Right now,as schools prepare to begin a new year, one concern is the H1N1 virus, often called swine flu.
VOA: special.2009.08.13
So for the first year, you do a thing called AS,
第一年,你要参加一个叫AS的考试,
So I had only known people of color. I only knew black people or Nigros as we called ourselves then or we are called.
所以,我所认识的人,就只有黑人而已,那时我们自称“黑鬼“,大家也都这么叫我们。
As you might have guessed from his name, Harpo Marx was famous for playing the musical instrument called the harp.
VOA: special.2009.07.19
The third area is what I might think of is an evaluation or assessment as it sometimes is called.
第三领域我认为是,评价或评估。
In fact,the orientation program for new students at Virginia Tech this summer includes a meeting for parents called "Parents as Partners."
VOA: special.2009.07.09
They're derived from a precursor called triacylglyceride, which is as glycerol molecule with three fatty acid chains dangling off of it.
它们来源于一种叫三酰甘油的前体,由甘油分子上连接了,三个脂肪酸链构成
President Franklin Roosevelt's wife Eleanor planted what was called a "Victory Garden" as part of the war effort in nineteen forty-three.
VOA: special.2009.03.31
s1 It's a little square, it's going to be called s1 and that's what exists as of line two of this program, GetSting but now I've called get string.
这是一个正方形,叫做1,这就是程序中第二行代码所表示的,现在我调用。
Some drug makers and other companies put three-dimensional images called holograms on their products as a security device.
VOA: special.2010.03.01
The "Dixie difference," As a recent book title called it, or "Dixie rising" As another recent book title called it.
正如最近一本题为《不一样的南方》,或另一本题为《崛起的南方》的书所言
The first improvements were made in the cabin of Tommy or "The Luck" as he was usually called.
VOA: special.2009.06.06
In fact,one of the great Bordeaux wines is called Lynge Barge, lynge as in lynch,which is an Irish name.
其实,有种波尔多葡萄酒就叫林格巴格,林格就是林奇,是个爱尔兰名字
They were big,rough fellows. They had chosen me as the only 'Dutchman' -- as they called me -- to make them laugh.
VOA: special.2010.08.01
Being unimaginative boys, they called themselves "The Eagles" and "The Rattlers" but as--what happened was, being separated they developed distinctive cultures.
这些没什么想象力的小男孩就把队伍取名为,“老鹰”和“响尾蛇”,接着,分组以后,他们就形成了各自的文化。
In nineteen ninety the Indomitable Lions, as they are called, defeated defending champion Argentina and reached the quarterfinals.
VOA: special.2010.06.09
I mean as an undergraduate, I majored in a field -Harvard still has it-- called History and Literature.
我在本科时,专业是,历史和文学,哈佛还有这个专业。
Other studies suggest that as adults, they might be less likely to get called for a job interview.
VOA: special.2009.07.06
The polis, as Aristotle as well as Plato clearly understand, is a small society, what could be called today a closed society.
如亚里士多德及柏拉图清楚明白,是一个小型的社会,即今日所称的封闭社会。
He was a member of the hip-hop group called the Fugees with Lauryn Hill and Prakazrel Samuel Michel, also known as Pras.
VOA: special.2009.11.25
This isn't big Oh as in oh my God I'm shocked the markets are collapsing, This is called big Oh omicron because we use the Greek letter, capital letter, omicron to represent it.
我的天那,我的买卖砸了“,而是因为,我们用了希腊字母,大写的,来代表这种方法。
Charlie developed as a musician by playing with different groups in public eating and drinking places called nightclubs.
VOA: special.2009.05.03
Vacillation." The poem was written following a series of poems called the "Crazy Jane" poems, written as a kind of summary of them, a kind of resolution of the debates that go on in them.
踌躇一诗写于系列诗,疯狂的珍妮之后,作为对这一系列诗的总结,作为对其中的争论的解决方式。
The name "Molly" was often used as an insult for an Irish girl, and nobody in her own life called her that.
VOA: special.2010.03.08
We have first of all, the whole offering or "burnt offering," it's sometimes called. This is when an animal is entirely burned to create, as the text says, a pleasant smelling odor or pleasant smelling smoke that ascends to God.
第一个,整祭品或者有时候被叫做“烧祭品“,动物被整个燃烧,散发一种,正如文章中所说的,一种令人愉悦的气味,或者一种令人愉快的烟雾,上升到上帝面前。
Populists,as they were called, agreed with silverite Democrats that the United States should have a silver standard.
VOA: special.2010.07.01
He can be called upon in fact exactly as he is by Lady Mary here.
正如这里玛丽夫人援引米尔顿一样。
The eighty-three kilogram satellite, called Sputnik, had two radios that sent signals as it circled the world.
VOA: special.2009.06.10
Often what you'll see is not a table based on this definition, but something that's called the Pauling definition of electronegativity, but it's exactly the same idea and the same trend as this more numerical way to think about what the meaning of electronegativity is.
通常你看到的表格一般都不是基于这种定义的,而是基于,鲍林定义的电负性,但在意义上是相同的,并且满足同样的周期性规律,当和这种这种更数值化地理解电负性的定义,作对比时。
Now, one possibility, as I suggested, was what I called a second ago the "Two-room explanation."
我说过,一种可能性就是,之前我称为 两个房间的解释
应用推荐