But my chest felt heavy, and my heart pounded in my body as if it were going to explode.

VOA: special.2010.08.01

But of course,there's nothing wrong about taking my heart,even though I still exist.

但这时候即便我存在，从我身体中取出心脏也是可以的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But I very... I've been told I wear my heart on my sleeve.

但我很……有人说我很直白。

幸福的定义 - SpeakingMax英语口语达人

But I know that my father wears his heart on his sleeve.

VOA: special.2010.05.02

- This one was among our favorite-- "I was you at the CS50 Fair; I went to your station ; to see your program, you were my best friend; but when our hands touched as you handed me a Smiley face sticker, my heart skipped a beat.

这是我们最喜欢的-,“我和你一样在CS50大会上，我到你的网站看你的程序,你是我最好的朋友;,但是当我们牵手的时候,你传给我一张笑脸贴纸，我的心跳加速“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They were always too big for me, but I knew in my heart, that it was Mommy's jeans that help me be the best Mommy that I could be.

VOA: special.2009.04.27

"I wasn't gone.I was alive in my own perfect world, but in my heart I knew it wasn't perfect.

VOA: standard.2010.01.08