-
Lee soon discovered that it would not be easy to break out of the trap that Richmond and Petersburg had become.
VOA: special.2009.12.17
-
And that description, which I won't read just because we're running out of time, it's on 181 and 182.
那个描写，我不会给你们读了,因为时间已经没了那是在181和182页。
-
and so it used to have, there's a lot of people hanging out and it's just different now,
很多人在这里闲逛，但是现在不同了，
-
And so I leave it with all of you: Which came out of the open door C the lady,or the tiger?
VOA: special.2009.04.18
-
It would go out of his sight, and then it would pass again going back down to the table.
会飘落到上面，时隐时现的，“
-
It always makes me feel sorry when I think of that last fight of his and the way it turned out.
VOA: special.2009.08.29
-
Now, if this incident energy is great enough it will take an electron out of the ground state and promote it.
现在，如果入射能足够的话,它会将一个电子从基态中释放出来,并且加速它。
-
It says Paul moves in and out of the woods, so few people ever know that he is there.
VOA: special.2009.01.24
-
And it turns out the big determinant of how well you speak English as an immigrant isn't how smart you are.
作为移民,你的英语口语究竟有多么流利,最大的决定因素并非你有多么聪明
-
He read it quickly. Then he put it in his pocket and ran out of the room without saying a word.
VOA: special.2009.12.26
-
You've got to pretty much take that chalk, and make a slurry out of it, put water, and dry it back up, put in a mold, and then you can have the chalk again, but you can't just glue it back together.
你得尽可能地收集它的碎片，把它做成粉浆，加水然后风干，放进模具，然后你就能重新得到这支粉笔，但是你不能简单地把它粘起来。
-
The Pacific Rim, especially areas in China and Japan, they've run out of wood, but we have an abundance of it."
VOA: special.2011.07.22
-
You can go ahead and use that equation, or you could figure it out every time, because if you know the total number of nodes, and you know the angular node number, then you know how many nodes you're going to have left.
你们可以直接用这个方程，或者每次都自己算出来，因为如果你们知道了总的节点数，又知道角向节点数，就知道剩下的节点数是多少。
-
As a young man he made jewelry out of thrown away objects and sold it in local restaurants.
VOA: special.2010.04.14
-
And talk about it and describe it to you along each one of the five dimensions we've laid out in the beginning.
我会依据最开始,提出的五个方面,一一向你们讲述。
-
After all,it is not every day you can look out of your bedroom window and see a monkey or elephant standing outside.
VOA: special.2009.08.19
-
It lasted just a few months and people once we got out of it people thought maybe we're getting a brief--a respite.
它只持续了几个月，人们,曾经我们摆脱了这个时期后人们认为,也许我们得到了一个暂时的缓解和放松。
-
It says the aim is to bring air guitarists out of the house where they secretly perform and onto the world's stage.
VOA: special.2009.08.14
-
The biggest thing for me on that path is I needed to draw something out and I needed to get it out of my head.
在我看来，这条路上最重要的莫过于,是需要描绘出一些东西,再把它们忘却。
-
She seemed to want it so. She shut out the sunshine and put away many of the pictures.
VOA: special.2010.05.15
-
And for the Presbyterian Party in 1644, it turns out there are in fact a number of factions to control and to manipulate and to regulate.
在1644年，对于长老派来说，最终发现事实上有很多派系需要控制,需要操纵和管理。
-
Then Andy took a large amount of money out of his pocket and asked Jeff to put it together with the other money.
VOA: special.2010.04.24
-
Anytime you find yourself in this pattern, odds are, what you're doing is a candidate for being factored out, hierarchal decompositions is the buzzword you'd see in the textbooks if you're following along with any of them, but it's really just the idea of taking out common code and putting it into just one place.
任何时候你发现你处于这种模式中，可能，你所做的东西是可以提取改进的，体系分解是一个你在课本中看到的流行词,如果你遵循其中一个,这个实际上是一个把相同的代码,放到一个地方的思想。
-
It was cold in the bedroom and Ben Newman was shaking as he got out of bed.
VOA: special.2010.03.20
-
And it turns out there's a variety of proofs of the Pythagorean Theorem.
其实有很多种证明勾股定理的方法
-
Later,she takes the soap out of the mold and places it in a storage area to cure or dry for four to six weeks.
VOA: special.2011.03.09
-
You shouldn't be able to hear very much either, and it mustn't have been too delightful to breathe out of the thing, although your nose is free, but it's covered by a nose piece.
而且也听不见什么了,同时,戴着头盔呼吸也不是很顺畅,虽然鼻子并不受束缚,但是上面有一块小薄片覆盖着
-
He took a yellowed letter out of his shirt pocket and read it to us.
VOA: special.2009.07.04
-
It's known to Americans who have visited, there are many, but others because that's the Ritz Hotel where what's-her-name, Princess Diana left ten years ago now and never made it, unfortunately for her, out of the Pont d'Alma, the tunnel.
去过巴黎的美国人都知道那个地方,很多人知道旺多姆广场是因为丽兹酒店,十年前逝世的黛安娜王妃曾下榻的酒店,真是不幸,她在穿过蓬德阿尔马隧道时出了意外
-
So let's listen to a track here, a sax solo and I am going to try to keep-- make some sense out of this-- because it gets more and more complex-- by following the electric bass underneath so let's listen to an old tape.
那么我们听一下这段音轨,一段萨克斯独奏,我会尽量从中,理出一些头绪,因为我们的音乐片段会越来越复杂,大家可以跟着底下电贝斯的节奏,好的,我们来一下老磁带
应用推荐