Lee was dressed in his finest clothing. He wore a beautiful gray coat with a red sash tied around it.

VOA: special.2009.12.24

If we think that our knowledge is positive, we say "red" in a red light means stop.

如果我们主动认知，红灯的意思是停。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I was wearing a red dress once and this guy started playing like,

有一次，我穿了一条红色的裙子，那个男人就开始弹奏，

街头表演的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

Workers stand outside stores, ringing a bell and collecting money in a red metal kettle from shoppers passing by.

VOA: special.2009.11.02

So, many of you are new to the Boston area, now I still realize, and I want to let you know it's not required that you be a Red Sox fan to be at MIT.

你们中很多人新来到波士顿地区，现在我仍认识到，我想让你们知道在麻省理工学院,不一定必须做一个红袜队的球迷。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Information that is used to draw attention away from the real facts of a situation is called a red herring.

VOA: special.2011.04.10

One example of a very different cell is a red cell or red blood cell, these are the cells that give blood it's red color.

举个高度分化细胞的例子,红细胞,或称血红细胞,它们赋予了血液鲜红的色彩

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Then he bought a black tuxedo suit for the theater, a warm winter coat, a red bathrobe, and the finest silk underclothes.

VOA: special.2009.04.11

this is perhaps the most interesting thing because it forces us to show the complexity, to see the complexity, of semiotic relationships: a red light, just to return to the Christian holiday, a red light on a Christmas tree.

现在我们讲到了一个耐人寻味论点,这个问题迫使我们要思考，符号系统之间复杂的联系：,当我们再圣诞节时看到红灯，圣诞树上的红灯。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Next to him is a very young French girl in a red and white dress and wooden shoes.

VOA: special.2010.09.20

You can still in France today find not canine butchers, you can find horse butchers, and it's always a red front with a gold head of a horse, appropriately enough.

现在,在法国,你仍然可以看到杀马的屠户,通常都是红色门面上贴着个金色的马头,十分相称

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Whatever he is called, he is still the same short,fat, jolly old man with a long beard, wearing a red suit with white fur.

VOA: special.2009.12.20

How about we paint our walls a red color?

把我们的墙壁刷成红色怎么样？

How about 实战 - SpeakingMax英语口语达人

He drove a red car, and his crew members used red trucks and red equipment.

VOA: special.2009.03.22

It isn't the Red Sea. That's a mistranslation that occurred very very early on, so it's led to the notion that they were at the Gulf of Aqaba or somewhere near the actual big ocean water.

并不是红海，这个错误的翻译很早以前就存在了,让人们以为是在亚喀巴湾,或者是接近真正意义的大洋的什么地方。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But when she turned pale, there was the mark, like a red stain upon snow.

VOA: special.2009.09.26

I constructed a series of home prices -that's the red line and the red line is -you can see how it's moved through history.

我绘制了一条房屋价格的时间序列曲线...,就是那条红色的线,你可以看到它的历史走势

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"I see a handsome man with a red beard in your future," she said.

VOA: special.2009.12.12

So we can build a machine that could sort red balls from blue balls.

我们就能制造一台,可以分辨红球和蓝球的机器

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As the taxi stopped for a red light Paul noticed a flower shop.

VOA: special.2009.04.11

One of them PAX2 is shown here in red. Its a gene called PAX2.

其中之一,我们这里用红色标示这个基因叫。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

And the birthmark would stand out like a red jewel on white stone.

VOA: special.2009.09.26

Satan's described initially here as the wind god Orion, a classical figure who vexed or tossed the waves of the Red Sea, ; just as Satan is rousing and inspiring his fallen host of angels; but Milton continues to complicate the simile.

撒旦在这里最初被比作风神猎户，这是一个在红海上呼风唤浪的古典形象，就像撒旦在他的天使随从面前充满了威严;,但是弥尔顿接下来又使这个比喻复杂化了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"Magnolia is wonderful. The first time I went I got a red velvet and a dark chocolate with mocha frosting and split it with my best friend.

VOA: special.2010.04.12

So the woman, I have immediately forgotten the name of, in the red shirt, whose name was Courtney, so Courtney also gave a reason for choosing Alpha, and it was a perfectly good reason for choosing Alpha, nothing wrong with it, but notice that this reason's a stronger reason.

我忘记刚才那位女士的名字了,穿红色衬衫的那位,她叫考特尼,对,考特尼也说了她为什么选α,她也有不错的理由来选α,这本身没错,但是呢,这个理由显得更充分

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

One of the sweetest gifts of nature is a red, ripe strawberry.

VOA: special.2009.05.19

but I mark the whole paper up with a lot of red ink if there are mistakes,

但我在批论文的时候，也会把语法错误的地方用红笔标出来，

与哲学系教授 - SpeakingMax英语口语达人

But the effects might be more serious than just a red face.

VOA: special.2009.06.23

So then, going from the initial to final states with a red path, ou start with an isobaric processand then you end with an isothermal process.

因此沿着,这条红色路径，你从一个等压过程开始,以一个等温过程结束。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Well, you could show the baby a green patch, a green patch, a green patch, a green patch; the baby'll get bored, then a red patch.

你可以向婴儿呈现一个绿色色块,将这个绿色色块不停的重复呈现,婴儿便会感到厌倦,然后呈现一个红色色块

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选