But there is some good news about the extent, at least for now.

VOA: special.2009.10.27

We're kind of restricting ourselves to only certain chunks of memory, at least for now, but it certainly creating problems.

我们现在我们自己只能在某一块内存中,至少是现在，当然这样也会产生问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But now at least you have a template that you can base cookies number 2 and 3 and 4 and 5.

但是最起码你有一个饼干人模板,可以据此制造出2号饼干人，3号，4号，5号等等。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But Iraqis and others have expressed relief that at least now a vote seems all but assured.

VOA: standard.2009.11.09

But the law--the SEC requires that they at least present the standard earnings definitions for all these things Now another--let me just mention off balance sheet accounting.

不过,证交会规定他们至少要披露,各项收益标准定义,另一个内容,表外业务会计核算

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But for now at least those days seem over. With Ankara working hard to improve relations with Syria,Iraq and even the prime minister's visit to Tehran, few people see little chance of a renewal of that alliance anytime soon.

VOA: standard.2009.10.27

But let's, at least, try to now focus on the second question.

但请让我们试着集中在第二个问题上。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But now at least we're a step closer to doing something that's a little bit more compelling, but this isn't always a good thing.

但是现在至少是,向更引人入胜的代码靠近了一步，但这并不总是好事。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, I actually paused for a moment to take some photographs after this particular experience because after walking this woman who happened to be, I mean she was at least 70 plus years old I would say, no offense if she's watching this on the Internet now and I got that wrong, but at least 70 years old.

所以，通过这个特殊的经历后,我停下来一会儿，拍了一些照片，因为这种事发生在,这位老太太身上,我的意思是她至少有70多岁了，我想说，如果她在网上看看这个，就不会犯错了,但是我错了，她至少70多岁了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But for now assume that GetInt just makes the cursor blink or at least stay steady -- it depends on your computer and operating system and such.

但是现在假设GetInt只是使光标闪烁,或者是不变的--它依赖于你的电脑,和操作系统之类的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选