As each wave came, the boat rose and fell, like a horse starting toward a fence too high to jump.

VOA: special.2010.03.06

Yes,it was a clarinet up there,nice and high, and then another instrument came in with What instrument was that?

对，嘹亮的高音确实来自单簧管，紧接着另一个乐器加入了演奏,这是什么乐器？

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.

当我对你们表示祝贺的同时，我也想提醒你，今年晚来的劳动节,并非是什么惊喜,第一个测试来的比较早,你们中的绝大多数在高中已经见过了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Many years ago,the principal of the local high school came to him to develop a theater program for the school.

VOA: special.2010.06.03

in an international high school and then came to Princeton.

在一所国际高中,然后我来到了普林斯顿大学。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Nate held his lantern high as he came up to Olive and said: "Where is your lamp?

VOA: special.2010.01.09

If I came to the office next week and decided domestic stocks were too high -I want to move that target down to 8% -in the way that I've described market timing, that would be a market timing move and we're very careful not to do that.

如果下周我上班时,认为国内股票价格偏高,我会把权重调低到8%,用我描述过的方式,这就是个市场时机选择的操作,我们一般很谨慎,并不会轻易那么做

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Most of the extra money came from high protective tariffs on imported products.

VOA: special.2010.05.27

This is--what elicited the laughter for Zachary was watching the classic film Winnie the Pooh and the Blustery Day where Rabbit climbed on a high bunch of shelves and it all came crashing down on him.

让Zachary笑的是,他在看的一部经典电影,《小熊维尼和大风吹》,兔子爬到一个很高的架子上,架子塌下来，砸到它身上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The ruling pro-Western March 14th coalition came under a high-pitched attack from Hezbollah leaders, as well as the Hezbollah-run Al Manar TV.

VOA: standard.2009.04.30

I have the freedom to pass that person because I like the trend. Suppose I have somebody else who came here with two years of chemistry in high school, got a 95 on the first test, 70 on the second test, failed the third test, failed the final, has an aggregate score of 48.

我能够选择让那人通过,因为我喜欢他的进步，假设另一个同学,学了2年的化学在高中,第一次测试得到95分，第二次70分，第三次没通过，期末考也没通过。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But his big breakthrough came later, breeding high-yielding wheat varieties that more than tripled the harvest.

VOA: standard.2009.09.16

"He came in with high hopes of a lot of Americans and with a lot of support, and legislating some of those goals has been difficult,"

VOA: standard.2009.12.29

Writer and journalist Mark Danner is not saying - how the 2007 International Committee of the Red Cross document,meant only for high-ranking Bush administration officials, came into his possession.

VOA: standard.2009.03.23

His advocacy of intensive, high-yield agriculture came under criticism from environmentalists in recent years, but Borlaug and those who followed his lead argued that older methods of sustainable farming could not produce enough food to prevent hunger in poorer regions of the world.

VOA: standard.2009.09.13