But as several analysts have stressed "eventually" can be a very long time.
VOA: standard.2009.09.04
This is the world, particularly the legal world, catching up with where religious and cultural concepts have been for a very long time.
这就是这个世界,尤其是法律世界,向宗教和文化概念靠拢的地方,而后两者已存在很长时间了。
and then you teach students and you do this for a very long time, all your life.
然后你就可以去教学生,这会是一个很长的过程,差不多你一生的时间。
"What we are seeing China is that wages are gradually converging to those levels in the U.S.and Europe, but this convergence is going to take a very long time."
VOA: standard.2010.06.24
But because the way sound waves operate, we have these low sound waves taking a very long time to clear.
但鉴于声波的传播方式,低声波要过更长的时间才消失
"I am from Turkey and right now I am attending Ferris State University and I decided to come to the United States mainly because I have been playing competitive Tennis for a very long time and my Tennis coaches mentioned to me that in the United States I would be able to get a scholarship and also get an education so that is the main reason I came to the United States so I can play really competitive Tennis and get my education."
VOA: standard.2009.12.14
Sometimes the old aristocracy will be able to hold on for a very long time and to suppress any attempt to change things.
有时一些老贵族,会冥顽不灵,固执己见,试图遏止这些变革力量
Parson Walker's wife was very sick once, for a long time, and it seemed as if they were not going to save her.
VOA: special.2009.08.29
And she said, " "I don't think I've felt this way in a very long time."
她说,“我好久没有过这样的感觉了“
The day was very hot, and Taylor stood for a long time in the burning sun.
VOA: special.2009.04.09
The fourth is war, and we got peace movements in American history and anti-war fervor and ferment, of all kinds, for a very long time.
第四点是战争,我们美国历史上的和平运动,酝酿的反战情绪,诸此种种,由来已久了
Athnaise sat very still for a long time thinking about this new information.
VOA: special.2009.06.27
The crucial point here for us is that immortality means not just living a very long time or even an extraordinarily long time, but literally living forever.
这里至关重要的一点是永生,不仅意味着生存很长一段时间,甚至极其漫长的一段时间,而是指永远生存下去。
When I had waited a long time, without hearing him lie down, I decided to open a little -- a very,very little -- crack in the lantern.
VOA: special.2009.05.16
So it will be devastating for a very long time.
所以那会让人难过很久。
So if you can somehow upload a message into DNA, it could last a very,very long time,indeed."
VOA: standard.2010.04.16
And there was newspaper speach in that case so that's been an interest of mine for a very long time.
有报纸报道了这个事情,而这也是我长久以来关注的一个话题。
It goes up, stays in the air for a very long time, but it falls on your head.
它先上升 在空中停留很长时间,但是它会直接落在头上
When do they start thinking of themselves as French? And this has been hotly debated in the literature for a very long time.
他们什么时候开始觉得自己是法国人了,这曾在文学界,引起长时间热烈的讨论
I misspoke, he's not a Yale college graduate, he's a Yale Economics PhD; his undergraduate was from University of Wisconsin but he's been at Yale a very long time.
更正一下,他不是耶鲁的本科毕业生,而是耶鲁的经济学博士,他本科毕业于威斯康辛大学,不过他确实在耶鲁呆了很久
It's true, these questions have been debated for a very long time but the very fact that they have recurred and persisted may suggest that though they're impossible in one sense, they're unavoidable in another.
诚然,这些问题争论已久,但正因为这些问题反复出现,也许表明,虽然在某种意义上它们无法解决,但另一种意义上,却又无可避免。
I held off for a very long time, but I just got mine a month ago. And now I don't know how I live without it.
我拖了好长时间,一个月前才买的。而且现在我不知道离开它该如何生活。
So, I've been in school for a very long time.
所以,我当学生已经当了许多年了。
President Karzai has for a very long time want to bring the Taliban into the main stream.
很长时间依赖卡尔扎伊总统,就想把塔利班分子拉回主流社会。
They have been in China for a very long time.
他们来到中国有很长一段时间了。
Well according to one school of thought ; there isn't anything particularly revolutionary about monotheism; and the classical account of the rise of monotheism, that has prevailed for a very long time, runs as follows, and I have a little flow chart here to illustrate it for you.
曾经某个思想学派告诉我们,一神论其实没有什么独特的新颖之处;,而它却能飞速崛起,备受重视,盛行了很长一段时间,正如我下面要提到的,我这儿有一些图来帮助你们理解。
Now, to be sure, in Siberia in the far reaches of the north, North Asia, this empire amounted to little more than a series of trading posts, and it took a very long time for any semblance of Russian authority from Moscow and soon from St. Petersburg, for reasons that we'll see, to reach there.
现在,可以肯定,当时的俄国,在西伯利亚和北亚并没有多少商栈,俄国耗费了很多时间,才使得其首都市容变成现在这样,无论是莫斯科,还是之后的圣彼得堡,原因我们会讲到
A lot of these processed foods have very long shelf lives and therefore can be stored for long periods of time.
很多加工食品为了便于储藏销售,都有很长的保质期
And they were sure that they were going to remain devastated for a very long time.
而且确信,会难过好久。
He has data for a very long time period, 1802 to 2006, for the U.S.
他的数据是采用美国从1802年到2006年,相当长的一段时间。
应用推荐