-
Surrender finally came for General Robert E.Lee and the Confederacy he had served as a great soldier.
VOA: special.2009.12.24
-
And then it occurs to you that in the next room there's a healthy guy who came in for a check-up.
然后你突然想起,在隔壁病房,有个来做体检的健康人。
-
and I lived in the LA area for the last 7 years before I came to Cal.
而且在我伯克利之前的7年我一直住在洛杉矶地区。
-
When the time finally came for Strasburg to take the mound, he did not let fans down.
VOA: special.2010.06.18
-
And you came here-- Freshmen week, you knew it was going to last for the rest of your life.
来到这里，经过新生周，你知道快乐会持续一生。
-
"I just came for a few minutes to ask when she is coming home," he explained.
VOA: special.2009.07.04
-
And a comfortable environment really prepared for the time they came on campus.
在他们到达学校时,已经准备了舒适的环境。
-
An order came for him to fall back and support our right.
VOA: special.2010.03.27
-
Then news came that Dean was out of reform school and was coming to New York for the first time; also there was talk that he had just married a girl called Marylou.
然后消息传来说安被寄宿学校开除了,将第一次来纽约;,还有传言说他刚和一个叫玛丽露的姑娘结婚了。
-
She was poor. But she never said 'no' to a hungry person who came to her farm and asked for food.
VOA: special.2009.12.12
-
The Romans maintained peace, for one thing, by leaving local populations pretty much alone when it came to local customs, religions, and living arrangements.
首先，为了维护和平，罗马人没有过多干涉当地居民,对于当地风俗，宗教，居住安排，给予极大自由。
-
Some experts believe the word for chocolate came from the Aztec word "xocolatl" which in the Nahuatl language means "bitter water."
VOA: special.2010.02.17
-
And he was sold for $1000.00 to an Alabama cotton planter who came up to Richmond twice a year to buy slaves.
他被以一千美元的价格卖给了一个每年两次,来里士满收购奴隶的亚拉巴马棉花种植主
-
This was not only true for farmers, but also for immigrants who came to the United States from foreign countries.
VOA: special.2010.05.13
-
You've all been immunized for Hepatitis B, would you be happy to hear that that's where your Hepatitis B vaccine came from?
你们都对乙型肝炎具有免疫力了,如果你知道你的乙型肝炎疫苗,是从何而来的话,你还会高兴的起来吗
-
On Wednesday,BP officials came to the White House for what many people expected would be a twenty minute meeting.
VOA: special.2010.06.19
-
I'll bet you, even if you're reading this for the second or the third time, you were surprised again when you came to this point.
我敢说，即使是第二遍或第三遍读这首诗,读到这儿时你们还是会感到惊讶。
-
When his head came out of the water for air, he saw that he was farther away from the soldiers.
VOA: special.2011.05.28
-
While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.
当我对你们表示祝贺的同时，我也想提醒你，今年晚来的劳动节,并非是什么惊喜,第一个测试来的比较早,你们中的绝大多数在高中已经见过了。
-
Money for developing the program came from private foundations, the Corporation for Public Broadcasting and the United States government.
VOA: special.2009.11.27
-
and we finally came up with money, because most of people would work for money.
最后我们想到了钱，因为大部分人都为钱而工作。
-
An official from the Brooklyn Dodgers team in New York City came to Puerto Rico looking for new,young players.
VOA: special.2010.04.11
-
And yet the unemployment never came down below double digits for the entire decade.
但是失业率,从来没降到两位数以下,整个30年代都这样。
-
The name for the band Dengue Fever came to Ethan Holtzman during his travels in Cambodia in the late nineteen nineties.
VOA: special.2011.05.06
-
What's this thing doing? It's walking along the list looking for the smallest thing in the back end of the list, keeping track of where it came from and swapping it with that spot in the list. All right?
这是在做什么？是在遍历列表,找列表后端最小的元素,跟踪它从哪里来的,然后同当前点的元素交换，明白了么？
-
Many years ago,the principal of the local high school came to him to develop a theater program for the school.
VOA: special.2010.06.03
-
If the doctor goes in and yanks the organs from the healthy patient who came in for a checkup to save five lives, there would be adverse effects in the long run.
如果那位医生,偷摘走那位来体检的,健康人的器官,去挽救另外五人，这事从长远来看，会有负面影响。
-
The advice came from experts who are appointed by the government to develop guidelines for preventive services, like mammograms.
VOA: special.2009.11.25
-
For example, if you started here and you did all this and you came back here, the average velocity would be zero, because you start and end at the same value of x, you get something; 0 divided by time will still be 0.
例如,如果你从这里开始运动,经过这个过程又回到这里,平均速度就是0,因为初态和末态的位移相同,你得到了什么呢,0除以时间还是0
-
And then I went to Oxford for a couple of days, and then I came back to London,
接着我去牛津呆了几天，之后回到了伦敦，
应用推荐