You just can't help but smile throughout the entire show and that's the kind of stuff I enjoy watching.
整部剧让你止不住从头笑到尾,我就是喜欢看这种。
Sometimes we can't help but slow down because everybody is slowed down in front of us, we have no choice.
有时我们不得不慢下来因为前方,每个人都已减速,我们别无选择。
I can't help but notice you are wearing a leather jacket.
我不得不注意到你穿了一件皮夹克。
I can't help but continue to encourage you to study hard.
我可忍不住继续鼓励你好好学习哦!
You can't help but now be excited.
你忍不住会立刻兴奋起来。
I can't help but feel that within the context of the actual story of the Fall, the Fall of Adam and Eve, that the idea of divine providence isn't actually all that comforting.
我觉得在这个故事的实际框架中,关于堕落,亚当夏娃的堕落的来龙去脉中的,上帝的天命的思想并不那么让人舒坦。
I can't help but I feel I need to ask you this question.
我觉得很有必要问您一个问题。
He's the charlatan preacher. We're certainly not meant to identify with him or to sympathize with him, but here you can't help but thinking about someone getting their thumb smashed in a door.
他是虚伪的传教士,我们当然不打算要支持或,同情他,但是读到这儿你禁不住要去,想,某人的大拇指被猛然关上的门夹住的场景。
Well, you'll know when it crashes, that doesn't help you very much, but you can't always tell whether something's stuck in an infinite loop or whether it's simply taking a long time to compute.
好,你将学到它在什么时候会崩溃,这对你帮助并不大,但是你不能辨别出到底是在一个循环中,有什么东西卡住了呢,还是程序需要很长的时间来计算一个结果呢。
So I can't help but wonder how he's doing.
我忍不住琢磨他怎么样了。
I can't help but wonder how he is doing.
我忍不住琢磨他怎么样了。
I can't help but love you.
我还是情不自禁地爱着你。
I can't help but sneer at him.
我真忍不住想笑话他。
You use "I can't help but" when you feel helpless, when you want to get something across that needs to happen.
当你觉得无助时,或者当你说明需要做到这件事情的时候,你就可以使用“I can't help but”句型。
You can turn to your friend at the movie theater and say, "I can't help but cry."
你可以跟在电影院的朋友说,“I can't help but cry.”
The next pattern is "I can't help but".
下一个句型是“I can't help but”。
You can't help but notice that Milton in the Apology for Smectymnuus doesn't even begin to respond to that accusation.
你不能不注意到,在《向Smectymnuus致歉》中,弥尔顿甚至没有对这个控告回应。
I can't help but cry.
我禁不住想哭。
应用推荐