Double jeopardize thousands of innocent lives; trying to buy avowal but could barely keep themselves alive.
VOA: special.2009.04.17
Modest container theories, that is, say there's a value to being alive, but it can in principle be outweighed.
保守的有价值容器理论认为,活着有一定的价值,但是按道理它可以被超越。
But thinking about suspended animation suggests that we may actually need a third category, suspended-- neither alive nor dead.
但是说到假死状态,我们就需要第三种可能了-,既不是死亡也不是生存。
The author, who published only the one novel, is still alive but rarely speaks publicly.
VOA: special.2010.07.08
I don't know how to define it exactly, but I feel so incredibly alive.
我不知道怎么样去定义它,但我真的感到真实的存在感。
But some of them now defend the animals and work to keep them alive.
VOA: special.2009.05.05
But in fact, in his own way, he's talking about his inability ; to keep his child alive there; in a kind of metaphorical way, speaking of his failure to build a fence to last.
但事实上,以他自己的方式,他在诉说自己的无能,不能让孩子活下来;,以一种象征性的方式,谈论自己不能制作出一个一直在那的栅栏。
But the mission will keep Hubble alive until at least two thousand fourteen.
VOA: special.2009.09.30
So, the barber is speaking about his son in such a way that he seems alive, but, in fact, he's dead. So here is one dead child playing baseball, or the memory of him playing baseball is alive with his father.
这个老理发师在用一种谈论,活人的口吻谈论他的儿子,但实际上他已经死了,那么,这里是一个打篮球的孩子的死,也许对他父亲而言,关于他打篮球的记忆将长存。
But while he was alive, he received little respect for his art.
VOA: special.2010.03.24
in spite of the fact that we take a variety of chemicals into our bodies in different ways and we have to do that to stay alive, but we have mechanisms to control this very well.
尽管事实是我们从不同途径,摄入各种化学物质以维持生存,但我们能够很好地控制它们在体内的总量
VOA: special.2009.06.06
Yes and no. It was fascinating to be as Wordsworth says, "Bliss was it in that dawn to be alive" -to be around in those days, but at the same time I think it's rather advantageous for us to be still "in theory."
可以说会,也可以说不会,正如华兹华斯所说,“能活在那黎明时光是何等幸福“,虽然过去对人有很大吸引力,但同时我们还是,只在理论层面研究比较好“
"I wasn't gone.I was alive in my own perfect world, but in my heart I knew it wasn't perfect.
VOA: standard.2010.01.08
All right,so on the body view,I exist here, but I'm not alive,so it doesn't give me what matters.
好了,在肉体理论角度,我存在于此,但我并不是活着的,这不是我想要的关键。
But all hope is not gone. Overnight,Tarmo Joveer, an Estonian bodyguard, was pulled alive from the wreckage of the mission's 5-story concrete headquarters.
VOA: standard.2010.01.14
Well,if we take the personality theory,we have to say, my body's still alive,but I'm not still alive.
如果我们接受人格理论,认为我的肉体依然存活,但我已经死亡。
He must be the stupidestson of a bitch alive, but he sure is fast.
VOA: standard.other
Well, not up and about; they're presumably lying in their hospital beds, but they're clearly alive.
呃,并不是下床活动,他们大概还躺在病床上,但他们显然活过来了
They didn't violate any regulation at the time." But many Americans say they are outraged that executives were getting big bonuses while taxpayer dollars were keeping the firms alive.
VOA: standard.2010.07.23
Question: But could the patient have ? still been alive, nevertheless?
问题,但即使如此,这个病人当时可能还是活的,对吗?
But every year,it comes alive for just one purpose.
VOA: standard.2010.03.22
If I'm not still alive,all we'd be killing isn't me,but my body.
如果我已经死亡,杀死的是肉体而不是我本人。
But then what do you need to be alive?
但你需要怎样才算活着呢?
We could say-- you could imagine somebody saying, Williams" "Oh yes, you're right, Williams, " the contents get negative, " but that's still outweighed by the mere fact that you're alive.
我们可以说-,可以想象有些人会说,“你说得对,“生活内容的部分总和是负数,“但它还是会被你活着这个事实超越。
indeed,I'm alive,but I'm not a person.
事实上,我还活着,但并不是作为人。
You will exist,but you won't be alive.
虽然这个存在并不是存活。
We'd being saying on the personality theory, I don't exist,but I'm alive.
在人格理论下,我们说,我不存在,但依然存活。
In terms of what mattered to me, what I wanted was not just that I exist, but that I be alive,indeed be a person, indeed be a person with pretty much the same personality.
说到对我来说重要的事情,我不仅仅希望存在,而是希望存活,作为人活着,带着我原有的人格活着。
But we wonder, is the person still alive?
但我们会想,这个人依然活着么?
应用推荐