The biathlon requires great skill to combine the physical demands of skiing and the calm, focused attention needed for shooting at a target.
VOA: special.2010.02.10
We are sitting here, looking at a great visual portrayal of the Myth of the Birth of Venus.
现在我们坐在这,看着这伟大的人物油画--《维纳斯的诞生》
It's really nice, as you can tell, to be at a school in such a great location.
所以,学校能够在这么好的一个位置是很值得高兴的。
Westerners believed the battle - at a place called Tippecanoe - was a great victory for Harrison.
VOA: special.2009.01.22
The cell that's producing the signal produces enough of the molecule so that it enters the bloodstream, it circulates throughout your body, eventually it reaches a cell at a great distance, which has a receptor for that ligand and the signal gets received.
发出信号的细胞产生信号分子,数量十分充足 能够进入到血液中,信号随着血液流遍全身,最终到达较远处的细胞,在这些细胞上有与配体配对的受体,信号被细胞接收
In nineteen ninety-five at the age of fifty, she received a great deal of attention for being photographed without clothes in a magazine.
VOA: special.2009.12.27
As a result of the Freedom Rides, they had integrated interstate transportation, at great cost to the volunteers who rode those buses.
作为自由乘车运动的结果,州际间的交通被大大集中,不过这使那些乘坐巴士的志愿者们付出了极大的代价。
For example, she discussed how investigators can learn a great deal from the shape of the blood drops found at a crime scene.
VOA: special.2010.05.05
At a time when beards meant a great deal religiously, he's telling the men to shave off their beards.
在当时人们把大胡子当做虔诚的象征,彼得却叫人把胡子都刮了
But it takes a great deal of skill to become an expert at wheel throwing.
VOA: special.2009.09.09
I've done a great deal of work on love and sex, and now have written at least eight books.
我大量研究爱情与性爱,到现在写了至少八本书了。
Last month, a team from the University of California at San Diego became the latest group to travel to the Great Pacific Ocean Garbage Patch.
VOA: special.2009.09.22
Let me--I said earlier that investment banking seems to be a great interest of students at Yale; that's because they get some really great jobs there.
我原先说过银行投资业务,似乎对于耶鲁的学生有着强大的吸引力;,原因是学习这么课程能给大家能找到高端的工作。
As a young child, Clara had great difficulty studying and making friends at school.
VOA: special.2009.07.26
One note for each gesture and we've just done a rhythmic dictation of the beginning of Musorgsky's "Great Gate of Kiev" From Pictures at an Exhibition.
每个动作一个音符,我们刚刚做完了,穆索尔斯基《图画展览会》的《基辅的城门》,开头部分的节奏听写
Another man at the party said such a trip would be a great idea.
VOA: special.2009.01.14
What's distinctive about the South: "The South has a tradition," Said Gurganus, "Of attempting the impossible at great cost, proudly celebrating the failure, and in gaining admiration for the performance."
写的是南方的独特之处,"南方有种传统",古尔加努斯说,"付出巨大的代价挑战命运,即便失败仍非常自豪,并因此而为他人所尊敬"
But he looked at Giovanni with a great deal of interest.
VOA: special.2009.05.23
So the thing that I hope jumps out at you from this picture is no great guesses about figuring out this is a ?, so if the probability that the goalie's going to jump to the right is less than a ?, then the best you can do is represented by this green line, which is shoot to the right.
我希望大家都能从图中看出来,得出这一点的横坐标是?不难,如果门将扑向右路的概率,小于?的时候,此时你的最佳策略用这段绿线表示,即你应该从右路射门
She wrote at ecowordly.com that Soleckshaws are a great step forward.
VOA: special.2009.05.11
You really had a remarkable success in academics, in the administrative... You've taught at great universities across the country.
您在学术界,行政管理层,都取得了巨大的成功。,您曾在多所美国名校执教。
At first,he was not seen as a great soccer player.
VOA: special.2010.06.25
It's great idea with a lot of hard work and then you work at it for year, two years, three years, four years, five years, six years, seven years, eight, nine, 10.
勤奋的工作,一年两年,三年,有或者更多,甚至10年,是很好的想法。
It was enough to be in the presence of this great anchor I so admired, and to realize he was not above having a beer at the end of a very long broadcast with low-level support people.
VOA: special.2009.08.16
And where we where at the start of the 20th Century in the late 1890's is that we were at a place where there was great confidence in our understanding of the universe, and our understanding of how all matter worked.
0世纪开始讲起,在19世纪的九十年代,人们对于自己,对自然的理解,对自然所有物质,如何工作的理解十分自信。
"It was a great help, because at that point, I really needed that money to help (buy) equipment, and with the rent.
VOA: standard.2010.05.06
At the same time that he is this great thing almost like a god, he is also not a god in the most crucial way possible.
他几乎像神一样伟大,但与此同时,在这可能是最关键的一点上,他又不是神
And,Johnson points out, being a soldier was a great job for an African-American to have at that time in United States' history.
VOA: standard.2009.11.25
If you look at the syllabus, you'll notice that we read a number of great and famous books, books by Aristotle, John Locke, Immanuel Kant, John Stewart Mill, and others.
如果你有留意教学大纲,就能发现,教学大纲里列出了不少人的著作,包括亚里士多德,约翰·洛克,伊曼努尔·康德,约翰·斯图尔特·穆勒及其他哲学家的著作。
Now we'll go back further than 10,000 years to talk about the history of food, but in those--but at 10,000 years ago several very important changes happened that have shaped to a great extent what our modern relationship with food is.
让我们回到一万多年前,来讨论饮食史,但是,一万年前,发生了一些很重要的变化,这些变化很大程度上塑造了,现代人类与食物的关系
应用推荐