• The Eastern Mediterranean regional director of the World Health Organization, Hussein Gezairi pointed out the recommendations of the health ministers would be enforced and that no visas would be granted unless Hajj candidates met all requirements.

    VOA: standard.2009.07.23

  • There are lots of people who have pointed out to us that before a certain period, there was no such thing as man, and in a variety of quite real senses, after a certain moment in the history of culture, there is also no such thing as man.

    很多人向我们指出,在某一特定时间点前是没有人类的,而且在真实意义上,在文化史中的某一特定时刻后,人类也不存在。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And I pointed out that lists are mutable, showed you some examples of mutation.

    我提到了数组是可变的,并给你们举了一些例子。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And one of the things I pointed out is that the people in our history, who have been the most humble, have been our Generals and our Presidents, and until this one who fought wars.

    有一点我想指出的是,纵观美国历史,最为谦逊的,都是我们伟大的将军和总统们,直到现在这个好战的。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • And we pointed out, however,that one individual has a--the music that has all of these parts on it--and that, of course,is the conductor who has the full conducting score-- the full score--in front of him or her.

    我们可以指出,这样的个体,音乐将所有的零碎的部分聚合在了一起,而这样,指挥家拥有整个乐曲的谱子-,就在他或她的面前。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Now in the course of this, a student asked a very good question that I should have pointed out a long time ago, and that is: when an orchestra plays or an ensemble plays and they're looking at their music and they're reading their music, do they play a chord?

    在这期间,我本该早就提起的,由一个学生提出的非常好的问题是,当管弦乐队演奏或合奏团演出时,他们各个盯着并读自己的那部分乐谱,他们奏出和弦了吗?

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定