Each year thousands of people visit the museum and go on board the submarine that made history -- the U.S.S.Nautilus.

VOA: special.2010.06.11

That the phonebook was sorted alphabetically and that the array of numbers on the board behind the second row of paper itself was sorted alphabetically.

电话簿是按照字母顺序排列的,而且黑板上第二排后面的一系列数字,也是按字母顺排列的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

and he asked me if I would be interested in coming on the board and helping to create a website

他问我是否愿意参加，帮助建一个网站等等。

重建社团小组 - SpeakingMax英语口语达人

The union collected the notes on a board twenty-three meters wide by almost two and a half meters tall.

VOA: special.2010.04.30

I'm going to write things on the board, I'm going to post things up on the screen, and so on.

我会在黑板上写东西，我会在屏幕上显示一些内容等等。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The Conference Board said more Americans believed business conditions were bad and that jobs were hard to get.

VOA: special.2010.07.02

State law has requirements for the board of directors and-- I'm just going to talk in very basic terms.

州法对董事会有一定要求,我会用最基础的词语来说明

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She was a photographer,travel writer and the first female board member of the National Geographic Society.

VOA: special.2011.04.08

We have to hear a rhythm and recognize it so we have a series of rhythms on the board up there.

就是听一段节奏,然后鉴别一下,我们白板上有一串节奏

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And some classrooms are equipped with things like a Smart Board, a kind of interactive whiteboard.

VOA: special.2009.12.17

Prior to joining the chaplaincy program, I did a lot of activism work in specific Islamic institutions served board of directors, chairs, and presidencies.

在参加这个教士培养的项目之前，我在一些伊斯兰教的组织做过工作,在董事会，主席等手下任职。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

She changes colors,shapes, sizes and placement of beads on the board until the design pleases her.

VOA: special.2009.05.18

- Is it a character of eight bytes -- sorry -- eight bits, eight bits, eight bits, and I've done the same picture on the board.

它是一个8字节的字符--对不起-,8位，8位，8位，我在黑板上画了个一样的图。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The National Recording Preservation Board says the song honors both Tupac's mother and mothers everywhere.

VOA: special.2010.07.09

Well, I'm going to write on the board, "shield equals moon," and you can schematize it with, let's say, "A equals A'." A'?

我会在黑板上写下“屏障和月亮一般大“,你们可以在脑海里概括一下，“两者相等“？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And art supplies and a painting board with green and yellow colors mixed on it.

VOA: special.2009.08.01

And in typical philosophical fashion, I've drawn that story for you up here on the board.

从典型的哲学观点来看,我已经把整个过程画在了黑板上

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That is Roland Legiardi-Laura,a poet,filmmaker and member of the Caf's board of directors.

VOA: special.2009.04.27

I thought that was a just fabulous program and that generated very board bipartizan support.

我认为这个计划非常成功,而且得到了两党的广泛支持。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

That is precisely what we are doing." The National Center on Education and the Economy will be working with eight states on a project to test board examination systems.

VOA: special.2010.02.25

And what do you look to a board to do?

你希望董事会做些什么？

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

So they keep the traps on board and haul them out to a new spot farther out in the harbor.

VOA: standard.2010.07.20

And for the day, I collect their tickets and suitcases and stroll them under board.

白天，我收集他们的飞机票和行李箱,步行送他们搭机。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The National Recording Preservation Board describes the song as a moving tribute to both Tupac's mother and mothers everywhere.

VOA: standard.2010.07.08

Before I move on, I'm just going to put on the board another cycle, and I'm going to urge you to work through that on your own.

在我继续之前，我要在黑板上,画另一个循环，我希望你们,能自己去推导它，它已经被详尽地推导过了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Eric, you stood up once,and it was a foam board. But there's whale watching, too.Come with us.

VOA: standard.other

Actually, so you can still read that, let me bring down and clean this board.

你们可以继续看看那句话,我先把这块黑板擦一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It says an across-the-board drop in trade and financial inflows has resulted in lower earnings from exports.

VOA: standard.2009.10.14

The moral of the story... and by the way, they bring him out during meetings of the board at University College London and the minutes record him as present but not voting.

其寓意在于。。。，顺便说一句，伦敦大学学院理事会在开会时,都会把他推出来,会议记录上写着，他到场但未参与表决。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

In both you have the flood coming about as the deliberate result of a divine decision; you have one individual who's chosen to be saved from the flood; that individual is given specific instructions on building an ark, and is given specific instructions on who to bring on-board the ark.

在两个故事中，洪水爆发都是神的旨意,也只有被选中的人，才能幸免于难,上帝告诉这个人，怎么造方舟,并详细规定了,可以带上方舟的物种。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选