He promised a full investigation of the disaster, and said that petroleum giant BP will be held responsible for the accident.
VOA: standard.2010.05.02
There's absolutely no reason I couldn't have switched it around and said that instead the pi orbitals form between these atoms instead of those first atoms I showed.
我完全没有理由,不能把它转过来,现在π键在这些原子间,而不是我开始展示的那些原子间。
and said that the courtyard right over there is the most courtyard, the most beautiful courtyard in America.
他说那边的那个院子是全美国最漂亮的院子。
"This man actually said in February 2003, Tony Blair addressed the house and said that Saddam can stay in power if he hands over his weapons of mass destruction,".
VOA: standard.2009.12.13
I don't know. Does anybody--It has been-- The colleague answered and said that it's not as effective as other methods.
我不是很清楚,有同事回答说,这种方法并不如其他方法有效
At a midday news conference Tuesday, Moir held up his gold medal and said that without the Own the Podium financial support, he could not have achieved his Olympic dream.
VOA: standard.2010.02.23
He said that the percent ionic character, and this is within a bond, not for a compound, for a covalent bond.
他提到离子百分数,是指一根键中,并非一个分子中。
State Department Acting Spokesman Robert Wood said Clinton,in her calls to the Pakistani leadership on Saturday, urged a non-violent settlement of the confrontation with the opposition and said that there should be no impediments to peaceful, democratic assembly.
VOA: standard.2009.03.16
Sorry, said that wrong, p1 radius 1 and angle 2, 2 radians is a little bit more than pi half.
而是半径和角度的表示,在这个例子中点,并不对应这个点,它实际上对应的是。
And President Obama said again that by the end of next year all American troops will be out of Iraq.
VOA: special.2010.03.13
So, they took away that gold foil and said is just the alpha particles hitting it some other way?
就是也许这是背景噪音,对吧?于是所以,他们把金箔拿走?
And it said this week that final results will likely show two thousand nine was the fifth-warmest year on record.
VOA: special.2009.12.12
Others said a lottery would make a difference, a fair procedure, Matt said, and some people were swayed by that.
其他人说,抽签会有所不同,马特所说的,公平的程序,的确有人为之动摇。
And,he said he thought that all the free Negroes of the North would come to fight slavery with him.
VOA: special.2009.06.18
And at the end of our walk, when I pointed to a locomotive and I said look at that train.
走到后来,当我指着火车头,我说,看那辆火车。
An advisory committee of the Centers for Disease Control and Prevention said there are five groups that should be vaccinated first.
VOA: special.2009.08.18
Okay. Having said that and pointing out the advantages and disadvantages of notation let's plunge in then to a discussion of it.
好的,既然我们已经提到,并指出了记谱法的优势和劣势,那接下来我们就来对它进行一番讨论
That was evidence,Emperor Norton said, that John Brown was mentally sick and should have been put in a hospital for treatment.
VOA: special.2009.12.14
And what humanistic psychology said was that we are much more than a billiard ball being knocked around.
而人本主义心理学认为,我们不只是被击打的台球。
He told Everett that he knew that he and his father had said nothing to each other for 20 years.
VOA: special.2009.03.07
some of good, some of evil substance, and yet God, in that unapocryphal vision, said without exception, "Rise, Peter, kill and eat," leaving the choice to each man's discretion.
都是一些好的或是不好的物质,上帝经过真实所见,说没有特例,“上升,彼得,杀死然后吃“,把决策权留给每个人自由决定。
Researchers for the RAND Corporation and the University of California at Los Angeles have said that few medical errors cause injury.
VOA: special.2010.07.13
And a sign of the humans' importance is the fact that Humans are said to be created in the image of God, And this occurs in Genesis 1:26, "Let us make man in our image, after our likeness."
另一个表明人类重要性的事实是,人类是依着上帝的模样创造的,这是《创世纪》第1章第26节中讲到,“让我们依着自己的模样造人,与我们相仿“
And Iclal Yoksuc said to Egyptians: I hope you have a good president that cares about all Egyptians and that deserves you.
VOA: special.2011.02.12
And I typed out an email that said, "I'm at Golden Gate Park watching the bison."
我写出了一封邮件说,我在金门公园看野牛“
In an interview with Time Magazine, Tamer Nafar said that the conflict is their life and their window;
VOA: special.2009.11.25
And, in fact, it kind of looks like a function, and yet here's a semicolon I just said that can get you into trouble, and yet that's not actually a function, because there's no interesting lines of code, because it turns out the interesting code is down here at the bottom.
实际上,它有点像一个函数,并且这里有一个能够使你陷入麻烦当中的分号,那个事实上也不是一个函数,因为这里没有有用的代码,因为,有用的代码都在底端。
Miller once said that even after he and Inge had been married almost forty years, people still asked him about Marilyn Monroe.
VOA: special.2009.11.29
If we do that, the Greeks would have said, "That is stupid and absurd to think for ten seconds you'll realize that's no good."
如果我们这么做,那古希腊人会说,"那是一派胡言,你只要想个十秒钟就能明白这样没好处"
And it came down to what somebody else said here: that left the election on the other dimension, which might have been character or whatever.
这就跟某些在座的同学说一样,选举的重点往往在其他方面,比如说性格或者其他方面
应用推荐