A movement to spread the use of the kangaroo method for preterm babies grew out of Bogota,Colombia, in the nineteen seventies.

VOA: special.2009.05.25

Others never were at Yale, and yet at the same time it's a movement closely associated with this institution.

也有一些人不曾来耶鲁，但同时还是发起很多运动,和这所大学有着密切的联系。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

which can be performed outright, as... you know, a movement piece

这样就可以淋漓尽致地展现出某些动作。

成为演员之路 - SpeakingMax英语口语达人

Now there is a movement to bring scientists out of the laboratory and into the community for talks over dinner and drinks.

VOA: special.2010.05.14

Another big question that came up particularly starting in the 70s, women's movement. But in the 80s and into the 90s was a movement called "women's rights are human rights".

另一个重要问题就是,从70年代开始的女权运动,但是，在八九十年代时，另一场运动发展起来,叫做，“女权即人权“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The Cyprus-based Free Gaza Movement and a Turkish aid group known by the letters IHH organized the flotilla.

VOA: special.2010.06.05

Pay it forward is a movement in LA, Mrs. McKenney.

把爱传出去“是洛杉矶兴起的一场运动。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Rosa Parks and Martin Luther King,Junior had started a movement of non-violent protest in the South.

VOA: special.2009.03.08

In the 1920s, a lot of bogus stuff was sold -a lot of people were cheated -so after the stock market crash of 1929, it led to a movement for regulation.

在上世纪20年代,很多不合规的股票流入市场,很多人受骗,所以1929年的股市大崩盘,促使政府采取了一系列加强金融监管的行动

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So far it is a movement loosely organized around a common identity.

VOA: special.2010.03.06

What's a movement?

那什么是乐章呢

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Most analysts view it more as a movement of various local groups with the common aim of imposing Islamic-based rule.

VOA: standard.2009.03.11

and there was a movement to save Grand Central Station

于是就有了拯救中央车站的运动，

中央车站的历史 - SpeakingMax英语口语达人

"This movement is about the people. Who can argue a movement that is about the people and for the people.

VOA: standard.2010.02.09

The first crowd to do stuff like that, you will find, in the fifth century B.C. In Greece is a movement called the Sophistic Movement.

你们会发现第一批做这种事情的人,是在公元后五世纪的希腊人,当时兴起了一种叫诡辩的运动

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"Social networking allowed Iranians throughout the world to become participants in a movement that was going on, on the ground."

VOA: standard.2010.06.15

If open course becomes a real movement, then how do we allow people to navigate across different open course platforms?

如果形成了开放课程的浪潮，我们如何让人们在不同的,开放网站的平台中浏览我们的网站？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"It is a movement in the right direction," "It is good, but it is just not good enough yet.

VOA: standard.2009.11.12

On the other side, you have a growing political movement among young people and of course it's legendary.

另一方面这可以在年轻人当中产生逐渐增强的政治影响,毫无疑问，这很有传奇色彩。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But there is a movement to bring scientists out of the lab and into the community for a dialogue over dinner and drinks.

VOA: standard.2010.05.04

They stay at Sinai for a year, I believe, in the text, before they begin their movement, and Numbers contains some law, and much narrative material.

他们在西奈呆了一年，我认为，文中这么写，在他们开始迁移之前，《民数记》中有很多法规和叙述材料。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The anger of the many educated but unemployed young people has been a driving force in the Arab Spring movement.

VOA: special.2011.05.27

So what's going on is taking what is a unity, and pulling apart that unity to see the diversity of this early Christian movement and these documents.

所以我们要做的是把一个整体，拆分开，看看早期基督教运动的差异,及这些文本。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Today,we travel through city streets all over the world to explore street art, a popular and lively art movement.

VOA: special.2009.04.08

Movement down a concentration gradient occurs fairly rapidly over short distances like a micron or so, like the size of a bacterium.

顺浓度梯度扩散在一微米左右的短距离内,相当迅速,一微米相当于一个细菌的大小

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The revolution is based on the work of scientists who study the movement of the continents a process called plate tectonics.

VOA: special.2010.01.12

And of course, any political movement that tries to bring us together-- people together says--uses a family metaphor.

当然，任何政治行动,想把人们团结起来-,就会把人们称为一家人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Government rescues of banks considered "too big to fail" angered the public and helped fuel a conservative movement.

VOA: special.2010.04.16

I think it makes managing a growing company and a fast-paced movement very, very easy because there is basically one thing that you have to do.

我认为它让一个不断壮大的公司的管理,和快速发展变得，非常简单,因为你必须做一件事。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

This was a kind of turning point in the movement.

这是这一进展中的转折点。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选