So don't get too caught up in understanding the methods or statistics in a particular study or anything like that.

所以没必要过于纠结,非要去理解,某项研究的分析和算法

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

you know, it's just that I don't have to be a millionaire, although that wouldn't be bad.

你知道，我不是非要当百万富翁不可，虽然那样也不错。

阳光总在风雨后 - SpeakingMax英语口语达人

If there is any character who seems kind of endearing, at least for me, Enoch it's probably Enoch.

如果非要说有一个让人有点喜欢的角色，至少对我来说，那应该就是。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Basic lesson of this movie is, if you take home a lesson, it's that all spies are psychos or something like that.

如果非要说点观后感的话,那就是间谍都是神经病

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If we're going to have a way to decide between these two theories, it seems as though we need some other kind of arguments.

如果我们非要找个方法在两个理论之间取舍，那看来我们需要别的论据。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This is Paris. It wouldn't have to be Paris.

这里是巴黎，也不一定非要是巴黎。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Dang, Cletus, why'd you have to park by my parents?

克莱特斯，你为什么非要停在我爸妈家门口？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If you tried to do one alone it would not work, so we decided to divide it up imperfectly and there may be some repetition between our two courses.

非要分开单独来学的话是不可行的,所以我们只能退而求其次,分割后的两门课可能会有重复的部分

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As we'll see in section today, a vaccine does not have to be totally perfect in order to prevent transmission of a disease, because when a disease enters a community its spread from one person to another.

有如我们今天看到的,疫苗不一定非要,绝对完美地阻止疾病的传播,因为当疾病侵入一个社区后,会在人群间传播

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Oh, but I have a couple days. I don't have to do it right now."

哦，但是还有几天。我不一定非要现在做。

主修古典文学 - SpeakingMax英语口语达人

> So this tune made by one of our former students; but it doesn't have to be something written in Scratch, it doesn't have to be a game or animation it can simply be an incredibly, wonderfully way to spend time.

这段是由以前的学生制作的;,不一定非要用Scratch编写，也不一定必须是个游戏或动画,它只不过是用来打发时间的，一个好办法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If I had to eat anywhere, I'd go off campus to BJ's.

要是我非要在别处吃，我就到校外的BJ's去。

与室友和睦相处 - SpeakingMax英语口语达人

My daddy said I had to come.

如果不是我爸非要让我。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I guess you could say that.

非要这样说也行。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

That car stage or that car slice if we want to talk about that way it has only been around for however long months, years, a year.

那辆车的阶段或者部分,如果我们非要分析的话,只能持续很短时间,几个月，几年，或者一年。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If the majority rules that there should be taxation, even if the minority should still not have to be taxed because that's taking away property, which is one of the rights of nature.

即使多数人规定应当征税，少数人仍并不一定非要交税,因为那等于夺走少数人的财产，而财产权是自然权利之一。

耶鲁公开课 - 公正课程节选