A new study says fewer women in developing nations are dying of pregnancy-related causes.

VOA: special.2010.04.14

I don't just mean the fact that people are dying all around us, but I mean rather, you yourself could die at any time.

我不是说,死去的人都在我们周围，而是说，你自己可能随时会去世。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

that newspapers are dying and are eliminating.

报纸正面临衰退和消失。

旧金山的报纸 - SpeakingMax英语口语达人

Compared to nineteen ninety, ten thousand fewer children are dying each day.

VOA: special.2009.09.28

We could certainly have battlefields in which many people are dying along with others.

在战场上很多人都是和他人一起死亡的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Dead?" he whispered. "Yes,Kentuck.And you are dying,too."

VOA: special.2009.06.06

These are dying soldiers along the side of the road.

这些是路边垂死的士兵

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

One woman says they are dying because the river of mud is in front of their homes.

VOA: standard.2009.10.03

But then I ask them to think, and in the book I ask the readers to think: Well, have you given a cost of an expensive pair of shoes to save the life of one of the around 9 million children who are dying from poverty related causes each year around the world?

但是，接着我让他们思考，在书中，我让读者思考这样一个问题：,你有没有捐出过买一双鞋的钱,来拯救900万儿童中的一个生命？,他可能正因为贫困导致的种种问题,而生命垂危，每年世界上都会有这样的儿童？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"Midwives are leaving the country. Some are retiring. Some are dying and being affected by HIV and AIDS and all here's a huge problem.

VOA: standard.2010.06.15

There are people who are dying of diseases for which there are known cures because they don't have the best medicine, which are often not even expensive but they're living in such poverty.

有些人因疾病而死,而这些疾病是可以被治愈的,但是他们没有最好的药物,有些药甚至并不是很昂贵,但是他们实在生活太困窘了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now with widespread allegations of vote-rigging, the British government is having to justify why British service personnel are dying for what appears to be a far from democratic election.

VOA: standard.2009.09.11

The red blood cells that carry oxygen only live within your circulation for about a month and so you have to continually be replacing cells that are dying and so there are cells that are proliferating.

携带氧的红细胞,在你的循环系统中的寿命只有一个月,因此你必须持续不断地更新衰老的细胞,所以就有在增殖的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The aid group Doctors Without Borders says at some of its surgical centers there is a 10 to 12 day backlog of patients, some of whom are dying from infection of untreated wounds.

VOA: standard.2010.01.21

American soldiers and Iraqi civilians are dying daily in Iraq, in a war we rushed into under full straight tenses t get out of.

在伊拉克，每天都有美国士兵或伊拉克平民丧生，我们迫不及待地投入这场战争,现在却无法脱身，and，now，can’

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The project also works to prevent languages from dying out by identifying the most threatened areas where languages are disappearing.

VOA: special.2009.12.02

Animals that are altruistic even to the point of dying to help another, those genes will, under some circumstances, be preserved over the genes of people who are less caring.

有强烈利它主义的动物,甚至为其他动物牺牲自己，这些基因在某些情况下，就会被保存下来,而那些不关心他人的基因则不会。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Environmental activists worry that some kinds of fish are in danger of dying out.

VOA: special.2009.06.16

If people are on the verge of dying, perhaps it is necessary to overlook that injustice, but I think it's important to keep in mind that we're still committing injustice by taking people's belongings or assets.

如果人们在死亡边缘挣扎，也许忽视这样的不公平是必要的，但我认为即使这样，我们依然要铭记,我们的行为不公正,这是在占有他人的财物或资产。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"The police are the ones that are in the fight every day." "They are the ones dying in tremendous numbers, being injured,being wounded.

VOA: standard.2010.06.16

Even if you're in a room or a battlefield where people are dying at the same time as you, to your left and your right, dying is not and cannot be something that is a joint undertaking.

即便你处在房间或者战场上,有人和你同时同地死亡，就在你的身边死亡，死亡也不是你们共同完成的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The vast majority of those living with and dying from HIV/AIDS are in sub-Saharan Africa.

VOA: standard.2010.05.17

Because the child who is dying because you are not treating the child might die slowly over days or weeks depending on the child's condition, obviously.

如果让这个孩子,由于放弃治疗而死去,他可能会在几天甚至几周内慢慢死去,当然要看孩子自身的身体情况。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"The most important motivating thing for us was to perpetuate the memory of these great men who are sadly dying away before our very eyes,"

VOA: standard.2009.06.02

It doesn't sound right when other men are out there dying, so they raised taxes during World War One.

在有人战死沙场的时候,发战争财是件龌龊的事情，所以他们在第一次世界大战时这么做了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"Millions of people are suffering and dying. What are the moral considerations of that?"

VOA: standard.2010.06.09

They mean to be saying rather,even if there are others around you, even if there are others with you,dying is something that you're doing alone.

他们是要说，即使身边有他人的存在，即便身旁有其他人，你还是在孤独中死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Today,6,500 kilometers away in Afghanistan, British forces are fighting and dying.

VOA: standard.2009.11.11

Does it seem more plausible that we can explain these experiences in terms of the traumatic stress that your body and brain is going through when you are near dying?

我们用创伤后应激,来解释这些当你濒临死亡时,你的身体和大脑,所经历的体验,这看起来,会更合理吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Socrates' friends and disciples are not dying.

苏格拉底的朋友和门徒并没有死。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选