-
Lincoln wrote. "Men can be had only with their permission or without it.
VOA: special.2009.10.29
-
But you will get glory, whatever glory there is to be had at the front of this room.
但是你会觉得光荣,站在教师前的无上光荣。
-
I wish I had more time, but I must be going.
I wish I had more time, but I must be going.
-
Kowa says,unlike many jobs in Sierra Leone, the profits to be had from artisanal gold mining are steady.
VOA: standard.2010.04.22
-
What kind of knowledge, if any, can be had from the shattering experiences of revolution or rape, those models of history that I proposed last time?
什么知识能从我上次讲到的,历史形式的的粉碎性的经验里，比如革命或者强奸里获得？
-
I think some of us believe there is not a military solution to be had.
VOA: standard.2009.03.17
-
And there's at least some comfort to be had, isn't there, in the realization that this thing isn't just true for me.
至少这里还有让人感到安慰的事，因为死亡必然性不仅对我来说是真的。
-
Soon,Barton recognized that many more lives could be saved if the men had medical help immediately after they were hurt.
VOA: special.2009.07.26
-
So, if language seems exhausted because it's always preceding you, everything has always already been said, there's no new plot to be had, the world is full of stock phrases, how do you use them to embody an experience that seems fresh to you?
所以，如果因语言，在你之前就存在，而它就显得枯竭，如果一切都已经被说过，如果已没有新的情节可供创造，如果世界一直充满陈腔旧调，你如何能够用它们,呈现出一个崭新的体验？
-
His mind had lost its sharpness. This did not worry Buchanan, because he had planned to be his own foreign minister.
VOA: special.2009.05.14
-
OK, clearly we'd be much better off if we had some systematic quantitative way to tell whether something would happen spontaneously.
好，如果我们有一些系统定量的方法来判断,一个过程是否会自发进行,那就会更好了。
-
Some Americans had trouble understanding the economic reason why food had to be destroyed so people could have enough to eat.
VOA: special.2011.03.24
-
No one, until this time, had suggested that a system would be subjected to quantization except for light.
在他之前，还没有人提出过,除光系统外的量子化系统。
-
She had let herself be controlled by some machine-like force that directed her actions and freed her of responsibility.
VOA: special.2009.09.05
-
You kind of wonder, how can it be that people had such different views depending on which city they lived in?
也许你会纳闷,不同城市的居民怎么会,对这个问题的看法如此迥异
-
Annette Flanagin and Joe Wislar said they were pleased about the decrease but had hoped it would be larger.
VOA: special.2009.10.08
-
Finally, if this was all there it might be a simpler world, but Freud had a third component, that of the superego.
最后，如果只存在自我和本我,那么事情会简单得多，但弗洛伊德又提出了第三种结构，超我。
-
Then,the Crimean War broke out. I felt that sad for him that there had to be a war.
VOA: special.2010.03.27
-
Well, that had to be the whole collective in the war on terror and the wars in Iraq and Afghanistan that followed on.
那就是所有,打击恐怖主义的战争了,紧接着的伊拉克战争和阿富汗战争。
-
"Back in the nineteen eighties when I was dating without computers, cell phones,text messaging, instant messaging, people had to be more organized.
VOA: special.2009.09.14
-
We had to be taught how to kind of take in Rembrandt, how to analyze a painting.
我们得通过学习,才能欣赏伦勃朗和赏析画作。
-
But he was recaptured. The lifeboat ran out of fuel and had to be pulled by the U.S.S.Bainbridge.
VOA: special.2009.05.27
-
First it may be that Adam and Eve had access to this tree up to that point. As long as their will conformed to the will of God there was no danger to their going on eternally, being immortal.
第一，亚当和夏娃很有可能，可以接近生命树,只要他们遵从上帝的旨意,此时的永生，是没有威胁的。
-
NASA said its astronaut candidates had to be between twenty-five and forty years old and in excellent health.
VOA: special.2009.06.10
-
When they created margin rules that the seller had to be borrowing against securities. Just made more money when securities went up more value.
当我们发明保证金制度,卖空证券时需要交担保金,证券升值时能赚到更多钱。
-
His spinal cord had to be retrained to produce the muscle movements needed to stand and take assisted steps on the treadmill.
VOA: special.2011.06.01
-
It used to be that you had to big thick course packets that cost a lot of money, but now everything thankfully is available electronically on the course website.
过去你们总是,有厚厚的一打昂贵的资料,好在现在所资料都是电子版的,能在课程网站上得到
-
And the crisis had to be solved. "If we fail," Roosevelt said, "the cause of self-government throughout the world will suffer greatly."
VOA: special.2010.08.26
-
among many other things he argued that the South actually had the chance to finally be liberated from being the seat of all of America's sins, by three things.
他观点独特,他说南方事实上有过机会,不再承担美国的所有罪恶,他列举了三点理由
-
Now, the polio vaccine that Salk produced was very effective, but it required a fairly large dose of the vaccine and it had to be injected into the arms of children.
索尔克生产的小儿麻痹症疫苗效果显著,但是,该疫苗的单支注射剂量非常大,而且必须通过小孩的手臂进行注射
应用推荐