And we can also talk about the bond length, so we might be interested in what the bond length is, what the distance between these two nuclei are.

另外一点就是键长，我们对键的长度也感兴趣，也就是两个原子核之间的距离。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And in terms of thinking about it for organic chemistry or if you're interested in thinking about the mechanism maybe by which it is toxic, a first step would be to draw its Lewis structure.

而为了在有机化学中思考它,或者如果你对它,有毒的机理感兴趣的话，第一步要做的应该就是画出它的路易斯结构。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And what I want to be talking about is modules of one sort, and of course that's because what we're interested in is modularity.

我想要说的是一种类型的模块,当然这是因为我们关注的是程序的可组合性,我们如何处理复杂程序呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But as theorists, we could be interested in the theoretical possibility that the right response is to not think about the facts of death at all.

但作为理论家，我们可能对“正确的回应是,根本不考虑所有关于死亡的事实”,在理论上的可能性感兴趣。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So why would you be interested in spending a semester learning about this subject?

是什么使你们有兴趣,花一学期的时间来学习这门课程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So we'd love to see any of those of you who are interested to stop by and talk with us and we'll be able to talking more detail about more specific questions you might have at that point.

我们非常期待,有兴趣的同学过来和我们谈谈,到时我们可以更详尽地,解答你们的问题。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Here I just show tissues at two levels of magnification and when we think about tissues we're going to be interested in a couple of different characteristics.

这里我就给你们展示一下,从两个不同水平看到的组织,当我们研究这些组织时,我们将会对它一大堆不同的特点产生兴趣

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We'll talk about the technology and the questions that it brings up, but I hope some of you get interested and these will be good topics to think about for term papers as well for those you that have that kind of inclination.

我们要讲的是技术和技术带来的问题,希望你们对此有兴趣,这些也是非常好的学期论文的主题,尤其对于那些抱有这种倾向的同学

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选