• The World Health Organization and the World Bank say people with disabilities should be able to use the same services as everyone else.

    VOA: special.2011.06.29

  • Once we have those classrooms, the stuffing cost is to be designed to be the same as what we currently use in personal physics.

    一旦我们建成这些教室,其他的人员成本应该,和现在投入到物理教学,所用的成本一致。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Making use of only our own reasoning, as opposed to whatever answers we might be given by divine revealed authority.

    只用你自己的推测,与所有答案截然相反,我们可能被授予神圣的权威。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "It's telling us the regime might be trying to use any good will over the elections as a smokescreen."

    VOA: standard.2010.07.27

  • Same way that I have multiplication or division as a primitive, functions are going to give me, or somebody else who wrote them for me as part of a library, a new primitive that I'm going to be able to use.

    我在用乘法或者除法当做原语,这些函数,或者别人写程序库中的函数,将会给我返回一个,我能使用的新原语。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • While Congress and the administration consider what can be done retroactively to recover funds, Franks says the government should use leverage it now has as 80 percent shareholder in AIG.

    VOA: standard.2009.03.17

  • He said very clearly, if you use cavalry as your major arm, your state will be an aristocracy.

    他说得很清楚,以骑兵作为主力部队的,一定是贵族统治的城邦

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • To understand where and how much the invasive species is spreading, Irons and his crew use a method known as electro fishing to stun the Asian Carp so they can be captured and counted.

    VOA: standard.2010.07.20

  • And henceforth I'm gonna start calling these tools, these monickers that I can use as building blocks in my own program, it's gonna be called a function as we'll see.

    从此以后,我将在我的程序里把这些工具,称为我们可以用来写代码的组件,在我自己的程序中,我们将了解到它被叫做为一个函数。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But Graham described as unpersuasive the president's continuing assertion that the U.S.must avoid being seen to be meddling in Iran so Iran's government will not use this as an excuse to intensify its crackdown on the opposition.

    VOA: standard.2009.06.23

  • It is--at least, it puts itself out there as a candidate to be an alternative term that one might use if one got tired of saying "irony" or "paradox."

    如果“讽刺“,“悖论“一类的词,用的太多,可以用“朦胧“来替换“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Conscious that a faraway and costly war doesn't play well with voters, incumbent Gordon Brown insists the troops are fighting to keep Britain safe "We have got to be clear that we cannot allow terrorists to have territory in the world that then they use as a base to attack the United Kingdom."

    VOA: standard.2010.04.30

  • And so it would seem to be Dante's use of the image that has a primary influence here on Milton, but, as we might expect, there is a complication in the way that Milton uses this particular image.

    因此但丁对这个比喻的应用,对弥尔顿有最深刻的影响,但是,如我们期待的,这里弥尔顿在运用,这个特别的比喻的方式上,有一点复杂。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Promise This-When You be Dying- Some shall summon Me- "And that way in which she says 'when you be dying', that's so classically the way African Americans structure their sentences, with that interesting use of 'be,'" "Maid as Muse" author Aife Murray says writing her book was a way for her to give credit where credit is due - to the unsung men and women whose language and culture enhanced the work of one of America's best-loved poets.

    VOA: standard.2010.06.22

  • People are already shaking their heads over me and any immediate God further professional use on my part of the word "God" except as a familiar, healthy American expletive will be taken or rather confirmed as the very worst kind of name dropping and a sure sign that I'm going straight to the dogs.

    人们经常对我表示不同意,以及对,我一用那个字“,除非作为熟悉的健康的美式感叹词或咒骂词时,它们会被认为是最差的名字,也肯定是我向那些狗前进的标志。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You know that some viruses use RNA as their genetic material and so their lifecycle is going to be slightly different than this.

    有些病毒利用RNA作为遗传物质,而且正因如此,它们的生命周期,会与前者有所不同

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So if you think about it, that is the metaphor we use as we are thinking about the work that we are going to be doing.

    你们想想,这个比喻就是用来,描述我们正在思考的,即将要完成的任务。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • It is a system of signs, in other words, that we can make use of, that we recognize as signs precisely because they exist among us as something that can be shared in common.

    它是一套符号,我们可以利用,我们可以清楚地辨明这些符号,它们无处不在,是我们大家共同分享的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • That goes back to that idea of sort of discipline coding. It's easy to have assumptions about what you think are going to come into the program when you writ it. If you really know what they are use them as search, but if you think there's going to be some flexibility, you want to prevent the user getting trapped in a bad spot, and exceptions as a consequence are a good thing to use.

    这又回到了规范编码的想法上来了,在你写代码的时候考虑,什么会进入你的代码的思考是简单的,如果你真的知道,他们是用他们来做搜索的,而你希望有一定的灵活性,你想要阻止用户,陷入一个艰难的境地,那么异常是非常实用的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定