-
If Drogba hopes to gain fame at the World Cup, he will have to fight injury before he faces a single defender.
VOA: special.2010.06.09
-
Yeats is talking about an event that has brought forth destruction, destruction of the world before the Easter Uprising.
叶芝描绘了这样一个事件,它带来了毁灭，对复活节前世界的毁灭。
-
What in the world does that have to do with my divisor example? Well, actually, before I do that let me in fact fill in a piece here.
那么这到底跟我的除数的例子有什么关系呢？,好，实际上，在我讲之前请我先来补充一点，大家还记得我说过,我们可以概念上认为。
-
Moving pictures from before World War Two showed a man named Buck Rogers landing on the planet Mars.
VOA: special.2010.06.27
-
Before we start on the trip, I want the children to know where in the world they are and where they've come from.
在我们开始旅行前，我希望孩子们知道,他们在世界的那个位置,他们来自哪里。
-
ong before the first Europeans arrived in the New World, a strange looking animal lived on the rich grasses of the western plains.
VOA: special.2009.02.15
-
I think they may have to have a Basel III before too long because everything gets more and more complex in the world.
我认为不久就会推出第三次巴塞尔协议,因为世上万事都变得越来越复杂了
-
The world's top golfer met with reporters Monday before the first major tournament of the year.
VOA: special.2010.04.10
-
Nabokov cannot meet his reader on the misty mountain ; because somebody has to agree to publish this book first; it has to exist in the world before that reader can meet it.
然而纳博科夫却不能在这座巅峰上与他的读者相遇,因为在那之前必须有人先同意出版那本书;,在读者遇到那座山峰之前，它必须首先存在。
-
"Before she changed the world, Julia Child was just an American living in France ."
VOA: special.2009.06.12
-
It used to be thought before people were very careful- we know that they do every terrible thing in the world in the Peloponnesian War.
人们谨慎行事之前曾考虑过,我们知道他们在伯罗奔尼撒战争中,做尽了世上的恶事
-
Before that, he worked on poverty issues at the World Bank.
VOA: special.2010.06.22
-
I could imagine no one else in the world has said this before.
我可以想象此前世上并无他人说过这话
-
Guys that have been to the World Cup before and have become real good leaders, some younger players that have played key roles throughout qualifying, some new players that came in late but still bring enthusiasm.
VOA: special.2010.06.09
-
While he was still in Luxembourg, just before World War II broke out, he emigrated to the United States and finished his career in the Pacific Northwest where he helped make huge quantities of titanium.
他一直住在卢森堡，在二次世界大战爆发前，他移民到了美国,后半生在太平洋西北部,他制备了大量的钛结束了他的事业。
-
I'd never named a boat before, but there was only oneI could think of, the most beautiful namein the wide world.
VOA: standard.other
-
The most recent example, as I mentioned before, is the huge spike in food prices around the world which has created rioting, starvation, major crises in various countries.
最近的一个例子,我之前提到过,是全世界范围食品价格的巨大变动,它在许多国家导致了骚乱,饥荒,以及其他重大危机
-
"Never before has the world come together in this way to talk about an economic crisis,".
VOA: standard.2009.04.01
-
And, in fact, a computer program has come up with a proof that, as far as was known, nobody in the world had ever come up with before.
而实际上,电脑程序的证明方式,据目前所知,是前人们从未曾提出过的
-
Before the Convention on the Rights of the Child came into force in 1989, most of the world thought children should be seen and not heard.
VOA: standard.2009.10.08
-
And if those people, if you're interested in that and I realize at this point I probably lost the interest of most Americans in the room, but for the non-Americans in the room, the people who are interested in the real world as I said before, I'll put that article online and that goes through all the gory detail of this.
如果你们对足球感兴趣的话,我发现,大多数美国的同学对此毫无兴趣,但是那些美国以外的同学,如果你们对现实中的足球比赛很感兴趣,就像我之前说的,我会把文章的详细内容发布到网站上
-
Iran's president also defended statements he made last Monday before a U.N.conference in which he called Israel the most cruel and racist regime in the world.
VOA: standard.2009.04.26
-
Well, there never was a citizen in the world before the polis.
在前城邦时期,世间还没有公民一说
-
"Now they are checked by Interpol. Before we did not have a communications system that allowed information to be exchanged rapidly around the world with all of our countries.
VOA: standard.2009.11.09
-
The rise of the polis is based upon critical, economic, military,social,and political changes, all of which produce a world that's really strikingly different from the one that was just before it.
城邦的兴起是基于关键方面,经济,军事,社会 和政治的变革,所有的一切都造就了一个,与之前的时代截然不同的新世界
-
I think as the series goes on he accepts more and more that he is part of the contemporary world and I think all the things that were deemed to be flaws before start fading away.
VOA: standard.2010.07.07
-
When Plato asked himself how could that be, the answer he gave is, well, it's got to be we were previous acquainted with the forms before our life in this world, and that shows that the soul must be something that existed prior to the creation of the body.
柏拉图问自己这究竟是怎么回事，他给出的答案是,我们有生命以前就,已经熟悉了这些形式，这就表明灵魂是在,身体存在之前就已经具有的了。
-
Once common in Europe and the United States, cases of obstetric fistula now occur almost entirely in the developing world where poor nutrition and girls giving birth before their pelvis is fully developed contribute to the risks.
VOA: standard.2009.12.23
-
He said, imagine that we could get people to have a big town meeting for the whole world, and he said, before they were born.
他说，设想我们可以,当人未出生的时候就将他们聚集起来，开一个共同商讨世界的人民大会。
-
A second problem is what I was talking about immediately before this is some of our data are misleading so we get a lot of the information about the world from the media.
刻板印象的另一个问题是,我刚才就讲了,我们接收到的有些信息是误导人的,我们能接收到这个世界很多信息,从媒体上接收到。
应用推荐