• You may think it is just a normal chocolate until you begin to taste the deep and rich heat of these special spices.

    VOA: special.2010.02.17

  • It's one that is maybe initially counterintuitive but actually, I think, is rather important once you begin to think about it.

    乍一听你会觉得不可思议,但是仔细一想就会悟出其中道理。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Well, the things we'll talk about are philosophical questions that arise as we begin to think about the nature of death.

    我们要讨论的是,在我们思考死亡本质时产生的哲学问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • To begin to answer this question you might say even begin to think about it in the right way requires that we stand back from Aristotle's text for a while and ask some fundamental questions about it.

    若要开始回答这个问题,你也甚至可以说,开始以正确的方式思考这个问题,需要我们,暂时放下亚里士多德的大作,回头提问一些基本的问题。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It takes place in small rooms. If you begin to think about it, you can almost see the set changes: in the diner, on the train station. That's about the most open place, on the train platform. That's about the most open place we see.

    在很小的空间里发生,如果你们开始思考它,你们几乎能看到场景的改变,晚饭,在火车站,那算是最室外了,在火车的月台上,那也算是最室外了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So what we want to do now is to begin to think about counting measures, and we're going to do this by staying with this piece of Louis Armstrong here, and we need to be able to count measures so that we can figure out the syntax of music.

    现在我们想做的,是大家开始想一下怎么数小节,我们通过,路易斯·阿姆斯特朗的这段乐曲,来做这个活动,我们需要能够数好小节才能弄清楚,音乐的句法

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Let's hear first, now we need to begin to investigate the reasons why you think it's the right thing to do.

    我们先来听听大家的说法,探究一下为何,你们会认为这是正确的选择。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • We're going to try and help you learn how to think like a computer scientist, and we're going to begin talking about that towards the end of this lecture and of course throughout the rest of the lectures that carry on.

    我们会试着帮你们学会,怎样像一个计算机科学家一样思考,这个内容,会在课程末尾提及,当然也会,贯穿中间的课时。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I think I'll--I want to begin next class by wrapping up and explaining the Harlow studies in more detail and what they tell us.

    下节课我会展开并解释,哈洛的研究,告诉我们的具体细节。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Then as the eighteenth century wears on, you begin to get the sense as is well known and I think often overstated you begin to get a cult of genius.

    8世纪逐渐过去,浪漫主义的出现,开始涌现出一大批天才。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • If we want to think of it in the more familiar domestic context, Milton has to begin a career that could please both himself and his father Now last time I mentioned the dramatic structure of this poem.

    如果我们想更贴切的了解的话,弥尔顿不得不从事一项能使他自己和他父亲都满意的职业,我现在最后一次提及这首诗的戏剧性结构。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And later on, when we stop giving ourselves the permission to be human when the become so important, we begin to realize that other people are watching us and evaluating us constantly and we think they do so much more than they actually do.

    后来当我们停止准许自己为人时,当表象变得很重要时,当我们开始发觉其他人在看我们时,时刻评价我们时,人们远没我们以为的那么注意我们。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Because usually it doesn't work. And so one of the things that I think is very important is to always begin by testing each unit.

    因此我认为非常重要的一件事情,就是开始测试的时候先对,每个独立单元进行测试。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • This is going to begin a two-lecture sequence on social psychology on how we think about ourselves, how we think about other people, how we think about other groups of people.

    接下来两节课,讲社会心理学,讲我们对自我的看法,对他人的看法,对其他群体的看法。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He didn't even begin to fulfill what we can think of as his epic promise until he was nearly fifty years old, until he had actually lost the use of his eyes, until he could no longer read, and until he could no longer use a pen to write.

    但真正开始实行他要写史诗的愿望的时候,弥尔顿已经将近50岁了,那是他已经几乎,丧失了视力,不能再读书,不能执笔写作。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定