sometimes your professors make you busy." Foreign students not only give schools more applicants to choose from, they also provide money.

VOA: special.2010.05.27

Something like this. That would be perfectly fine interpolation. All right, we choose to have a linear interpolation.

这种插值的方法也是完全可行的,好，现在我们决定使用，线性插值的方案。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The students were also asked to choose five words they might use to describe another object: a table.

VOA: special.2009.08.18

It is always probably the case that when I speak I won't choose just any word.

也许事实是,我说话的时候并没有特意选择任何词语。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Michelle Obama said the main goal of the garden is to educate children and influence communities to choose and prepare healthful food.

VOA: special.2009.03.31

Then they saw this word "choose", they can choose one of these options.

受试者在看到“选择“之后，会在三个选项中选出一个。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Seven states and the nation's capital held primary elections on Tuesday to choose candidates for the November elections.

VOA: special.2010.09.18

I don't think that's a very good reason because you choose to- either way you have to choose who dies because you either choose to turn and kill the person, which is an act of conscious thought to turn, or you choose to push the fat man over which is also an active, conscious action.

我认为这不是一个很好的理由,因为不论哪种情况，你都得选择让谁死,或者你是选择转弯撞死一名工人，这种转弯就是种有意识的行为，或者你是选择把胖子推下去,这同样是一种主动的，有意识的行为。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

As president in eighteen fifty-three, Pierce was forced to choose between two policies on the issue of slavery.

VOA: special.2009.04.16

Similarly, if I had chosen Middle and President Levin comes along to me and says "why did you choose Middle?"

类似地,如果我选了中,然后校长里克·列文走过来问我,为何你选择中

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Well, the second that you choose Beta then someone's going it's in someone's best interest- to take advantage of it.

第二个错误 如果你选了β,那么别人就会从中攫取到好处

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选