If you plant some seeds every week or two, you will have crops ready to eat one after another.

VOA: special.2009.04.28

Well, that then says after another 12 steps, 12+12+t we're down to a problem with size t of b over 4.

更进一步，也就是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Or in another example, let's pretend that you wake up after you had a pizza the next day.

又或者，假设你吃完披萨，第二天醒来。

How can I 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The findings appeared just days after another team reported its findings in the journal Nature Structural and Molecular Biology.

VOA: special.2009.03.04

All you do is make one verbal mistake after another.

你犯了一个又一个的语言错误。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Concern about Grant grew after another incident was reported at the New York customs office.

VOA: special.2010.02.18

And then he hears the coup de grace, it's the shots, one after another, and then he sees a priest staggering out, overwhelmed by it all, and then he moves onto something else.

接下来他就听见了那致命的声响,枪声,一声接着一声,之后他看见惊魂未定的牧师踉跄而出,然后他就调转笔锋写其它事情去了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Ireland in the eighteen forties suffered one crop failure after another.

VOA: special.2010.05.13

And it wouldn't be another twenty-two years after that until Milton actually published Paradise Lost.

直到22年后,弥尔顿才真正出版《失乐园》

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

For the next eight years, he tried one thing after another.

VOA: special.2010.02.11

Just another familiar way of trying to ask: Will I still be around after my death?

就像另一习惯问法,我死后还在世吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For sixty years, he created one dramatic work after another.

VOA: special.2009.11.29

However, after a while,he comes to be too satisfied, too comfortable with his own brilliance and when another threat comes to the city,he is confident that he can solve the problem again for his people.

但是此后,他过于满足于,他自己的智谋,以至于他坚信能为他的人民,化解新的威胁

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The chiefs spoke, one after another, to the government officials.

VOA: special.2010.04.01

If you turn over, this is another letter to Ben Griffith written fairly shortly after this first one.

如果你们翻过来，这里还有另一封,给Ben，Griffith的信,紧接著第一封写的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The president traveled to Jacksonville after another closed door meeting at the White House with top advisers on Afghanistan.

VOA: standard.2009.10.26

We just had one after another; the banking system kept collapsing.

我们一次又一次地经历着；,银行系统持续崩塌着。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For five days, through one crisis after another, the Apollo 13 crew and mission specialists on the ground worked through each difficulty.

VOA: standard.2010.04.04

Number three, pointer assignment, takes one pointer and changes it to point to the same pointee as another pointer so after the assignment the two pointers will point to the same pointee.

第三条，指针赋值，使一个指针,指向另外一个指针所指向的数据,赋值过后，两个指针会指向,同样的数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

As the skit continues, the teacher has a change of heart after another student recites their rights according to the U.N.Convention and according to the students themselves.

VOA: standard.2009.11.22

Because on second exposure there's another population of cells that I haven't mentioned before that remain after the primary exposure and those are called memory cells, they're down here.

因为在再次免疫中,有另外一些细胞,我之前并没有提到过它们,在初次免疫结束后保留下来的细胞,被称为记忆细胞,它们在下面

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

On a hillside along a busy road just south of Guatemala's capital, Aura Elena stands in the fading sunlight after another day peaking over the shoulders of a team of forensic anthropologists and workmen.

VOA: standard.2009.12.18

For example, if you are out late after work and you catch your girlfriend with another boy.

例如，如果你下班后在外面待得比较晚，这时你看到你的女朋友和另一个男孩在一起。

It seems 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It still seems thin." "Get another source." The look of American newspapers changed after USA Today arrived in nineteen eighty-two.

VOA: special.2009.04.20

The headphones are amplifying their heartbeat and the slides are moving one after another for a few seconds each slide and they're listening to their heartbeat.

耳机放大他们的心跳,幻灯片一张接一张,每张停留几秒钟,他们听着自己的心跳。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

After I learned that the one in front went to another farm, I wondered where it went from there.

VOA: special.2010.01.30

One recession after another.

经济萧条一个接一个。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Five years earlier, another oceanographer learned of the trash after a shipment of rubber duckies got lost at sea.

VOA: special.2009.09.22

And notice, immediately after that name, another variable name inside of that.

明白了吗？,这个名字之后我们看到的是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You can still see in the Pantheon-- the sort of secular monument but also just Napoleonic generals one after another-- you can still see bullet holes there, from the Commune, not just from World War Two, from where people were executed.

你在先贤祠,那是安葬着诸如埃米尔·左拉等,当然一个挨一个的,也放着拿破仑一世的将军们,你在那仍然可以看到弹孔,它是巴黎公社时就留下的,不仅仅只是二战时候的,人们被处决时留下的弹孔

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选