"And it's a tough mission, but I think it is an attainable mission as long as we take the time to make sure that the mission is out there and laid out pretty well.

VOA: standard.2009.11.16

You could take that as good news or bad news but the spotlight is not on us as much as we think it is.

你可以这把当成好消息，也可以当成坏消息,但聚光灯并不像我们想的那样，总是照在我们身上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

because as much as we take advantage of it, it's an energy that's here,

这里有这样的一种能量，因为只要我们好好利用，

我在好莱坞工作 - SpeakingMax英语口语达人

So it was a 'survivalist' comic book, but it allowed us to take luxuries and do what we wanted to do as long as we had the blessing of the comic book artists.

VOA: standard.2010.06.20

But it turns out that as we'll see that functions absolutely take arguments, right?

但结果是我们将看到,函数绝对是有参数的，对不对？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"As a matter of fairness, the committee concluded, we should offer the prime minister, if he wished to take it up, the opportunity for him, for David Miliband his foreign secretary and Douglas Alexander the development secretary to attend hearings before the general election,".

VOA: standard.2010.01.22

As time increases, the angle increases and we can ask, "How long does it take for the particle to come back to the starting point?"

这个角度随着时间在增加,我们会问,"质点需要多长时间,才能转到起点"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"We're looking for concrete steps. And we take it as a positive sign that they've agreed in principle to take a couple of significant steps the opening of the Qom facility, and then working out a procedure for having their low-enriched uranium re-processed in another country.

VOA: standard.2009.10.24

The question we need to turn to-- I take it that just as the dualist view is a familiar one, so it's true that the physicalist view is a familiar one.

需要注意的是,如果说二元论是一种熟知的观点,那么物理主义的观点其实也很常见

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But the first one is simply,is death bad, as we typically take it to be,and, ? if so,what is it about it that makes it bad?

但第一个问题就是，死亡是坏的吗，就像我们通常认为的那样，如果是，是什么让它有坏处？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Couldn't it still be the case that as long as we take into account the importance of getting the right kinds of pleasures, then really pleasure is what it's all about and all that it's about? No, I think that's still not right.

它还说得通吗？,当我们考虑,正确的快乐的重要性时，那才是真正的快乐,而且仅为快乐？，不，我认为那还是不对。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选