Bishop's sandpiper poet, there in your handout, is obsessed with the mere details of experience, those sand grains, quartz grains.
毕肖普写鹬的那首诗,你们的讲稿上有,被零星的描写经验的细节所累,描写了那些谷物和石英岩。
Again, there's no advertising affecting this, there's no parents being irresponsible and buying sugary cereals for the poor little animals.
此外,这个结果并不受广告营销的影响,也不因为有父母不负责任,给这个可怜的小动物买高糖的谷物
So you have three main trade routes that cross the country, and they were used by trading caravans that would carry gold and grain and spices and textiles and other goods between Egypt and the rest of the Fertile Crescent and up into Asia Minor.
你有三条主要道路穿过这个国家,他们被通商的车队所使用,驮着金子,谷物,香料,纺织品和其他货物,在埃及与其他肥沃的伊斯兰教国家间,向上到达小亚细亚。
Because the plywood has been sliced into thin pieces that are laminated cross-grain.
因为胶合板是被分割的,层积的混合谷物的板子。
Vegetables can be grown many times in places where you could never grow wheat or grain.
也许不能生产小麦和谷物的土地,蔬菜却可以长好几季
For example, the bar to the far left, the grains, shows that 24% of Americans are eating the recommended amount of grains.
比如,最左边一项,谷物摄入,这里显示24%的美国人谷物摄入达标
Everybody needs grain; bread is the stuff of life as you have been rightly told.
每个人都需要谷物,就如你所知的,民以食为天
There were altars for animal sacrifices, cereal, liquid sacrifices.
这里也有祭坛来放动物祭品,谷物和液体祭品。
So you try, if you can grow grain on your land or you grow it where you can, if not, you have to get it elsewhere.
所以你要有一个,如果你的土地适合耕种谷物,或者其它任何可以生产谷物的地方,如果不能,你就必须换个地方了
Of course, if you have cereal with milk, then you've got to enter the milk as well because it wasn't just the cereal that you had.
当然,如果你吃了牛奶泡谷物,你还需要输入牛奶,因为你不仅吃了谷物
You've got things like grains and fruits that we know people should be eating.
还有多吃谷物和水果,它们显然对人体很有利
We'll talk later about the politics of food and how the food industrywas very influential in getting the government to allow them to make health claims on cereals.
往后我们将谈到食品政治学,以及食品行业是如何深刻的影响到政府,使其允许它们做关于谷物的"健康宣示"
The grains in the orange side you're supposed to be eating more of those than what might be a smaller slice of the pie here, or the triangle.
相比在这个图中用小块表示的食物种类,用橘黄色表示的谷物类食物是你该多吃的
Things like grain, people--- the children are eating less then they should.
而像谷物之类的,人们,孩子们也比推荐量吃得少
He rises to a position of great power when he correctly interprets some dreams regarding an impending famine, and with Joseph as the governor of the country, in control of the grain supply, Egypt successfully weathers seven years of famine.
他荣升到掌握大权的地位,当他准确地解读了预示饥荒的梦,约瑟夫做国家的管理者,并且控制谷物供给时,埃及成功地避免了七年的饥荒。
The Mediterranean Diet is high in olive oil, grains, fruits, nuts, vegetables, fish, and a moderate amount of red wine, and tends to be low in meat, dairy, and other alcohol.
地中海式饮食法的特点是大量食用,橄榄油,谷物,水果,坚果,蔬菜,鱼,以及适量的红酒,并且少吃肉,奶制品和其它酒类
How often do you have this kind of cereal?
多久吃一次这种谷物食品
Hard to believe today, but Sicily was one of the major granaries of the Mediterranean world at that time, tremendously fruitful, able to grow the best possible crops, very good wheat and so on.
在今天很难想象,但西西里是当时地中海地区,最主要的粮仓之一,产物丰盛,能够种植最好的谷物,上乘的小麦等等
应用推荐